fantlab ru

Паоло Бачигалупи «Заводная»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.68
Оценок:
1448
Моя оценка:
-

подробнее

Заводная

The Windup Girl

Роман, год; цикл «Заводная»

Аннотация:

Андерсон Лейк, сотрудник компании «Агроген», пытается найти банк семян в городе Крунг Тхеп независимого государства Таиланд. Китаец Хок Сен надеется украсть тайну пружины, изготавливаемой на заводе Андерсона, для восстановления своего клана. Эмико — Новый человек, выведенный японцами для помощи и ублажения — оказывается в публичном доме, где терпит постоянные унижения. Национальный герой Джайди, бывший боец муай тай, капитан «белых кителей», борется с беззаконием.

У каждого свои цели, но все они оказываются замешаны в борьбу двух министерств за владение городом.

© gaid
С этим произведением связаны термины:
Примечание:

Аннотация приведена в переводе Александра Малиновского


Входит в:

— цикл «Заводная»

— сборник «Заводная и другие», 2011 г.

Награды и премии:


лауреат
Небьюла / Nebula Award, 2009 // Роман

лауреат
Локус / Locus Award, 2010 // Дебютный роман

лауреат
Мемориальная премия Джона Кэмпбелла / John W. Campbell Memorial Award, 2010 // Лучший НФ-роман

лауреат
Хьюго / Hugo Award, 2010 // Роман

лауреат
Мемориальная премия Комптона Крука / Compton Crook Memorial Award, 2010 // Дебютный роман

лауреат
Список рекомендованного чтения от Американской библиотечной ассоциации / Reference & User Services Association - The Reading List, 2010 // Научная фантастика

лауреат
Премия Академии НФ, фэнтези и хоррора / Cena Akademie Science Fiction, Fantasy a Hororu, 2011 // Книга года (США)

лауреат
Премия Академии НФ, фэнтези и хоррора / Cena Akademie Science Fiction, Fantasy a Hororu, 2011 // Научная фантастика (США)

лауреат
Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第43回 (2012) // Переводной роман

лауреат
Премия Курда Лассвица / Kurd-Laßwitz-Preis, 2012 // Лучший зарубежный роман

лауреат
Премия Игнотуса / Premio Ignotus, 2012 // Зарубежный роман (США)

лауреат
Планета НФ - премия блогеров / Le Prix Planète-SF des Blogueurs, 2012 // Лучшая книга года (США)

лауреат
«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики», Итоги 2012 // Книги — Научная фантастика года

лауреат
Премия «Боб Моран» / Prix Bob Morane, 2013 // Переводной роман (США, 2010)

лауреат
Большая премия Воображения / Grand Prix de l’Imaginaire, 2013 // Роман, переведённый на французский

лауреат
Другая Земля / Une autre Terre, 2013 // (США)

Номинации на премии:


номинант
Лучшие книги года по версии SF сайта / SF Site's Best Read of the Year, 2009 // НФ/фэнтези книги - Выбор Читателей. 2-е место

номинант
Гудридс / The Goodreads Choice Awards, 2009 // Научная фантастика (133 голоса / 4.9%)

номинант
«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики», Итоги 2010 // Книги — Лучшая книга на языке оригинала

номинант
Премия Британской Ассоциации Научной Фантастики / British Science Fiction Association Award, 2011 // Роман

номинант
Книга года по версии Фантлаба / FantLab's book of the year award, 2012 // Лучший роман / авторский сборник нерусскоязычного автора

номинант
«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики», Итоги 2012 // Книги — Переводная фантастика года

номинант
«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики», Итоги 2012 // Книга года

номинант
Портал, 2013 // Переводная книга


Рецензии:

«Review: The Windup Girl by Paolo Bacigalupi», 2010 г. // автор: Норман Спинрад

«The Windup Girl by Paolo Bacigalupi», 2011 г. // автор: Иэн Маклауд

«Quo vadis, Человек? (рецензия на "The Windup Girl" Паоло Бачигалупи) // Автор: Николай Кудрявцев», 2010 г. // автор: Николай Кудрявцев

«Рецензия на книгу Паоло Бачигалупи «Заводная»», 2023 г. // автор: Николай Караев

«Review: The Windup Girl by Paolo Bacigalupi», 2016 г. // автор: Карен Бовенмайер

«Паоло Бачигалупи «Заводная»», 2012 г. // автор: Сергей Шикарев

Похожие произведения:

 

 


Заводная
2012 г.
Заводная и другие
2014 г.
Дети Морайбе
2024 г.

