Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя formally на форуме (всего: 2178 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 24 апреля 11:44
цитата psw
Просто почему-то считается, что стоимость использования "бесплатного" дореволюционного перевода равна нулю

Ну, я так не считаю. Ведь и дореволюционные переводы не все для "лубков" и газет делались. Переводчики встречаются хорошие.
А поменять (для того времени часто употребимые) "барыня" или "сени" на что-то более понятное современному читателю, это уже мелочи.
Лично я так это вижу.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 24 апреля 11:40
И еще (как добавка).
Между издательств есть и ЗДОРОВАЯ:-D конкуренция... Попробовали издатели "местные" спросить у некоторых "соседских" издателей "поделиться" координатами наследников (писателей или художников)... Или отказ, или отмазка "... у нас права в эксклюзиве", хотя потом наследники этому "эксклюзиву"... были сильно удивлены. Им то какая разница — больше тиражей от разных изданий — больше договоров (и деньги в дом)... Потому часто и выбор такой (нашел сам — молодец).
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 24 апреля 11:28
цитата psw
поскольку использование готового перевода от ФТМ обходится дешевле, чем редактирование дореволюционного

Не всегда так. Попадалось (пару раз, за пару лет8:-0) и в текстах от ФТМ (например в одной книге было пропущено ВСЕГО:-[ несколько частей %-\)...
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 23 апреля 22:13
Я тут недавно вспоминал, про Сергея Николаевича Никитина https://fantlab.ru/user74403#firstunread.
Вспоминал, что он многими редкими (приобретенным, а затем отсканированными) журналами и газетами щедро делился с форумчанами.(За эти долгие годы в данной ветке).
Ну и со мной бывало делился (только не выкладывать это для всеобщего пользования просил, так как были уже варианты когда он нашел, и поделился, а "добрые люди" слова СПАСИБО ему не сказав — заливали его сканы на разные раздачи, качая свои рейтинги)...
И раз сам Сергей Николаевич не отвечает (и на форум не заходит более года), то и мне хранить его раритеты нет резона, так как у самого до создания книг из этого материала, я думаю у меня времени в ближайшие несколько лет не выкроится... а смотреть на эти накопления, и не поделиться, это наверное перебор.
Возможно кто-то из форумчан собирающих редкие вещи в сборники малотиражек, что-то из этого и использует в своих сборках, а кто-то просто вспомнит произведения из журналов, что листал в юности.(Ну и Сегея Николаевича добрым словом за эти сборки).
https://disk.yandex.ru/d/f0oaIkdT8C4m7Q
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 22 апреля 22:10
Доре к Библии.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 21 апреля 13:15
К китайским текстам — китайские картинки.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 20 апреля 12:08
Сегодня ДР у Сергея Николаевича Никитина!
К сожалению Сергей Николаевич (мы постоянно переписывались в 23 году, перед НГ, но вот последнее его "посещение" форума — январь 24.
Он немного тогда "побаливал, писал, что вылечил глаза и поправил здоровье, но вот после последнего посещения — никаких ответов.
А сколько всего он тут "достал" из закромов своего гаража и поделился, сколько книг увидело благодаря его вложениям свет.
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 14 апреля 19:50
цитата Dzmitry15
Косач. В цвете. То есть ч/б было мало?... Посмотрим на продажи.

И чем там "все плохо"? Довольно узнаваемые дворики и набережная.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 12 апреля 16:56
Алексей, эту фразу — вынести эпиграфом в "шапку" темы.:cool!:
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 10 апреля 19:13
цитата Daimon-D
но почему второе от нее же (рамка то другая)?

А наследники у Ефремова все теже...:-D
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 1 апреля 21:15
цитата маслоу
Не могу понять, как читать с компьютера или электрической книги...

