То ли перевод попался такой, то ли это моя любовь к вселенной Симмонса, но так или иначе прочесть не смог даже первую книгу. Слишком затянуто, слишком просто и нудно.

Одна из самых потрясающих серий, которые я когда-либо читал.

Эти книги, будто огромный водоворот, уносящий к красивой и неповторимой вселенной.

Низкий поклон Симмонсу.

Даже если опустить тот факт, что как всегда два издательства подрались за перевод, то серия вполне удалась. Единственное в 5-й книги просто ужас как накрутили...