Издания на иностранных языках:

The Windup Girl
2009 г.
(английский)
Dívka na klíček
2011 г.
(чешский)
The Windup Girl
2011 г.
(английский)

страница всех изданий (6 шт.) >>

 




Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


[  5  ]

Ссылка на сообщение ,

Лучшее, что я читал фантастического за последнее время!

Лор удивительный получился:

Закончились углеводорода, закончились редкоземельные элементы на земле. (Это вполне возможная ситуация, нет притяжки за уши).

Человечество владеет продвинутыми нано- и днк- технологиями. Но что с ними делать если недостаточно энергии. Солнечная тоже не доступна — трудно сделать из чего то солнечную батарею.

И вот с первых страниц начинается — как будто Жуль Верн «Таинственный остров«! На какой энергии работает завод: генномодифицированные гигантские слоны крутят деревянный вал — ствол дерева. А получаемую энергию сохраняют как раньше это было в часах или механических игрушках — все заводное. Но пружинки нано-молекулярные, которые делают из последних остатков ржавого железа и сушеных водорослей, могут запасать много энергии, как современные батареи айфонские.

И все в том мире на пружинах. И пистолеты. и искусственные люди. Пружинщица — главная героиня.

Очень книжку украшает постоянный контраст восточного и западного.

Например, одна из первых сцен, когда ГГ убил разбушевавшегося мастодонта. И ему предлагают взять трофей на память. А он отказывается. И все тайцы и китайцы удивляются «как понять этих европейцев»...

Оценка: 9
[  7  ]

Ссылка на сообщение ,

Бангкок. Тайское королевство. Городок Крунг Тхеп.

Эпоха Свёртывания. Золотой век нефти и техники окончательно закончен. Эпидемии цибискоза, пузырчатой ржи, генномодифицированные овощи и плоды, обернувшееся бесплодием «благо» от фирм Агроген, Пуркалория и пр., обнищание, голод, Китай развален, Вьетнам разорен, Бирма умирает от голода, США исчезли, Евросоюз рассыпался. И в этих условиях Джайди — капитан, глава «белых кителей», наводит порядок на таможне, не пропуская в страну заражение, подчиняясь министерству природы. К своему несчастью был он неподкупен, а поэтому мешал торговле (и всем).

Генерал Прача, и министр торговли Аккарат вели скрытую борьбу за власть в королевстве и убийство Джайди послужило поводом для военного переворота.

Так же в книге несколько героев: пружинщица — Эмико, генномодифицированная женщина, Андерсон Лэйк — директор фабрики, его хитрый бухгалтер китаец Хок Сен.

Пружинная фабрика была лишь прикрытием для Андерсона Лэйка, посланного шпионить для фирмы Агроген в поисках банка семян, чистых или сильных генами плодов и овощей, и для того чтоб вернуть сбежавшего специалиста по генной модификации Ги Бу Сена (Гиббонса).

Между тем на фабрике происходит внезапная смерть трех человек...а значит новая зараза созрела.

А также на страницах книги описываются различные выведенные животные; из слонов — мегадонты и чеширы — генномодифицированные коты, обладающие свойством изменять цвет шёрстки и даже становиться невидимыми.

Странная технология — пружинная, — позволяет стране обходиться без нефти и ее производных. Пружины как в старых будильниках (если кто помнит), заставляют вращаться колеса в мопедах, двигатели в кораблях.

Про гидростанции и приливные станции как-то не упоминается, а может просто условия не те.

Цитата от Гиббонса: «Природа изменилась. Хотим по-прежнему сидеть на вершине пищевой цепочки — станем приспосабливаться, нет — пойдем вслед за динозаврами и Felis domesticus. Эволюция или смерть — вот главный и вечный принцип». По моему — это и есть главная мысль книги.

P.S. Очень красочно описывается страна — будто побывала там, её природа, национальный колорит, привычки, быт — хоть, конечно, постап грустный. Прочла за день.

Оценка: 9
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

Итак, давно я слышал про эту книгу, но руки никак не доходили, и вот наконец-то дошли.

Перед нами XXIII век, своего рода постапокалиптический мир, где технологии смешаны с архаикой.

«Надсмотрщики — члены профсоюза, покрикивают на зверей и время от времени подстегивают их, заставляют гигантских, выведенных из слонов животных трудиться усерднее» — постколониальный взгляд или ирония над постколониализмом?