Часто электронки (макеты) выкладывают для ознакомления (представления о составе и создания собственного мнения на покупку данной книги).
А читать — да, читать в бумаге конечно.
Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению
Отправлено 1 апреля 21:10
Антон Анатольевич:beer:, а издатели Ван Вогта (иллюстраций образцами) не делятся?8:-0
Или "музыка народная, а слова... слова — тоже народные"?:-)))
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 19 марта 16:55
Ну, я вижу что Leonid61 мое видение Джека Лондона нравиться.
Вначале хотел собирать из того, что было в первоисходниках и чаще всего выходило ранее в книгах, но в процессе поисков попались еще иллюстрации (журнальные), которые тоже нашли свое место в тексте. А позднее, нашлись еще картины художников Ф.Р.Гудвина, Ч.Л.Булла и Ф.Э. Шуновера — довольно "плодовитых" на прекрасные иллюстрации, а главное, сюжеты их картин имеют полное повторение в текстах Джека Лондона.
Так и возникла идея "донасытить" книгу иллюстрациями художников.
Кто то тут на форуме высказывал мысль о "лишних" иллюстрациях, мол книга должна содержать только те иллюстрации, что выходили в печати ранее.
Каждый имеет право на мнение. Я вот увидел так. Какие то издательства например "дополняют" свои книги (вместо отсутствующих иллюстраций) картинами художников, сюжетно повторяющих текст книги. Вот лучше так, чем один "сухой" текст.
Но это опять, только мое личное мнение.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 17 марта 21:59
цитата slovar06
Фантастика из старых журналов https://vk.com/public198283997

А это Слава, наверное мои "надерганные" сборники, что я тут в "рассылке" тогда раздавал. То, что Мальшин, Караваев, Никитин, Карабаев и прочие меценаты в инет выложили. Листать и искать в больших подшивках процесс то долгий, а так — одна фантастика за 30-ть лет из "Вокруг света", "Уральского следопыта", "ЮТ", "Смены", "Огонька", "Юности", "Химии и жизни" (да я и сам уже подзабыл все из чего собирал).
Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению
Отправлено 17 марта 17:31
цитата Nvgl1357
Это Кенилворт?

Да.
Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению
Отправлено 17 марта 16:09
цитата iaa
Многотиражку?

Так 3000 экз. под "мало" и не пролезут.
цитата iaa
но можно же их набрать и напечатать для себя, а потом хоть вклеивай, хоть сделай брошюру под формат и приложи.

Штук 160 илюстраций??? Так ведь их еще и обработать для печати нужно, исходники бывают и хорошие, но возраст у них 100 лет и более, а это свое вносит.
цитата iaa
Брошюру сделать по силам даже школьнику.

Ну, если "у школьника" фотобумага мелованная и фотопринтер с хорошим разрешением печати дома (просто так без дела простаивает), то можно. Фотобумага и краска для принтера, скорее всего — совсем бюджетгая покупка расходников (в сравнении с готовой типографской книгой), так что и руки свои можно приложить, а сделанное своими руками всегда ценнее готового.
цитата iaa
Есть ли у В.Скотта непереведенное на русский?

За 200 лет писателя много раз переводили, а вот полного собрания вроде бы и нет.
Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению
Отправлено 17 марта 14:34
цитата iaa
Качественные издания и в большом количестве везде предлагаются.

Вот делаю сейчас третий том В. Скотта (правда не малотиражку), так ведь не столько из-за текстов (многие это все многократно прочитали), а ради иллюстраций старых... Ну не делают сейчас таких.
Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению
Отправлено 16 марта 20:19
цитата kandid
И последнее посещение ФЛ — 29.11.21

Вот так и уходят коллеги в неизвестность... а родня и знать не знает (о том, что человек на форумах общается), что можно сообщить...
Другая литература > Издательство "Вита Нова" > к сообщению
Отправлено 16 марта 14:37
Вот плохо воспринимаю гравюры с такой печатью. Исходник может и был на желтой (или со временем пожелтевшей) бумаге, но ведь это не цвет, как вторая иллюстрации. Мне ближе так.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 14 марта 11:41
Евгений, я подобной проблемой у Владимира (владельца) интересовался недавно.
Володя меня послал на...:-D
Я ж написал — magzdb.ru
С .орг сейчас нет обращения к хранилищу — я его убрал. т.к. орг уже не мой — я с ним завязал

Так что вам с Игорем... туда!:beer:
Издания, издательства, электронные книги > Издательство «Миллиорк» > к сообщению
Отправлено 9 марта 20:59
Куафёр — устаревшее название парикмахера.(пример из инета)
Подобное слово тоже можно использовать (встречалось в текстах), а много у нас читателей, кто такой эрудит и не тормознет на подобном (как пример немного взгянуть-послушать по тв программу «Кто хо́чет стать миллионе́ром?» с ответами игроков на несколько первых вопросов)?
Вот и на ДЕЛАТЕЛЕ (ИМХО) можно ожидать подобного.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство «Миллиорк» > к сообщению
Отправлено 9 марта 18:53
цитата Nvgl1357
Извините, но это ваши проблемы.

