Фэнтези роман / Fantasy Novel

• A Dance with Dragons, George R.R. Martin (Bantam; Harper Voyager UK)

Его соперниками были:

• Snuff, Terry Pratchett (Harper; Doubleday UK)

• The Wise Man’s Fear, Patrick Rothfuss (DAW; Gollancz)

• Deathless, Catherynne M. Valente (Tor)

• Among Others, Jo Walton (Tor)

Деютбный роман / First Novel

• The Night Circus, Erin Morgenstern (Doubleday)

Её соперниками были:

• Ready Player One, Ernest Cline (Crown; Century)

• God’s War, Kameron Hurley (Night Shade)

• Soft Apocalypse, Will McIntosh (Night Shade)

• Mechanique: A Tale of the Circus Tresaulti, Genevieve Valentine (Prime)

Детско-юношеская книга / Young Adult Book

• The Girl Who Circumnavigated Fairyland in a Ship of Her Own Making, Catherynne M. Valente (Feiwel and Friends)

Её соперниками были:

• Planesrunner, Ian McDonald (Pyr)

• Akata Witch, Nnedi Okorafor (Viking)

• Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children, Ransom Riggs (Quirk)

• Goliath, Scott Westerfeld (Simon Pulse; Simon & Schuster UK)

Повесть / Novella

• Silently and Very Fast, Catherynne M. Valente (WSFA; Clarkesworld)

Её соперниками были:

• The Affair of the Chalk Cliffs, James P. Blaylock (Subterranean)

• “The Man Who Bridged the Mist”, Kij Johnson (Asimov’s 10-11/11)

• “Kiss Me Twice”, Mary Robinette Kowal (Asimov’s 6/11)

• “The Ants of Flanders”, Robert Reed (F&SF 7-8/11)

Новелла / Novelette

• “White Lines on a Green Field”, Catherynne M. Valente (Subterranean Fall ’11)

Её соперниками были:

• “Underbridge”, Peter S. Beagle (Naked City)

• “The Copenhagen Interpretation”, Paul Cornell (Asimov’s 7/11)

• “The Summer People”, Kelly Link (Tin House: The Ecstatic/Steampunk!)

• “What We Found”, Geoff Ryman (F&SF 9-10/11)

Рассказ / Short Story

• “The Case of Death and Honey”, Neil Gaiman (A Study in Sherlock)

Его соперниками были:

• “The Way It Works Out and All”, Peter S. Beagle (F&SF 7-8/11)

• “The Paper Menagerie”, Ken Liu (F&SF 3-4/11)

• “The Bread We Eat in Dreams”, Catherynne M. Valente (Apex 11/11)

• “The Cartographer Wasps and the Anarchist Bees”, E. Lily Yu (Clarkesworld 4/11)

Антология / Anthology

• The Year’s Best Science Fiction: Twenty-eighth Annual Collection, Gardner Dozois, ed. (St. Martin’s Griffin)

Его соперниками были:

• Welcome to Bordertown, Holly Black & Ellen Kushner, eds. (Random House)

• Steampunk!, Kelly Link & Gavin J. Grant, eds. (Candlewick; Walker UK)

• Eclipse Four, Jonathan Strahan, ed. (Night Shade)

• Engineering Infinity, Jonathan Strahan, ed. (Solaris; Solaris UK)

Авторский сборник / Collection

• The Bible Repairman and Other Stories, Tim Powers (Tachyon)

Его соперниками были:

• Sleight of Hand, Peter S. Beagle (Tachyon)

• The Collected Stories of Carol Emshwiller, Volume 1, Carol Emshwiller (Nonstop)

• Two Worlds and In Between, Caitlín R. Kiernan (Subterranean)

• After the Apocalypse, Maureen F. McHugh (Small Beer)

Нехудожественная книга / Non-fiction

• Evaporating Genres: Essays on Fantastic Literature, Gary K. Wolfe (Wesleyan)

Его соперниками были:

• In Other Worlds: SF and the Human Imagination, Margaret Atwood (Talese; Virago; Signal (Canada))

• Becoming Ray Bradbury, Jonathan R. Eller (University of Illinois)

