Переводчик — Евгения Смагина
| Страна: |
 Россия |
| Дата рождения: | 23 мая 1954 г. (71 год) |
| Переводчик c: | Греческого |
Евге́ния Бори́совна Сма́гина (род. 23 мая 1954, Москва) — советский и российский филолог-библеист, переводчик с греческого, коптского, древнееврейского и арамейского, немецкого, французского и других языков. Одна из крупнейших российских специалистов по манихейству и гностицизму, участвовала во втором полном переводе Библии на русский язык (2011). Кандидат филологических наук. Одна из авторов Большой Российской энциклопедии.
Работы переводчика Евгении Смагиной
Переводы Евгении Смагиной
1977
-
Дионисиос Соломос
«Ксантула» / «Η ξανθούλα»
(1977, стихотворение)
2004
-
Маргерит Юрсенар
«Критический очерк о Константине Кавафисе» / «Présentation critique de Constantin Cavafy»
(2004, эссе)
