Переводчик — Ирина Мотобрывцева

Работы переводчика Ирины Мотобрывцевой

---

Переводы Ирины Мотобрывцевой

---

1968

• Дзюн Таками «Голый бepeг» / «Голый берег» [= Голый берег] (1968, стихотворение)
  
  1968 г.

  
  1976 г.
• Дзюн Таками «Здоровье молодости» / «Здоровье молодости» (1968, стихотворение)
  
  1968 г.

  
  1976 г.
• Дзюн Таками «Как Энку вырезал из дерева Будду» / «Как Энку резал изваянье Будды» [= Как Энку резал изваянье Будды] (1968, стихотворение)
  
  1968 г.

  
  1976 г.
• Дзюн Таками «Классная доска» / «Классная доска» (1968, стихотворение)
  
  1968 г.

  
  1976 г.
• Дзюн Таками «На границе жизни и смерти» / «На границе жизни и смерти» (1968, стихотворение)
  
  1968 г.

  
  1976 г.
• Дзюн Таками «Ночная вода» / «Ночная вода» (1968, стихотворение)
  
  1968 г.
• Дзюн Таками «Орган» / «Орган» (1968, стихотворение)
  
  1968 г.
• Дзюн Таками «Потерянный барсук» / «Потерянный барсук» [= Потерянный тануки] (1968, стихотворение)
  
  1968 г.

  
  1976 г.
• Дзюн Таками «У мечты есть кораблик» / «У мечты есть кораблик» (1968, стихотворение)
  
  1968 г.

1986

• Дзюнъитиро Танидзаки «Маленькое государство» / «ちひさな王国» (1986, рассказ)
  
  1986 г.

  
  2003 г.

  
  2006 г.