• Musings and Meditations, Robert Silverberg (Nonstop)

• Sightings: Reviews 2002-2006, Gary K. Wolfe (Beccon)

Арт-альбом / Art Books

• Spectrum 18: The Best in Contemporary Fantastic Art, Cathy Fenner & Arnie Fenner (Underwood)

Его соперниками были:

• Out of This World: Science Fiction But Not As You Know It, Mike Ashley, ed. (British Library)

• Cor Blok, A Tolkien Tapestry: Pictures to Accompany The Lord of the Rings (HarperCollins UK)

• Masters of Science Fiction and Fantasy Art, Karen Haber, ed. (Rockport)

• Jeffrey Jones, Jeffrey Jones: A Life in Art (IDW)

Художник / Artist

• Shaun Tan

Его соперниками были:

• Bob Eggleton

• John Picacio

• Charles Vess

• Michael Whelan

Редактор-составитель / Editor

• Ellen Datlow

Её соперниками были:

• Gardner Dozois

• Jonathan Strahan

• Ann & Jeff VanderMeer

• Gordon Van Gelder

Журнал / Magazine

• Asimov’s

Его соперниками были:

• Analog

• Clarkesworld

• F&SF

• Tor.com

Издательство / Publisher

• Tor

Его соперниками были:

• Baen

• Night Shade

• Small Beer

• Subterranean

Премия Локуса принесла умеренные сюрпризы, хотя в основном всё вышло так, как предполагалось. Лучшим НФ романом стал Embassytown Мьевиля. Читатели Локуса этого автора любят, и он был фаворитом. Жаль, что ничего не досталось Винджу, это был его последний шанс (на другие премии не выдвигался). Весьма предсказуемо премии за лучшую фэнтези удостоился Мартин – его прежние романы ПЛиО также её получали – даже пусть по мнению многих читателей этот роман не настолько хорош, как прежние. Плотную конкуренцию ему составили Ротфусс и Пратчетт, хотя они тоже без премий не остались (см. ниже здесь и в прежних постах). Премию для дебютантов получила Эрин Моргенштерн вслед за коммерческим успехом своего романа. Видимо, его прочитало больше читателей Локуса, потому и смогли его оценить… Самым большим сюрпризом оказались три премии Валенте. То есть, автор, конечно, интересный и популярный, и с фаворитами потягаться может, и из пяти номинаций что-нибудь да получит, но как-то не верилось, что ей достанется так много. И если успех детской фэнтези был вполне ожидаем (она уже выдвигалась на профильные премии), то премия за экспериментальную НФ повесть («фэнтези от, для и об искусственных интеллектах») была настоящей неожиданностью. О её новелле ‘‘White Lines on a Green Field’’ сказать, к сожалению, ничего не могу. Премию за рассказ довольно предсказуемо получила шерлокиана от Геймана. Его здесь тоже любят. Интересно, что этот рассказ был чуть ли не единственной публикацией Геймана за весь год. Лучшей антологией стало Лучшее за год 28 от Дозуа; оно и понятно – трудно тягаться с книгой, в которой собраны лучшие произведения малой формы за весь год. Приятным сюрпризом стала премия Пауэрсу за лучший сборник The Bible Repairman. Конечно, автор гораздо более известен своими романами, но его малая проза также обладает немалыми достоинствами и выдвигалась на разные премии. В нехудожественной категории премии удостоился сборник эссе известного критика Гэри К. Вулфа. Выбор хороший, хотя мне думалось иначе. Если бы голосование проходило сейчас, то премию неизбежно получила бы монография о становлении творческого пути Брэдбери. В отсутствие явных фаворитов в разделе арт-альбомов премию получил ежегодный сборный альбом очень широко трактуемого фантастического искусства Spectrum 18. Шон Тан стал лучшим художником; сейчас он на пике популярности, и если в номинации был бы его альбом, то неизбежно получил бы свою премию. («Куй железо, не отходя от кассы!» (с) ) Премия лучшему редактору-составителю меня удивила. Тут, видимо, сработала харизма Дэтлоу, она, конечно, профессионал выдающийся, но с Дозуа и теперь уже Стрейханом тягаться не выходит. В своем обзоре лонглиста Локуса я измерял успешность антологий количеством выдвижений на премии произведений из них. Стрейхан раза в три превзошёл Дэтлоу, но, видимо, молод ещё. Лучшим журналом стал Asimov’s, опередив не только бумажных но и онлайновых соперников, а лучшим издательством, как обычно, Tor – рекордсмен по количеству и качеству изданной фантастики.