«Белый человек — сплошная загадка. Старик иногда думает: как народу ян гуйдзы, который слишком глуп, чтобы стать хозяином мира, это тем не менее удалось, причем не единожды?» — а это что, обратный расизм? Или просто левацкий тейк?

«Ничто не вечно под солнцем» — это некоторый оммаж на фразу Шекспира «Ничто не вечно под Луной», тут автор иронизирует над тем, что она взяла действительно классический сюжет о представителе угнетённого сословия, и совершенно не важно, кто этот представитель — раб, пригнанный из другой страны в II веке или новый человек, специально выведенный для определённой функции в XXIII веке, тоже пригнанный из другой страны, между прочим...

Однако автор решил не выделять никого, наделив серой моралью абсолютно всех своих героев, даже детей.

Он показал нам не самых приятных людей, многие из которых совершают плохие и страшные вещи, но им тем не менее можно сопереживать.

Тут нет картонок — для каждого из многочисленных героев автор прописал образ и характер, дал предысторию, мотивацию.

Но из-за их большого числа получается так же, как с книгами Макдональда: фокус внимания размывается, трудно следить за разными линиями, пусть в конце они и сходятся практически в одну.

Надо сказать, что автор встаёт на плечи титанов, и пружинница Эмико одновременно отсылает нас и к Филиппу Дику с его репликантами, и к «Призраку в доспехах» с этим бесконечным поиском границы человеческого.

Если разобраться, быть может, все эти герои-люди показаны со всеми своими пороками для того, чтобы мы поняли, что старые люди ничуть не лучше новых?

Автор иронизирует над религией — в пику современным консервативным течениям во многих странах, шутит, что даже у пружинниц есть своё божество, но в то же время он будто бы признаёт естественный порядок вещей и потребность в религии любого существа, даже генетически сконструированного.

Все эти боги и призраки здесь на грани между символами и элементами магического реализма, который сквозит немножко Маркесом и тем же Макдональдом.

Впрочем, у автора не получается сделать сюжет столь метафорическим и глубоким, увы, получается лишь боевик с признаками философской фантастики, а не наоборот.

Не хватает некой трансцендентности, действительной границы человеческого и божественного или хотя бы границы физической реальности и какой-то другой. Всё-таки эти призраки скорее мимолётные фантазмы, а не метафизические сущности.

Потому и сложно определить, насколько книга мне понравилась — интересные образы и довольно оригинальные идеи мира будущего против некоторой простоты сюжета.

Но хочется сделать скидку на то, что роман один из ранних у автора, и думаю попробовать почитать его ещё.

Оценка: 8
[  7  ]

Ссылка на сообщение ,

Куча трудночитаемых индийских/тайских имен, множество бесполезных персонажей, особенно первые 100 страниц вообще не разберешь о ком идет речь. Никакой предыстории, позволяющей хотя бы отдаленно представить как выглядят города и окружение, какая численность выжившего населения, просто чтобы понимать масштаб бедствия. Вроде бы и нанотехнологии развиты, а вроде и трущобы как в индийских фильмах (вопрос, что мешает развить градостроение, имея мощности в виде мегадонтов и технологий будущего, позволяющих создавать киборгов). Непонятно что за государства/королевства/страны, насколько эти субъекты вообще масштабны и какой персонаж к какому субъекту относится. Конечно же не обошлось без персонажа нетрадиционной ориентации и как обычно просто для галочки, чтобы подлизать ущемленным.

По сути, жанр научной фантастики тут чисто чтобы привлечь больше аудитории, на самом деле это просто описание какой-то абстрактной революции и гражданской войны. Куча персонажей и событий, которые для сюжета абсолютно бесполезны (

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
тот же Хок Сен, вообще непонятно к чему он тут, ни одного его действие на сюжет не повлияло вообще; зачем было описание фрукта нго, если кроме как в начале о нем вообще больше не упоминалось; зачем было описание супер мощной пружины, если опять же про нее все благополучно забыли после первых 200 страниц
).

После прочтения абсолютно никаких эмоций, никакой пищи для размышлений, а читая научную фантастику так быть не должно, откровенная пустышка. Поражен наличию у этого премий, видимо все очень печально в современной нф, да и в принципе у тех, кому это зашло, это откровенно бездарно.

