Переводчик — Ита Куралесина
| Страна: |
 Россия |
| Переводчик c: | английского, испанского |
| Переводчик на: | русский |
Ита Куралесина — российский переводчик.
Работы переводчика Иты Куралесиной
Переводы Иты Куралесиной
2022
-
Линетт Нони
«Золотая клетка» / «The Gilded Cage»
(2022, роман)
-
Э. К. Уайз
«Дорогая Венди» / «Wendy, Darling»
(2022, роман)
2023
-
Джессика С. Олсон
«Спой мне о забытом» / «Sing Me Forgotten»
(2023, роман)
2024
-
Ханна Николь Мерер
«Ассистентка Злодея» / «Assistant and the Villain»
(2024, роман)
-
Линетт Нони
«Предатели крови» / «The Blood Traitor»
(2024, роман)
2025
-
Меган Баннен
«Взрывные дела Твайлы и Фрэнка» / «The Undermining of Twyla and Frank»
(2025, роман)
-
Меган Баннен
«Похоронные дела Харта и Мёрси» / «The Undertaking of Hart and Mercy»
(2025, роман)
-
Ханна Николь Мерер
«Ученица Злодея» / «Apprentice to the Villain»
(2025, роман)
2026
-
Ава Райд
«Теория волшебных грез» / «A Theory of Dreaming»
(2026, роман)
-
Карла Торрентс
«Тыквенный латте для неприкаянных душ» / «Latte de calabaza para almas sin rumbo»
(2026, роман)
Переводы под редакцией Иты Куралесиной
2023
-
Терри Пратчетт
« Мор, ученик Смерти» / «Mort»
(2023, роман)
2025
-
Рейчел Гиллиг
«Одно тёмное окно» / «One Dark Window»
(2025, роман)
-
Ребекка Куанг
«Йеллоуфейс» / «Yellowface»
(2025, роман)
-
Терри Пратчетт
«Роковая музыка» / «Soul Music»
(2025, роман)