За день до Локуса, в Лондоне состоялась церемония вручения премий имени Дэвида Геммела за 2012 год. Эта премия (известная также под общим названием «Легенда») присуждается за достижения в области эпической фэнтези. Интересно, что в следующем году присуждение премий состоится значительно позже, в рамках World Fantasy Convention, которая пройдёт в Брайтоне, Великобритания с 31 октября по 3 ноября 2013. А в этот раз премий удостоились:

Премия «Легенда» (лучший роман) / Legend Award (Best Novel):

• The Wise Man’s Fear, Patrick Rothfuss (Gollancz)

Его соперниками были:

• The Heroes, Joe Abercrombie (Gollancz)

• Blackveil, Kristen Britain (Gollancz)

• Warhammer: Blood of Aenarion, William King (Black Library UK)

• The Alloy of Law, Brandon Sanderson (Gollancz)

Премия «Утренняя звезда» (лучший дебют) / Morningstar Award (Best Debut):

• The Heir of Night, Helen Lowe (Orbit UK)

Её соперниками были:

• Songs of the Earth, Elspeth Cooper (Gollancz)

• Among Thieves, Douglas Hulick (Tor UK)

• Prince of Thorns, Mark Lawrence (Harper Voyager UK)

• The Unremembered, Peter Orullian (Tor UK)

Премия «Сердце ворона» (лучшая обложка) / Ravenheart Award (Best Cover Art):

• Cover for Warhammer: Blood of Aenarion by Raymond Swanland (Black Library UK)

Его соперниками были:

• Cover for Journey By Night by Aaron Briggs (Harper Collins Australia)

• Cover for The Heroes by Didier Graffet & Dave Senior (Gollancz)

• Cover for Among Thieves by Larry Rostant (Tor UK)

• Cover for Oracles Fire by Frank Victoria (Harper Collins Australia)

Как я упоминал выше, Ротфусс без премии не остался! Обидно ему было везде «попасть под Мартина». А раз тут его нет… Удивительно, что Аберкромби остался без премии дома, в Британии, правда, уже не впервые. Голосовать-то онлайн могут все желающие, как впрочем, и на премию Локуса. Видимо, иностранные голоса перевесили… О Хелен Лоу ничего определённого сказать не могу. Прошу наших спецов по фэнтези присоединиться с комментами и рецензиями. Ну, а обложка говорит сама за себя. Хотя мне больше по душе новозеландец Виктория.

С нетерпением жду следующего года! Там сойдутся и Сапковский, и Дяченки, и (надеюсь) последний том Джордана. Скучать будет некогда!

Медали Карнеги за самую выдающуюся книгу для детей, опубликованную в Британии в прошлом году, удостоилась A Monster Calls by Patrick Ness (Walker UK). За иллюстрации к этой же книге Jim Kay удостоился Медали Кейт Гринауэй, присуждаемой за оформление книг для детей. Обе премии были вручены на торжественной церемонии 14 июня 2012 в Лондоне.

Впервые одна и та же книга получает обе эти премии, причём Несс получает Медаль Карнеги второй год подряд. (В прошлом году он получил медаль за роман Monster of Men.) Несс является всего лишь вторым писателем, кому удавалось получать Медаль Карнеги два года подряд – в 1979 и 1980 годах такой успех выпал на долю Питера Дикинсона.

Как я писал в одном из своих прежних обзоров, «Патрик Несс реализовал последнюю задумку безвременно ушедшей англо-ирландской писательницы Шевоин Дауд. Оба автора славятся детско-юношескими книгами и получали за них разные престижные премии. Мрачно озорной и мучительно смешной, Зов монстра – необычайно трогательный роман о примирении с потерей.» А вот попробовал бы кто-нибудь его отрецензировать для Фантлаба…

А ещё днём ранее были объявлены финалисты премии Sidewise за 2012 год. Эта премия присуждается за достижения в области альтернативной истории. Лауреаты будут объявлены на Ворлдконе, который пройдёт в Чикаго с 30 августа по 3 сентября 2012.