Да не в проблемах дело! Язык то понятно АНГЛИЙСКИЙ, их термины, все понятно. Но у нас то РУССКИЙ читатель, и если бы все старые переводчики (на чьих переводах мы выросли) с английского так переводить бы стали, то я боюсь читая "библиотеки приключений" тех лет, мы бы постоянно о такое спотыкались. Ведь на то и переводчик, (я не про Гугл с Яндексом) что читая преобразует текст, делая его более понятным и доступным для читателя.
Конечно, это только мое личное мнение, а оно у каждого свое.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство «Миллиорк» > к сообщению
Отправлено 9 марта 17:51
цитата batar
"СКАРМУШ, ДЕЛАТЕЛЬ КОРОЛЕЙ".
несколько раз тут на страницах форума (в данной ветке) уже с таким названием столкнулся.
ДЕЛАТЕЛЬ!.. Ну корябает глаз и ухо. Может на СОЗДАТЕЛЯ сменить?
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 9 марта 15:46
teron Спасибо, глянул газету "За науку в Сибири" — прекрасные сканы у них выложены. Жаль такого к-ва нет у газеты "Молодость Сибири" выложенной выше.:-(((
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 9 марта 13:07
цитата монтажник 21
А со мной случается — каюсь: грешен, грешен

...Где то я Венеру Милосскую с "руками" видел, не? Там карандашиком, там гипсом чутка...:-D:beer:
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 8 марта 22:54
цитата монтажник 21
а можно распечатать и карандашиком, карандашиком.

Андрей Борисович, ...Это же не наш метод!:-D:cool!:
По мне, так лучше просто повторно переснять четко (только иллюстрации), если вдруг кто-то надумает подвиг совершить и насытить данными редкими газетными иллюстрациями тексты.
Все течет, все меняется (книги постоянно обновляют и улучшать пытаются)...
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 8 марта 21:24
teron Спасибо за фото газет.:beer:
Попробовал "вытащить" одну из картинок повести.
Чуда конечно ждать нельзя (низкая освещенность и детализация снимка), но если бы сделать их (тех газетных иллюстраций) четкие снимки, то возможно использовать иллюстрации к повести из газет как вариант оформления.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 8 марта 11:54
цитата Shurhendd
К роману " Борьба за огонь" вроде есть илл. А. Орлова и еще ряд др. художников..

А мне Бахтин https://fantlab.ru/edition90675 нравится (как первый раз в 83-м книга в руки с ним попала, увидел и... нравится).8:-0
Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению
Отправлено 8 марта 00:12
Тогда переводы ГУГЛовского, тоже имеют право на жизнь?
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 7 марта 20:31
цитата avsergeev71
Иллюстрации А.Орлова

Надо подсказать, пока в печать с иДДюстрациями не ушло...
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 5 марта 19:44
цитата Seidhe
P. S. А иллюстрации я лично не вижу...

https://vk.com/szkeoalexander тут они все... Можно и без регистрации увидеть.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 5 марта 16:15
цитата Дьябло
А чтоб не легло, можно ограниченный тираж сделать.

Так голосов за ограниченный тираж тут вроде всего два и было т.е. микротираж выходит?
"Ретро библиотека научных трудов и публикаций"(издание лимитированное).
Вот и клише под рамку тогда нужно другое заказывать, где пиктограммы новые — "микроскоп", "телескоп", "пробирка" и ...:-)))
Другая литература > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению
Отправлено 5 марта 16:06
цитата s19478
И смотреться хорошо, она уже не будет.

