| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Филип Фармер. Обсуждение творчества. > к сообщению |
vsinger 
 
авторитет |
 Отправлено 17 сентября 2016 г. 07:08 |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
vsinger
авторитет |
| Отправлено 11 августа 2016 г. 14:45 |
цитата heleknar Остальные части "Рамы" неинтересны нисколько, и не стоят времени на прочтение.
Мне все продолжения "Рамы" очень понравились )) | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Роберт Дж. Сойер. Обсуждение творчества. Лучшее. > к сообщению |
vsinger
авторитет |
| Отправлено 26 мая 2016 г. 14:38 |
|
Предложил перевод аннотации с амазона
"В недалеком будущем получен сигнал с Альфа Центавра, загадочные данные поступают в течении 10 лет.
Хизер Дэвис, профессор психологии унивеситета Торонто, посвятила свою карьеру расшифровке сообщения.
Ее муж, Кайл, работает над созданием систем искуственного интеллекта и квантовых технологий для практически бесконечного числа одновременных вычислений.
Когда Хизер достигает успеха, сообщение открывает новую технологию, которая разрушает барьеры пространства и времени,
обещая новую ступень в развитии человечества.
Все это вместе с открытиями Кайла может привести либо к безграничным открытиям или к концу человеческой расы..." | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Заброшенные и недоизданные циклы зарубежных авторов > к сообщению |
vsinger
авторитет |
| Отправлено 2 марта 2016 г. 23:07 |
|
Брайан Ламли — цикл Некроскоп, Мир вампиров (Эксмо) | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
vsinger
авторитет |
| Отправлено 10 декабря 2015 г. 18:19 |
|
Довольно близко, некоторые второстепенные сюжетные линии опущены | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
vsinger
авторитет |
| Отправлено 10 декабря 2015 г. 18:16 |
|
Видимо сценаристы будут дальше из пальца высасывать | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
vsinger
авторитет |
| Отправлено 10 декабря 2015 г. 18:04 |
цитата Pavel Che. Wayward Pines первый сезон по первой книге? Я не нашел инфу сколько должно быть сезонов
Первый сезон по всем 3м книгам, концовка не как в книге | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Нелавкрафтовские "Мифы Ктулху" > к сообщению |
vsinger
авторитет |
| Отправлено 18 октября 2015 г. 01:42 |
|
Интересно, следующие романы о Титусе Кроу будут выпущены? | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Брайан Ламли. Обсуждение творчества > к сообщению |
vsinger
авторитет |
| Отправлено 28 сентября 2015 г. 09:41 |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
vsinger
авторитет |
| Отправлено 24 октября 2014 г. 08:37 |
цитата Сноу Середняки для меня — М. Конноллли, П. Корнуэлл, Дж. Сэндфорд,
Если М.Коннолли середняк, то огласите список высшей лиги ) | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
vsinger
авторитет |
| Отправлено 7 октября 2014 г. 20:26 |
|
Мне как раз "Незаметные" понравились больше всего. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2014. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
vsinger
авторитет |
| Отправлено 28 августа 2014 г. 10:40 |
цитата razrub Подскажите пожалуйста, чей перевод будет в предстоящем "Марсианине" Энди Вейра? Александра Мальцева?
Я сравнил выложенный издательством отрывок — перевод другой. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Роберт Силверберг. Обсуждение творчества. Опрос. > к сообщению |
vsinger
авторитет |
| Отправлено 24 августа 2014 г. 23:18 |
|
Всем рекомендую "поздний" роман Силверберга "Время «Икс»: Пришельцы " — отличная книга! | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
vsinger
авторитет |
| Отправлено 8 января 2014 г. 15:36 |
|
Balrog1349 Вторую часть перевода Ритуала автор перевода продает.
Я вторую прочитал в оригинале. В сети она есть. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
vsinger
авторитет |
| Отправлено 1 января 2014 г. 16:33 |
|
В сети появился любительский перевод "Доктор Сон". | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2013. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
vsinger
авторитет |
| Отправлено 3 октября 2013 г. 16:06 |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
vsinger
авторитет |
| Отправлено 17 сентября 2013 г. 17:41 |
цитата Mizantrop
"Незаметные" , на мой взгляд, полная туфта.. Ужасов там нет, да и сюжет не айс..
Видимо дело вкуса, мне как раз Незаметные больше всего понравились. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
vsinger
авторитет |
| Отправлено 15 сентября 2013 г. 15:27 |
|
Информация к размышлению:
Книга выходит на английском 24 сентября.
28 октября выходит на немецком, 30 октября выходит на французском.
Население Германии и Франции в разы меньше России, однако у нас с переводами не торопятся. | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Филип Фармер, "Темное солнце" - поддержим проект любительского перевода. > к сообщению |
vsinger
авторитет |
| Отправлено 15 сентября 2013 г. 01:16 |
|
В ЖЖ он написал мне следующее:
"Работаю над "опаровской" трилогией Фармера, дело движется медленно, но верно, до конца года планирую выпустить новый томик. " | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Дэн Симмонс. Обсуждение творчества > к сообщению |
vsinger
авторитет |
| Отправлено 31 августа 2013 г. 18:20 |
цитата Lemot Ребята, а какой перевод лучше "Темная игра смерти" или "Утеха падали"?
в отзывах к роману есть мнения о переводах. | |
