Переводчик — Адела Василой
| Страна: |
 Молдова |
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | русский |
Адела Василой — молдавский поэт, прозаик, фотохудожник, иллюстратор. Родилась в Молдавии, в селе Климэуць, на Днестре, в учительской семье. После окончания средней школы поступила на факультет математики и кибернетики, окончила аспирантуру при Кишиневском Госуниверситете по специальности «функциональный анализ».
Переводчик английской поэзии.
© Стихи.ру
Сайты и ссылки:
Работы переводчика Аделы Василой
Переводы Аделы Василой
2011
-
Сара Тисдейл
«Апрель» / «April»
(2011, стихотворение)
-
Сара Тисдейл
«Водяные лилии» / «Water Lilies»
(2011, стихотворение)
-
Сара Тисдейл
«Дивный шанс» / «Lovely Chance»
(2011, стихотворение)
-
Сара Тисдейл
«Звёзды» / «Stars («Alone in the night...»)»
(2011, стихотворение)
-
Сара Тисдейл
«Лишь во сне…» / «Only in Sleep»
(2011, стихотворение)
-
Сара Тисдейл
«Лунное сияние» / «Moonlight»
(2011, стихотворение)
-
Сара Тисдейл
«Перемены» / «Change»
(2011, стихотворение)
-
Сара Тисдейл
«Сумерки» / «Twilight («Dreamily over the roofs...»)»
(2011, стихотворение)
