Чингиз Айтматов «Первый учитель»
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Социальное | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Азия (Центральная Азия ) | Россия/СССР/Русь )
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Вернувшись в начале 1924 года в глухой аил, молодой красноармеец Дюйшен создает первую сельскую школу; он будет учить ребят. Издевательства, насмешки, прямая вражда встречают юного энтузиаста-бедняка.
Айтматов, Чингиз. Первый учитель. Повесть. Пер. с киргиз. автор А. Дмитриева. Новый мир, 1962, № 7, с. 3-33.
Входит в:
— журнал «Роман-газета, 1962, № 16», 1962 г.
— сборник «Повести гор и степей», 1963 г.
— сборник «Повести гор и степей», 1965 г.
— журнал «Подвиг 1976'03», 1976 г.
— сборник «Ранние журавли», 1979 г.
— сборник «Ранние журавли», 1979 г.
— антологию «Озорник», 1984 г.
— сборник «Эхо мира», 1985 г.
— антологию «Революцией призванные. Том 2», 1987 г.
— антологию «Антологиjа руске приче. XX век», 2020 г.
Экранизации:
— «Первый учитель», СССР, 1965 // реж. Андрей Кончаловский
Похожие произведения:
- /период:
- 1960-е (12), 1970-е (13), 1980-е (17), 1990-е (1), 2000-е (9), 2010-е (16), 2020-е (3)
- /языки:
- русский (61), сербский (1), вьетнамский (8), алтайский (1)
- /перевод:
- автор (17), З. Ацемович (1), А. Дмитриева (19), Фам Мань Хунг (8), Нгуен Нгок Банг (8), Као Суан Хао (8), Бо Суан Тьен (8)
1978 г.
1979 г.
1979 г.
1980 г.
1981 г.
1981 г.
1982 г.
1982 г.
1982 г.
1983 г.
1984 г.
1984 г.
1984 г.
1984 г.
1985 г.
1985 г.
1987 г.
1988 г.
1989 г.
1998 г.
2004 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2012 г.
2012 г.
2014 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2021 г.
2024 г.
Периодика:
1962 г.
1976 г.
Издания на иностранных языках:
1964 г.
1984 г.
2005 г.
2016 г.
2016 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
страница всех изданий (71 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
wasdserg2401, 27 сентября 2026 г.
Вновь возвращаюсь к данному замечательному автору, сделал для себя небольшой перерыв в написании, так как находился в квартире без интерната на ментальном отпуске от всего, но ладно, перехожу к произведению, которое на этот раз немного разочаровало.
Айтматов будто чередует свои повести с тогдашней нормой для всех советских авторов, имею ввиду писать произведения в соц-реализме, и собственно с тем, что он действительно хочет рассказать читателю. В этот раз можно сказать у нас программный текст, восхваляющий профессию учителя и необходимости обучения в далёких от крупных городов поселений, ликбез для всех, но всё выше перечисленное не делает работу «Первый учитель» хуже, нет, слог и стиль писателя также на высоте. Чингиз Айтматов в своей манере рассказывает историю в истории про людей с душой, основная завязка ведётся от лица художника (параллель с повестью «Джамиля», где главный герой тоже художник), а основной текст уже про Человека, который хотел учить и Человека, который хотел учится, оба сталкиваются с предрассудками консервативного общества, но продолжают делать то, что необходимо.
Кратко про сюжет.
Хм, рассказав сюжет, я пришёл к выводу, что всё же Айтматов повествовал в первую очередь о Людях, а уже потом обо всём остальном. Учёба, устаревшие традиции, всё фон картины, а не главное в ней. Заметили? Я назвал повесть – картиной, Айтматов художник слов, все его работы огромное полотно с пейзажами, психологией, бытом и Человечеством. Не зря уже в двух его повестях встречаются те, кто рисует. «И дольше века длится день…» называется один из романов автора, я вижу эфемерную связь с этим названием и моими мыслями по поводу писателя-живописца, что я имею ввиду, как один день по событием может быть целым веком, так и все работы творца могут быть его одним большим творением.
Vicca, 28 марта 2011 г.
Книга о том, как тяжело быть первым, бороться против невежества, закостеневших устоев. И какими прекрасными вырастают дети, перед которыми открыл весь мир их первый учитель.
