Переводчик — Александр Косоруков
| Страна: |
Россия |
| Переводчик c: | чешского, болгарского |
Работы переводчика Александра Косорукова
Переводы Александра Косорукова
1973
-
Владимир Пршибский
«Подарок» / «Подарок»
(1973, рассказ)
-
Карел Чапек
«Обыкновенное убийство» / «Obyčejná vražda»
(1973, рассказ)
-
Карел Чапек
«Преступление на почте» / «Zločin na poště»
(1973, рассказ)
-
Карел Чапек
«Рассказ об утерянной ноге» / «Povídka o ztracené noze»
(1973, рассказ)
-
Карел Чапек
«Человек, который не мог спать» / «Muž, který nemohl spát»
(1973, рассказ)
-
Карел Чапек
«Человек, который никому не нравился» / «Muž, který se nelíbil»
(1973, рассказ)
-
Петер Ярош
«Сумерки» / «Сумерки»
(1973, рассказ)
1974
-
Карел Чапек
«Исповедь» / «Ušní zpoveď»
(1974, рассказ)
-
Карел Чапек
«Коллекция марок» / «Sbírka známek»
(1974, рассказ)
1976
-
Любош Юрик
«Камень с кулак» / «Камень с кулак»
(1976, рассказ)
1981
-
Слав Караславов
«Кирилл и Мефодий» / «Солунските братя»
[= Солунские братья]
(1981, роман)
1992
-
Карел Чапек
«Телеграмма» / «Telegram»
(1992, рассказ)
Россия