Переводчик — Анатолий Коган

Работы переводчика Анатолия Когана

---

Переводы Анатолия Когана

---

1964

• Роберт Прессли «Прерванный сеанс» / «Interrupted View» (1964, рассказ)
  
  1964 г.

  
  1992 г.

1973

• Анар «Молла Насреддин-66» / «Molla Nəsrəddin-66» (1973, рассказ)
  
  1973 г.

1990

• Ги де Мопассан «Мадемуазель Перль» / «Mademoiselle Perle» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

1991

• Морис Леблан «Адская ловушка» / «Le Piège infernal» (1991, рассказ)
  
  1991 г.

  
  2004 г.
• Морис Леблан «Арсен Люпен в тюрьме» / «Arsène Lupin en prison» [= Арсен Люпэн в тюрьме] (1991, рассказ)
  
  1991 г.

  
  2004 г.
• Морис Леблан «Красный шарф» / «L'Écharpe de soie rouge» (1991, рассказ)
  
  1991 г.

  
  2004 г.
• Морис Леблан «Побег Арсена Люпена» / «L'Évasion d'Arsène Lupin» (1991, рассказ)
  
  1991 г.
• Морис Леблан «Солнечные зайчики» / «Les Jeux du soleil» (1991, рассказ)
  
  1991 г.

  
  2004 г.
• Морис Леблан «Херлок Шолмс приходит поздно» / «Sherlock Holmès arrive trop tard» [= Шерлок Холмс приходит поздно; Шерлок Холмс приходит слишком поздно] (1991, рассказ)
  
  1991 г.

  
  2003 г.

  
  2004 г.

  
  2012 г.

  
  2012 г.

  
  2013 г.
• Морис Леблан «Чёрная жемчужина» / «La Perle noire» (1991, рассказ)
  
  1991 г.

  
  2004 г.

1993

• Морис Леблан «Двойная жизнь Арсена Люпэна» / «La Double Vie d’Arsène Lupin» (1993, роман)
  
  1993 г.
• Морис Леблан «Три убийства Арсена Люпэна» / «Les Trois Crimes d’Arsène Lupin» (1993, роман)
  
  1993 г.

1996

• Мэри Кери «Тайна нищего со шрамом» / «The Mystery of the Scar-Faced Beggar» (1996, роман)
  
  1996 г.

2004

• Морис Леблан «Графиня Калиостро» / «La Comtesse de Cagliostro» (2004, роман)
  
  2004 г.
• Морис Леблан «Арест Арсена Люпена» / «L'Arrestation d'Arsène Lupin» (2004, рассказ)
  
  2004 г.