Оценка: 3
[  5  ]

Ссылка на сообщение ,

На мой взгляд роман «Заводная» в первую очередь яркий представитель социальной фантастики, но не научной. Для ориентира, прекрасным образцом этого жанра я считаю «Обездоленных» Урсулы Ле Гуин.  Слишком много вопросов возникает живучести концепции, рациональное зерно технического обустройства мира местами не найти. Читая и углубляясь, для себя сделал вывод, что не технологическая научная среда — стихия автора. Но, как только подбираемся к социологии, политическим интригам, заговорам, многоходовочкам шпионских страстей, оказываемся в гуще битвы сродни шахматной партии на доске Бангкока, где черные против белых. И здесь автор не запнулся ни разу.

 

Из нестыковок остановлюсь на парочке моментов. Их в книге много, если перечислять всё, то получится хорошая повесть страниц на 50.

- криворукие мясники, залившие кровью и внутренностями кишок фабрику, не умеют разделывать тушу.  Кровь как из брандспойта хлещет из трупа огромного ГМО слона, заливая дорогие механизмы, очевидно профессиональные мясники сливать ее не умеют. Кстати, живых мегадонтов довольно много и применяются они как тягловая, генерирующая и военная сила. Если стандартный слон съедает окло100-150 кг зеленого фуража, то мегадонт должно быть в два раза больше. В условиях, когда огромное количество флоры заражено, территории где может расти корм залиты водой, о кормовых полях, поставке комбикормов, о миграционном выпасе нет ни слова. С божьей помощью мегадонты живы и трудятся. (ситуация очень похожа на многотысячную армию мужиков-кастратов королевы Дайнерис, которые не понятно чем питались, сражаясь в пустыне)

 — Насколько поднялась вода относительно безопасной отметки уровня моря? Автор не говорит, а это критически важно для живучести концепции. Насколько высокими и из каких материалов возвели дамбы мы не знаем. Вода откачивается 12-ю мощными насосами, работающими на угле (как это вообще? Может на пару?). При том что Север страны,вроде, не затоплен, а все угольные Шахты Тая как раз в северных провинциях, то причины, по которым в стране такая нехватка угля не ясны. Для строительства дамбы нужны цемент и железо (известняковые и железные рудники тоже на самом севере, см карту ресурсов Тая), то в чем проблема дефицита строительных материалов (полгорода ютятся в лачугах)? Если не хватает угля, то на чем работаю турбовентиляторы дирижаблей? Если нет жидкого топлива, то на чем ездят танки? — Может все же имеется завод по раскоксовке? Если все обязаны покупать метан с добавкой химии для зеленого пламени, значит есть и его добыча, и завод по переработке, получается проблема нехватки традиционного топлива либо надумана, либо искусственно здана правящей верхушкой. Нет ни одного упоминания о паровых котлах, хотя, казалось бы, возврат к таким технологиям очевиден.

И т.д….

Что к книге понравилось?

 — Великолепно развернутая панорама интриги борьбы за власть со случайными не случайностями.

 — Отлично показан азиатский нацизм. О да, он там имеется, очень суров и не прикрыт. Говорю это как человек 16 лет проживший в Китае и посетивший множество стран ЮВА. Азиаты тамошних мест друг друга веками резали, стоит переступить границу в неположенном месте.) А что говорить о чертях заморских, которыми являются европеоиды? Негроиды для многих стран ЮВА вообще сродни злым демонам.  Белый всегда чужак. Китаец тайцу не брат. Самое главное, что нужно отметить, азиаты знают, что будущее за западом. Будущее там, где технологии. Они прекрасно существуют в это парадигме. В любой бананово-райской стране иностранцев вырежут по первому свистку, если окажется что из-за океана больше никогда не прилетит мощная ракета или не приплывет корабль с быстрыми самолетами.

Язык произведения понятный, читать легко, автор мастер слова, замыленных картин почти нет, в отличие от того же Желязны или Вулфа, где, не имея воображения, можно за книгу не садиться, но и переводчик красавец! Буду ли я покупать «Водяной нож»? Скорей всего нет. Про пост апокалипсис врать тоже надо уметь складно.

Оценка: 7
[  5  ]

Ссылка на сообщение ,

Ничего подобного в фантастике ранее не читал. Совершенно необычный сеттинг и совершенно необычное представление о будущем. Мне кажется, в отличие от многих романов, ключевые идеи этой книги со временем стали только актуальнее, особенно после ковида, а именно в спорах о его природе: был ли он создан рукотворно или стал случайным витком эволюции? И если первый вариант возможен хотя бы теоретически, то что мешает кому-то реализовать такой сценарий в будущем? Идея пугающая, и её буквальное воплощение мы видим у Паоло, хотя он на этом и не сфокуцируется напрямую. Что делает эту идею еще лучше. В будущем ГМО вирусы настолько частое явление, что на нем не стоит заострять внимание. Хотя, если подумать чуть-чуть то становится понятно, что почти все устройство Бангкока будущего основано на борьбе с такими вирусами, ведь белые кители, которые в начале мне вообще показались смесью полиции и таможни, по факту это сверхусиленное Министерство по охране окрущающей среды, которая в мире полном смертельных эпидемий созданных иностранными корпорациями, становятся центральными органами власти в любом преуспевающем государстве.