Тогда лучше и не читать (как вариант — прочитано ранее или электронка), а "нетленное" состояние остается на века.:-)
Другая литература > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению
Отправлено 5 марта 15:12
цитата s19478
что книги напечатанные Латвии сохраняют форму после прочтения

А в сегодняшних реалиях, кто-то будет заказывать (имеет возможность) подобное? А цена?
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 5 марта 13:00
цитата paul_atrydes
А что планировалось?

Скорее всего "Неоткрытая планета"(1 изд) с илл. Н. Кольчицкого.https:https://fantlab.ru/work501547
Это мое предположение.
Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению
Отправлено 3 марта 17:06
цитата маслоу
у меня весь Круз есть в книгах

Если бы еще в те книги дополнить начатым (но брошенным автором), и дописанными-недописанными его соавтором (супругой), то да, есть претензия на полноту для прочтения ВСЕГО КРУЗА.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 3 марта 10:25
цитата laapooder
Обидно, что сейчас не перезакажешь.
Ранее я в UCLA , например, заказывал сканы.
:-(((
Подождем лучших времен.
-После споем с тобой, Лизавета.Вот выполним боевой приказ, и споем.:cool!:
Б.В.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 3 марта 09:35
цитата laapooder
Через факс сканили

А представьте Антон Анатольевич, эти иллюстрации, да в режиме обычного скана! Это же ПЕСНЯ! (Как пример "Затерянный мир" К. Дойла, "Смок Б" Д. Лондона, "Пища богов" Г. Уэллса... а эти "убили негр а ом...">:-|
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 3 марта 08:20
цитата Андрэ
которых хорошо проиллюстрировав в МП и БК издала Азбука

Жаль "первоисточники" со сканами у американцев подкачали ("убивать" тапком таких сканировщиков, кто скан в режиме ксерокса делает). Первоисточник текста виден, а иллюстрации — убили.:-(((
Другая литература > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению
Отправлено 1 марта 10:35
цитата makar-g
он успел прикупить

А дальше? А передать эстафету "в добрые руки" он успел?
Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению
Отправлено 28 февраля 18:07
цитата 89605167502
Вот уже несколько дней нет нового (десятого) тома.
:-D
Медленно работаем издатели! :-[ Покупатели за пару дней все "усваивают.:cool!:
Другая литература > Серия "Большие Книги" ("Азбука") - кроме подсерии "Фантастика и фэнтези" > к сообщению
Отправлено 27 февраля 17:58
цитата gamarus
А они есть, эти самые оригинальные иллюстрации? Имеется ввиду не первым трём, а остальным 30? Что-то я сомневаюсь, что кто-то стал бы терять время на такое.

Помню попадалось: https://fantlab.ru/forum/forum15page1/top... и ниже еще образцы были. Хотя и газетные.
Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению
Отправлено 25 февраля 15:17
цитата heleknar
Дьябло Кто художник? Нейросеть?

Нейросеть Илья, Неросеть! У этого "нейросета" и имя есть (внизу, угол иллюстраций подписан, можно на https://illustrators.ru/illustrations/106... глянуть) — Дмитрий Никулушкин!:cool!:
Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению
Отправлено 23 февраля 21:24
"Юпитер" всех "детей" поглотил...:-)))
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 23 февраля 14:51
цитата razrub
а есть какие предположения по художнику?

Евгений, пусть побудет... "иллюстрации неизвестного художника".:beer:
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению
Отправлено 22 февраля 21:52
А я вот увидел у karlyshev59 на первом фото томик "Чайки возвращаются к берегу " Асанова и Стуритиса и взгрустнул. (как всегда по иллюстрациям из первопубликаций, которые так и не вошли пока в данную книгу)...:-(((
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 22 февраля 16:41
[Сообщение изъято модератором]
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 21 февраля 17:31
цитата Picaro1599
Вы имеете ввиду "жадность"? Так это не тайна.

А смайлик где? Тогда из контекста ... извлечено.:cool!:
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 21 февраля 17:29
цитата Picaro1599
готовых брать его с любыми, и даже без оных, картинками.

А вот и нет! БМЛ — это книги с ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ, а без оных — каждый может...
Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению
Отправлено 21 февраля 17:16
цитата Picaro1599
Надо было не распылять силы на два контингента покупателей

А вдруг там (может это страшная тайна) цель — продать "адын" том, но в разном виде, трижды?:-)))
⇑ Наверх