Переводчик — Вальтер Скотт (Walter Scott)

Работы переводчика Вальтера Скотта

---

Переводы Вальтера Скотта

---

1796

• Готфрид Август Бюргер «The Chase» / «Der wilde Jäger» [= The Wild Huntsman; Wild Huntsman] (1796, стихотворение)
  
  1796 г.

  
  1799 г.

  
  1806 г.

  
  1900 г.
• Готфрид Август Бюргер «William and Helen» / «Lenore» (1796, стихотворение)
  
  1796 г.

  
  1799 г.

  
  1900 г.

1798

• Иоганн Вольфганг Гёте «The Erl King» / «Der Erlkönig» [= The Erl-King] (1798, стихотворение)
  
  1798 г.

  
  1799 г.

  
  1900 г.

  
  1947 г.

1799

• Иоганн Вольфганг Гёте «Goetz of Berlichingen, with the Iron Hand» / «Götz von Berlichingen» (1799, пьеса)
  
  1799 г.

1816

• Неизвестный автор «Romance of Dunois» / «Chanson» (1816, стихотворение)
  
  1900 г.
• Неизвестный автор «The Troubadour» / «Romance de Troubadour» (1816, стихотворение)
  
  1900 г.

1900

• Иоганн Вольфганг Гёте «Song from “Goetz von Berlichingen”» / «[Song from “Goetz von Berlichingen”]» (1900, отрывок)
  
  1900 г.