Groucho Marx, 15 февраля 2018 г.
«Первый учитель» — эталонная новелла на тему Просвещения, одна из лучших, а может, лучшая. Золотой фонд мировой литературы. Дюйшен-просветитель, святой, подвижник, визионер, отдавший жизнь людям, не выглядит иконой, это живой человек. Несовершенный, ошибающийся, не слишком умный и не очень-то добрый. И всё равно — святой. Невероятно трудно создать убедительный портрет такого человека. Чингизу Айтматову это удалось. Но ему удалось и большее — показать зарождение чувства. Показывать любовь так, чтобы её не назвать, это высший уровень писательского мастерства.
«Первый учитель» — небольшая повесть необыкновенной красоты и силы свидетельствет о том, что Чингиз Айтматов в самом деле заслуживал Нобелевской Премии по литературе. Жаль, что она ему не досталась.
strannik102, 15 июля 2018 г.
Немного пафосная повесть о первом комсомольце-учителе в глухом киргизском аиле. Но пафосность заметна только взглядом из сегодня, из конца второго десятилетия века уже XXI. А сто лет назад здесь, на киргизской земле, после революции и указов советской власти было примерно то же, что и на Руси-матушке: непонимание сельчан и недоверие к новому строю и к привносимым этим строем решительным изменениям. Наверное нынешние читатели будут упрекать повесть за излишний советский пафос, однако если попробовать представить себе описываемые события не с точки зрения агитпропа, а просто как часть истории народа, то возможно восприятие изменится. В любом случае мне повесть показалась и интересной и волнительной. Так было...
Fiametta, 2 октября 2016 г.
Бывает, что судьба одного человека вмещает в себя перемены, которые в других частях света занимали века. Героиня рассказа, Алтынай Сулайманова,
Можно спорить, можно очень много спорить о роли Советской власти, но что при ней киргизская сирота-батрачка могла стать академиком — правда.
Очень трогательно и поэтично описание
Что у нынешнего читателя вызывает сомнение — это восхищение далеким Лениным, это слова «Ленин в народе самом остался и перейдет по крови — от отцов к сыновьям». Но, может быть, люди, получившие землю и волю, и должны были говорить о Ленине даже не как о добром царе, а словно о духе-хранителе народа.
Интересно, каким буквам учил детей Дюйшен — еще арабским или уже русским?
astb, 22 августа 2022 г.
Первый учитель — это роман о становлении образования в далеких кыргызских местностях, роман о далеких минувших днях. Айтматов описывает непонимание людей, почему они и их дети должны ходить в школу. У них итак море забот, работы , нужна помощь по хозяйству.
Молодой учитель-коммунист открывает небольшую школу в сарае, куда должны ходить дети. Дуйшен и сам не слишком образован и полуграмотен, но он пытается научить чему-то детей. Маленькая Алтынай, способная ученица, насильно выдаётся замуж нелюбимыми дядей и тётей в пятнадцать лет. Таковы обычаи. Дуйшен противостоит ее браку, и отправляет учиться в столицу. Алтынай становится профессором, ездит в Москву, и все село ею гордится. Дуйшен же так и остался безвестным учителем, над которым смеялись и за полуграмотность и за то, как он вообще чему-то смог обучить детей.
Повесть о тех днях, когда свет и образование дарили надежду и рассеивали мрак. И о тех, кто остался позабыт в самом фундаменте.
Солнечный ветер, 10 июля 2023 г.
Глубокая и проникновенная вещь.
Повесть о послевоенных годах первой мировой войны. О том, что с приходом к власти большевиков, стали открываться школы в самых отдаленных селах и деревнях. О том, как это тяжело давалось и учителям, и жителям деревни, которые не особо понимали зачем им учиться писать и читать. А дети должны были помогать по хоз-ву, а не тратить время на всякую ерунду.
То, что сейчас воспринимается само собой разумеющимся, тогда было не так.
Нужно сказать фильм, снятый по этому произведению режиссёром Андреем Михалковым-Кончаловским, на мой взгляд, полностью передал атмосферу повести.
Не могу сказать, что обязательно к прочтению, но я не пожалел, что прочел.