Граница между реальностями рухнула, погрузив Москву во тьму, холод и хаос апокалипсиса. Старый порядок мертв: великие магические кланы, веками державшие власть, обезглавлены безжалостным вирусом. На руинах некогда процветающего мегаполиса выжившие вынуждены ежедневно сражаться с бесчисленными легионами демонов и мутировавшей нежитью.

Теперь на плечи Эдварда лег непосильный груз ответственности за тысячи спасенных жизней. В то же время на другом конце города София Орлова продолжает наращивать силы с неясными целями. А над ними обоими возвышается сама Пасть — капризное, чуждое и разумное божество, которое с детским любопытством наблюдает за фигурами на доске. В этой войне компромиссов не будет: человечество либо переродится в горниле новой эпохи, либо навсегда исчезнет, уступив место легионам тьмы.

Битва за будущее Земли начинается здесь и сейчас.

Наследник должен был погибнуть. Его древний и могущественный боевой род стерт с лица земли, а сам он оставлен врагами медленно угасать на больничной койке – искалеченный и лишенный всякой надежды. Живой монумент чужого триумфа. Но когда финал кажется неизбежным, то происходит невозможное. Заключив отчаянную, опасную сделку с таинственным духом, парень обманывает саму смерть и переносится в новый мир. Новый шанс, новое молодое тело, но прежняя, выжженная в душе цель: выжить, вернуть величие и жестоко отомстить тем, кто превратил его жизнь в ад.

Вот только новое пристанище таит в себе угрозы, превосходящие любые интриги прошлого мира. Герою придется столкнуться с жестокими законами местной аристократии, тайнами чужого могущества и загадочными Пастями. Сможет ли он сохранить себя в новом мире?