Да, само будущее здесь довольно прозрачное предостережение. Все мы знаем, что «злые корпорации — это плохо» мысль давно заезженная. Но Паоло играет с этой идеей так мощно, что, как бы ни критиковали его видение, по-моему, сценарий выглядит реалистично. Вопрос: почему сейчас, в 2026-м, компании не могут создавать вирусы, чтобы убивать людей, а потом продавать им же лекарства? Ответ: есть сильные государства, которые поставят на место такие корпорации. Но в мире «Заводной» эти государства исчезли — их смело с карты мира глобальное потепление и истощение ресурсов. И теперь некому волевой рукой остановить распоясавшиеся компании. Можно сказать: «Не верю! Мы что-нибудь придумаем». Скорее всего, так и будет (я надеюсь), но само предположение трезвое и, мне кажется, вовсе не натянутое.

Также пугает идея, что уже сейчас кто-то может модифицировать помидор так, чтобы он медленно убивал покупателей, и что в будущем это может стать нормой. Вы такое видели в фантастике? Я нет. Очень свежий и смелый ход. Паоло раскрывает опасности для нашей цивилизации с неожиданной стороны.

В дополнение, жутковатая мысль о том, что пружинщики, однажды появившись по неумолимой логике естественного отбора, вытеснят и могут стереть с лица земли наш изначальный вид, Homo Sapiens. И после появления первого такого человека начнётся, по сути, отсчёт времени для нашего вида. Это неизбежно: как только технология возникнет, рано или поздно кто-то начнёт плодить пружинщиков, как сегодня плодят овощи для рынка ГМО в 400 миллиардов долларов. Учитывая скорость развития генетики, наш вид, похоже, находится на эволюционной грани. Да, таких людей будут пытаться стерилизовать, сдерживать законами, но это лишь отсрочка. Если они лучше нас во всём, мы исчезнем — через сто лет или тысячу; для видов и планеты это мгновение, почти незаметная вспышка.

В общем, скажу так: уникальных идей много, сюжет нелинейный и с заворотами, но не это главное. Для меня этот роман — это словно скриншот из возможного будущего, во многих деталях пугающе реалистичный. Да, тут есть неэффективные пружины, ГМО-слоны как источники энергии и прочее, но это, по-моему, антураж. Всё это можно заменить на условные солнечные батареи — суть предостережения не изменится. Учитывая содержание отзыва, можно было бы ожидать оценку выше восьми баллов. Но выше я поставить не могу — из-за той самой реалистичной мрачности, которую автор предлагает. Слишком уж неприятно и не хочется, чтобы нечто подобное случилось с нашим миром.

Оценка: 8
[  11  ]

Ссылка на сообщение ,

Автор так сильно хотел родить свой самобытный и ни на что непохожий мир, что для этого ему пришлось жестко изувечить внутреннюю логику.

Если хоть немного вдумываться, что читать это становится невозможным. Мир лишился химического топлива? — примем. Пропали все тяжелые элементы для атомной энергетики? — ну ладно. Невероятное развитие биотехнологий? — допустим. Но за каким хреном тогда в качестве основного источника энергии использовать людей? Реально, имея фантастический уровень управления живой природой вплоть до создания мега-крутых искусственных людей вы станете двигать экономику на педальной тяге полуголодных нищих? Причем жрать в мире победившего биотеха тоже почти нечего. В общем все остальные пружинные пистолеты уже и не нужны. Внутренний Станиславский охрип вопя «не верю!» набил себе шишку фейспалмами. Дочитал эту ахинею исключительно на морально-волевых.

Оценка: 3
[  4  ]

Ссылка на сообщение ,

Я в фантастику иду за динамичностью сюжета, всякими приключениями, поворотами( ну, как у Шекли или Гаррисона). Здесь, конечно, мне этого не хватает, но, все равно, меньше 10 поставить не могу. Настолько в меня попадает его язык, объемность характеров, что для меня это, самое, что ни на есть, достоверное описание будущего, в которое веришь. Ну, как будто я перенеслась на 100 лет вперед и взяла с полки книжку писателя-реалиста того времени. В общем, я в немом восторге от реалистичности его изображений и правдивости характеров, и, кто я такая, чтобы вообще это оценивать и, тем более, ниже 10.

