Переводчик — Нгуен Нгок Банг (Nguyễn Ngọc Bằng)
| Страна: |
Вьетнам |
| Переводчик c: | русского |
| Переводчик на: | вьетнамский |
Работы переводчика Нгуена Нгока Банга
Переводы Нгуена Нгока Банга
1964
-
Чингиз Айтматов
«Cây phong non trùm khăn đỏ» / «Кызыл жоолук жалжалым; Делбирим»
(1964, повесть)
// совместный перевод: Као Суан Хао
-
Чингиз Айтматов
«Mắt lạc đà» / «Ботогөз»
(1964, повесть)
-
Чингиз Айтматов
«Mặt giáp mặt» / «Бетме-бет»
(1964, повесть)
// совместный перевод: Као Суан Хао, Бо Суан Тьен
-
Чингиз Айтматов
«Người Thầy Đầu Tiên» / «Биринчи мугалим»
(1964, повесть)
// совместный перевод: Фам Мань Хунг, Као Суан Хао, Бо Суан Тьен
-
Чингиз Айтматов
«Kình địch» / «Түнкү сугат»
(1964, рассказ)
// совместный перевод: Као Суан Хао, Бо Суан Тьен
1984
-
Чингиз Айтматов
«Giamilia» / «Жамийла»
(1984, повесть)
// совместный перевод: Фам Мань Хунг, Као Суан Хао, Бо Суан Тьен
Вьетнам