Переводчик — Е. И. Вергизаева
| Страна: |
 Россия |
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | русский |
Елена Игоревна Вергизаева
Награды и премии:
Нет премий, внесенных в базу сайта, но есть номинации
Работы переводчика Е. И. Вергизаевой
Переводы Е. И. Вергизаевой
2007
-
Дуги Бримсон
«Англия, моя Англия: Зло, следующее за сборной» / «England, My England: The Trouble with the National Football Team»
(2007)
// совместный перевод: Алексей Дунаевский (редактор перевода)
-
Дуги Бримсон
«Восстание фанатов: Из истории футбольного протеста» / «Rebellion: The Growth of Football's Protest Movement»
(2007)
// совместный перевод: Дмитрий Александрович Благов, Алексей Дунаевский
2008
-
Дуги Бримсон
«Марш хулиганов» / «March of the Hooligans: Soccer's Bloody Fraternity»
(2008)
2022
-
Дэвид Дж. Шоу
«Шахта» / «The Shaft»
(2022, роман)
2023
-
Рональд Малфи
«Пойдём со мной» / «Come with Me»
(2023, роман)
-
Томас Тессье
«Последние штрихи» / «Finishing Touches»
(2023, роман)
-
Томас Тессье
«Фантом» / «Phantom»
(2023, роман)
2024
-
Рэмси Кэмпбелл
«Голодная луна» / «The Hungry Moon»
(2024, роман)
-
Филип Фракасси
«Мальчики в долине» / «Boys in the Valley»
(2024, роман)