Оценка: 10
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

Роман ближе к темной фэнтези, вроде «Игры престолов», чем к НФ. С героями случаются всякие плохие вещи в совершенно надуманном мире.

В этом мире закончилась нефть, закончились гидроэлектростанции, ветряки тоже закончились. Но все умеют «взламывать гены», выводят ГМО-слонов, ГМО-проституток, ГМО-растения. И в нем две проблемы — нехватка продовольствия и нашествие чеширов (ГМО-кошаков). Нехватка продовольствия основа власти злой корпорации Агроген, торгующей стерильным зерном втридорога.

Чеширы съедобны (в конце их даже кушают) — это белки и жиры. Вот и решение проблемы чеширов.

А углеводы можно найти в молоке самок мастодонтов. В икре рыб еще есть углеводы, а рыбы полно. Вот и все, Агротех, вот и все.

Джентельмены тут не стали обращать внимание на бутылку шампанского в одном эпизоде. Где она оказалась — понятно, а вот откуда она — из Шампани? Или это «Российское шампанское»? Немного винограда в любом случае есть. Персонажи все время пьют — а из чего это гонят? Так имеет зерно ценность или нет?

Отдел кадров Агротеха очень странный — биологов и программистов находить умеет, а физиков и инженеров нет, сделали бы солнечные батареи, электромоторы, имея сырье и кадры.

А вот персонажи хороши, все не больно хорошие, но автор им все равно сочувствует. Истории персонажей хороши. Если принять мир романа как есть (что сложно), то выходит очень увлекательно.

Оценка: 5
[  12  ]

Ссылка на сообщение ,

Это не научная фантастика, с большой натяжкой можно ее отнести к социально — гуманитарной фантастике, но с натяжкой, так как очень мал аспект описываемых общественных противоречий. Кусочек того, кусочек сего.

Логика книги просто убога. Автор вверг мир в глобальную катастрофу с подъемом уровня океана и параллельно лишил мир нефти, природного газа(в книге есть метан, но я понял он исскуственного происхождения), АЭС, ГЭС, торфа, ветряных электростанций, приливных электростанций, солнечных электростанций, биодизеля, спирта и водорода... Как так сложилась эта уникальная ситуация, автор не обьясняет. Сложилась и сложилась... Но самое парадоксальное, автор лишил мир огнестрельного оружия, ну да порох, гильзы и капсюли производить стало по какой то причине невозможно. Вместо него пистолеты и ружья на основе кинетической энергии производимой пружинами, а вместо традиционного патрона диски из металла и капсулы с ядом... Но при этом сохранились ракеты, минометы и артиллерия. Комментарии излишни...

Идея о высоком уровне развития биотехнологий позволяющем создавать организмы с заранее заданными свойствами отличная, хоть и не новая. Реализована криво. В мире искуственных людей, так называемых пружинщиков по книге активно использует только одна страна Япония. Почему? Да черт его знает. Автор не обьяснит. По книге эти люди запрограммированы подчиняться, стерильны но при этом они умнее, быстрее, сильнее, не подвержены типичным заболеваниям человека и очень медленно стареют. А еще они очень дешевы, потому что ими могут разбрасываться как надоевшими игрушками. Почему с таким потенциалом Япония не нагнула весь азиатский регион? Автор не обьяснит. Вроде как была война Японии и Таиланда итог не понятен, но как с таким коллосальным преимуществом в «человеческом» материале Япония не оккупировала эту дышащюю на ладан страну тоже загадка.

По книге Тайланд сохранил независимость, при такой идиотской системе управления, когда органы власти и управления, независимы, не подконтрольны королеве постоянно соперничают и сверху до низу подверженны тотальной коррупции? Да никак не могла, они бы продали друг друга так называемым «западным дьяволам» и были бы сожраны концернами пищевых команий с потрохами значительно раньше описываемых событий.

Идея с генетическими войнами и диктатом компаний производящих стерильные семена отличная, но реализована криво. Потому что не обьясняет ничего, что они из себя представляют, они над национальные или все же действуют под эгидой какого то государства? Как они обрели такую власть и возможности? На что они меняют свою продукцию в мире где главная ценность их продукция?

