Переводчик — В. Егоров

Работы переводчика В. Егорова

---

Переводы В. Егорова

---

1990

• Дей Кин «День рождения» / «Wake Up to Murder» (1990, роман)
  
  1990 г.
• Дональд Уэстлейк «Крестовый поход Паркера» / «The Outfit» (1990, роман)
  
  1990 г.

1991

• Джеймс Хэдли Чейз «Ваша песенка спета» / «Twelve Chinks and a Woman» (1991, роман)
  
  1991 г.

  
  1995 г.

1994

• Морис Дрюон «Сладострастие бытия» / «La Volupté d’être» (1994, роман)
  
  1994 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.

  
  2015 г.

  
  2017 г.

  
  2018 г.
• Шарль Эксбрайя «Синяки да шишки» / «Plaies et bosses» (1994, роман)
  
  1994 г.

1995

• Александр Дюма, Поль Бокаж «Сальватор» / «Salvator» (1995, роман)
  
  1995 г.

  
  1995 г.

  
  2014 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.

2011

• Нэнси Холдер, Дебби Виге «Отчаяние» / «Curse» (2011, роман)
  
  2011 г.

2012

• Паоло Бачигалупи «Заводная» / «The Windup Girl» (2012, роман)
  
  2012 г.

  
  2014 г.

  
  2024 г.
• Батист Бланше, Тибо Фрэ-Бюрне «Зидан: Бог, который просто хотел быть человеком» / «Zidane: Le dieu qui voulait juste être un homme» (2012, документальное произведение)
  
  2012 г.

2013

• Уильям Реймон «Мэрилин Монро. Тайна смерти. Уникальное расследование» / «Marilyn: le dernier secret» (2013, роман)
  
  2013 г.

2014

• Харлан Кобен «Ловушка» / «Caught» (2014, роман)
  
  2014 г.
• Чак Паланик «Обреченные» / «Doomed» (2014, роман)
  
  2014 г.

  
  2015 г.

  
  2023 г.
• Нил Стивенсон «Вирус "Reamde"» / «Reamde» (2014, роман)
  
  2014 г.