Переводчик — Элизабет Барретт Браунинг (Elizabeth Barrett Browning)

Работы переводчика Элизабет Барретт Браунинг

---

Переводы Элизабет Барретт Браунинг

---

1900

• Бион «A Lament for Adonis» / «Плач об Адонисе» (1900, стихотворение)
  
  1900 г.
• Генрих Гейне «"Art thou indeed so adverse?.."» / «Bist du wirklich mir so feindlich…» (1900, стихотворение)
  
  1900 г.
• Генрих Гейне «"My child, we were two children..."» / «"Mein Kind, wir waren Kinder…"» (1900, стихотворение)
  
  1900 г.
• Генрих Гейне «"My own sweet Love, if thou in the grave..."» / «Mein süßes Lieb, wenn du im Grab…» (1900, стихотворение)
  
  1900 г.
• Генрих Гейне «"Out of my own great woe..."» / «Aus meinen großen Schmerzen…» (1900, стихотворение)
  
  1900 г.
• Генрих Гейне «"The years they come and go..."» / «Die Jahre kommen und gehen…» (1900, стихотворение)
  
  1900 г.
• Генрих Гейне «"Thou lovest me not, thou lovest me not!.."» / «Du liebst mich nicht, du liebst mich nicht…» (1900, стихотворение)
  
  1900 г.
• Неизвестный автор «Ode of the Swallow» / «Ты, милая касатка...» (1900, стихотворение)
  
  1900 г.
• Феокрит «The Cyclops (Idyl XI)» / «Идиллия XI. Киклоп» (1900, стихотворение)
  
  1900 г.
• Эсхил «Prometheus Bound» / «Προμηθεύς Δεσμώτης» (1900, пьеса)
  
  1900 г.