Автор почему то полагает, что генетические модификации не используются людьми, даже из высших классов. А это глупость несустветная, буржуи всего мира в очередь бы выстроились, что бы их дети получили хоть какие то преимущества. Защиту от инфекционных и предрасположенности к генетическим заболеваниям. Что бы ребенок был умнее и обладал быстрой реакцией. Но ничего этого в книге нет.

Зато есть хорошо прописанный азиатский сеттинг и неплохо раскрытые характеры героев. Язык книги легкий и читается приятно.

P. S. Одним из самых режущих глаз ляпов это проблемы с охлаждением у одной из главных героинь. Ну не знает Бачигалупи биологию, отсюда и этот бред, про то что героине постоянно плохо из за слишком маленьких кожных пор, плохо отводящих тепло. Огромное количество животных в том числе тропических, в том числе покрытых шерстью не охлаждаются с помощью пота. Не потеют они и не имеют описанной проблемы в книге.

Оценка: 6
[  7  ]

Ссылка на сообщение ,

Будучи поклонником жанра «биопанк» роман хотел прочитать ещё когда он только вышел в переводе и... сломался на первых двух главах. Скорее всего, я бы бумажную книгу не осилил и сейчас, но, к счастью, есть аудиокниги.

Вот слушать — самое оно. Потому что первые главы, а на самом деле — где-то первую треть романа — автор занимается подробной до занудности экспозицией, расставляет на доске персонажей и, через их мысли и воспоминания набрасывает картину нового мира, в котором, как можно понять, растаяли ледники, затопив большую часть цивилизованного мира, а выживших людей изрядно проредили новые болезни — результат манипуляций с генами — голод и другие люди.

Сюжет закручивается медленно, словно пружины, ставшие чем-то вроде маскота всего романа, а затем начинает распрямляться всё энергичнее и энергичнее. Но до этого ж ещё надо дотерпеть :D

В целом, мне понравилось, хотя идеологически страх перед технологиями мне не близок, тут я, скорее, на стороне Гибсона (не писателя, а персонажа романа).

Понравилась мрачная атмосфера мира — вот уж где приставка «панк» не дань традиции, а реально «low life», персонажи разной степени мудаковатости, которым не получается сопереживать, но которых понимаешь — в таком мире иначе и не выжить. Ну... разве что если не сопереживание, то жалость вызывает «пружинщица» Эмико — несчастное создание, загнанное своими создателями и хозяевами в ловушку ничем не заслуженных страданий. Понравилось, как сплетаются сюжетные нити персонажей и их, казалось бы, незначительные действия, вызванные собственными мелкими эгоистичными устремлениями, становятся теми взмахами крыльев бабочек, которые, в итоге вызывают цунами. Эпилог вызывает неожиданно оптимистичное ощущение.

Не понравилось... ну, на самом деле такого и немного. Разве что треть книги на экспозицию для меня многовато. И, к сожалению, эта треть такая длинная не только из-за подробности описания мира, но и из-за совершенно ненужных повторяющихся описаний. Раз сто повторяется, как Хок Сен боится и не понимает «белого дьявола», ещё сто — как все замечают неестественные дёргающиеся движения Эмико, и т.д. и т.п. Сорри, как бы читатель не тупой, он с первого раза всё понял. Лучше бы было добавить красок и деталей в описание мира... ну да, как говорится, «я бы сделал лучше, если бы умел» :D

Поставил 9, дополнительное очко за то, что биопанк :)

Оценка: 9
[  33  ]

Ссылка на сообщение ,

В очередной раз. Престижные премии, высокие оценки, восторженные комментарии и.. достаточно нелепое и невнятное произведение на выходе.

Да, азиатский колорит. Да, самобытная детализированная вселенная. Да, неоднозначные персонажи. Да, моральные и этические вопросы и дилеммы.

Вот только мир этот настолько нелеп, что недолго на лице мозоль от часто хлопающей по нему руки получить. Закончилась нефть, уран, метан — но почему-то уголь остался. Биотопливо из рапса или чего еще делать нельзя, пластик из кокоса — легко. Исчезли литий, никель, кремний — батареи, солнечные панели, ветряки сделать никак, а вот каким-то чудом машины на пружинках изготовить — не вопрос. Электроника на педалях, но «генетические хаки» процветают. В мире миллионы беженцев умирают от голода, но понадобилось делать искусственных людей. Каждый прохожий знает, кто такие «пружинщики», а для чиновника это «чудом невиданным» оказалось.

Сюжет рвет линии как бумагоизмельчитель, концовка из себя представляет продукт того же измельчителя.

Язык (за исключением непроизносимых и незапоминаемых имен и названий) достаточно складный, вот только послевкусие неприятное, оставляющее справедливое «ну и что?»