Длинная форма / Long Form

• Castro’s Bomb, Robert Conroy (self published)

• Himmler’s War, Robert Conroy (Baen)

• Then Everything Changed, Jeff Greenfield (Putnam)

• Wake Up and Dream, Ian R. MacLeod (PS)

• Planesrunner, Ian McDonald (Pyr)

• Heart of Iron, Ekaterina Sedia (Prime)

• Camera Obscura, Lavie Tidhar (Angry Robot)

Короткая форма / Short Form:

• “The Iron Shirts”, Michael F. Flynn (Tor.com 5/4/11)

• “Paradise Is a Walled Garden”, Lisa Goldstein (Asimov’s 8/11)

• “Orion Rising”, Jason Stoddard (Panverse 3)

• “Lee at the Alamo”, Harry Turtledove (Tor.com 9/7/11)

Постараюсь вкратце рассказать о номинантах, хотя с альтернативками «вкратце» не бывает. Видимо, отыгрываясь за четыре книги в номинации в прошлом году и всего одну (!) два года назад, администраторы премии на этот раз номинировали целых семь книг!

Неоднократно выдвигавшийся на эту премию и получивший её в 2010 году Роберт Конрой в этот раз выступает сразу с двумя романами. В одном из них речь идёт о последствиях Карибского Кризиса – всё пошло не так, СССР ушёл с Кубы, но ракеты достались кубинцам, которые захватили Гуантанамо и планируют удар по Штатам. В другом романе Конроя Гитлер погиб при очередной бомбёжке Берлина летом 1944 года, но власть захватил Гиммлер. У немцев прорыв в создании чудо-оружия, бомба вот-вот будет готова, а их генералы готовы навязать Союзникам свою войну. Следующая книга – нонфикшен о превратностях судьбы в жизни президентов США от Кеннеди (обоих) до Рейгана, которые могли стать поворотными моментами истории, и что ждало там, за поворотом. Её автор – историк, который хорошо знает своих персонажей и американскую политическую кухню. Британец МакЛауд предлагает нам детектив-нуар, действие которого происходит в Голливуде в 1940е годы: Европа опустошена войной, а изоляционистская Америка медленно сползает к фашизму. Главным героем здесь частный детектив, в прошлом актёр Кларк Гейбл. Книгу сильно хвалил Кристрофер Прист, но в Британии ни на одну премию её не выдвигали. Другой британец Иэн МакДональд впервые выступил с книгой для детско-юношеской аудитории, которая даже попала в финалисты Локуса. Это головокружительное приключение индийского подростка в параллельных мирах в поисках похищенного отца-учёного, которому удалось подбросить сыну самую ценную на свете вещь – карту всех известных миров и проходов между ними. Не менее захватывающие приключения предлагает нам Екатерина Седая. Место действия – Российская империя через полвека после победы декабристов, до неузнаваемости изменённая промышленной революцией. Главная героиня книги Саша Трубецкая – одна из первых барышень-студенток – влипла в такие шпионские страсти, что от неё теперь зависит произойдёт ли столкновение трёх империй. (Блин, самому захотелось прочесть!) И в завершение – третья книга стимпанковой серии восходящей звезды Тидхара. На этот раз действие переносится во Францию и автор вволю резвится на поле Дюма, играя его образами и сюжетными ходами. Вот такая богатая номинация в крупной форме, превращающая любые попытки определить победителя в гадание на кофейной гуще.

В малой форме и труба пониже, и дым пожиже. Альтернативке нужен простор, чтобы развернуть альтернативный мир во всей своей красе. А в малой форме сделать это сложно, оттого и текстов в номинации мало. Не могу их комментировать, не в материале.

Обратите внимание на новую тенденцию: одна из книг Конроя -- самиздат, продаваемый на Амазоне в Киндл формате. В этом году книги, единственное издание которых электронное, стали впервые встречаться в номинациях.

***