Оценка: 4
[  32  ]

Ссылка на сообщение ,

Лично для меня — лишнее доказательство того, что некоторые книги получают престижные премии совершенно незаслуженно. А тот факт, что этот роман завоевал целых 4 (!!!) престижных премии заставил усомниться — может я чего не понял?... Почитав рецензии на FantLab'е немного успокоился — не я один поражён бредовостью идеи и совершенно нелогичными поступками персонажей. Тем более поразили восторженные отзывы, в которых мир называется идеально продуманным, а поступки персонажей — логичными. Далее, чтобы не спойлерить лишний раз, скажу лишь одно — в этом романе нет ничего ни от научной фантастики, ни от жанров с окончанием -панк, ни от элементарной логики. Есть только красочно описанный Таиланд и не менее красочно описанные нищета и трущобы. Все интересные сюжетные ходы автор, к сожалению, уже использовал в рассказах, действие которых происходит в том же мире. К сожалению, их оказалось два — чеширы и генхакеры.

P.S. Хотите интересных мыслей о ближайшем будущем — почитайте лучше «Дом дервиша» Макдональда или «Счёт по головам» Марусека, изданные в той же серии.

Оценка: 6
[  24  ]

Ссылка на сообщение ,

Ох и ох! Какие разные оценки. А мне очень понравилось! Необычный, сюрреалистический мир не знающий другого топлива, кроме угля и метана. Выведенные с помощью генной инженерии мегадонты, вращающие валы, вместо солнечных батарей и ветряков. Бред?Не может быть? А почему не может? В большинстве антиутопий после глобальных катаклизмов мы скатываемся в средневековье, а здесь до конца не скатились и почему бы обществу не пойти именно по такому сценарию?Для производства пластмассы также нужны нефть, газ или на худой конец уголь. А этого нет. Так почему бы людям в восточной Азии не работать на компьютерах с ножным приводом? Даже если это и «хардкор-экзотика», то я не против. Это вышло очень необычно.

Но что меня поразило даже больше, чем описываемый мир топливного кризиса и пищевых корпораций, так это сам сюжет. Когда в первых частях Хок Сен поведал нам свой план, я с тоской подумал, что на протяжении сотни страниц буду читать о том, как хитрый китаец пытается выкрасть у хитрого европейца какие-то бумаги. Но Паоло Бачигалупи меня сразил поворотами сюжета. Главным героем книги он сделал не Джайди, ни Хок Сена, не Пружинщицу и др. Главный герой здесь — непреодолимые обстоятельства, которые без разбора рушат человеческие жизни, хитроумные планы и целые государства. Никто не может ничего изменить, но все получают по заслугам. Некоторым читателям это не по душе, но для меня это как глоток свежего воздуха. Никаких героев, просто жизнь в самом главном своем рефлексе — желании выжить. Это сильно и за это автору можно простить метановые фонари и пружинные пистолеты.

И даже дать Хьюго.

Оценка: 9
[  17  ]

Ссылка на сообщение ,

Книга стала для меня большим разочарованием, особенно если учесть, что «выловил» я её в «Рекомендациях». Во-первых, если фантастика научная, следовало ожидать от неё большего научного правдоподобия. Показывается мир, в котором закончились нефть и, возможно, газ. Не понимаю, куда они дели альтернативные источники энергии: ни одной солнечной батареи, ни одного банального ветряка, зато — компьютеры с «ножным приводом» и прочие забавные гаджеты. Это автор такой тупой или продуманная хардкор-экзотика, чтобы читателя поразить до глубины пресыщенной душонки? Вторая проблема в том, что роман как бы является драмой. Автор пытается сердца человеческие под лупой разглядывать. Однако Бачигалупи даже на 5% не Достоевский, это обычный средний писатель, формула успеха которого — привлечь такого же среднего читателя дешёвой мишурой вроде «угольных дизелей» и пластиковых парусников. В общем, чепуха: для ярых фанатов НФ прокатит на «ура», но серьёзному читателю не рекомендую. Но что больше всего поражает — это то, какой урожай наград собрало сие произведение. В этом-то и заключается главная фантастика! Самые престижные — или те, которые принято считать таковыми среди посетителей «ФантЛаба», — отраслевые награды и премии раздают непонятно кому, без пяти минут графоманам. То ли писатели измельчали, то ли я вырос, но... не могу я такое считать полноценной литературой, ибо осетрина бывает только первой свежести...

Оценка: 6


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх