Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Авторская колонка «Бурцмали» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Статья написана 16 июля 2011 г. 07:46
Размещена:

Небольшая, но вполне информативная новость.

В настоящий момент продолжаются работы над проектом "Хроники Дюны", а так же ведутся восстановительные работы по официальной хронологии дюниверса.

Вашему вниманию предлагается воссозданная система Аранна, где протекает часть событий проекта. Названия планет и спутников пока что не до конца утверждены (из тех, что ранее не были замечены в дюниверсе:-)), поэтому обойдемся без надписей и прочих красивостей:-) Единственное официальное название — Ромо.

Система Аранна. Размер планет увеличен
Система Аранна. Размер планет увеличен

Система Аранна. Реальный масштаб
Система Аранна. Реальный масштаб

Планета Ромо со спутниками. На ней будет проходить много чего интересного :)
Планета Ромо со спутниками. На ней будет проходить много чего интересного :)

Ну и на сладкое обложка новой книги из серии "Истории Дюны" — "Орден Сестер Дюны" в двух вариантах: собственно обложка и рисунок полностью.

Sisterhood of Dune
Sisterhood of Dune

Sisterhood of Dune picture
Sisterhood of Dune picture

На забугорных прилавках книга должна появиться в первом квартале 2012 года, но, скорее всего, немного позднее. Предполагается, данная книга станет первой в своем роде, и откроет новый цикл произведений, посвященных Великим Школам Дюны. И хотя большинство поклонников дюниверса мечтают прочитать о Школе Ментатов или же Школе Бене Гессерит, авторы решили дать новому циклу вот такое начало. Судя по обложке, авторы собираются продолжить в своем прежнем духе, насытив повествование динамикой, или же, как говорится в простонародье, мочиловом и кровищей.

Всем удачи, и спокойной Пустыни! Би-ла-каифа!

Следите за новостями, за нами не заржавеет;-)


Статья написана 4 июня 2011 г. 18:19
Размещена:

Приветствую всех странников пустыни!

Работа над проектом по вселенной Дюны продолжается, работа кипит и спорится, ломаются и точатся карандаши, опустошаются запасы успокоительного, а так же перевернуты вверх дном все стеллажи с различного рода литературой... Ведь мы, как и обещали, крайне ответственно подошли к созданию нечто нового в рамках уже известной вселенной — в процессе работ нами были бережно учтены все факты оригинальной гексалогии, а так же остальных книг за авторством Брайана Герберта и Кевина Андерсона. Нравится вам или нет, но их книги — это единственный официальный источник информации по неизвестным доселе временным периодам и географическим местам. Так же книги соавторов значительно расширили такой пунктик в энциклопедии Дюны как персоналии. Исторические личности — дело весьма деликатное, и здесь мы попросту не можем не считаться с творчеством молодых писателей (да и не собирались этого делать, честно говоря, — авторы проекта с уважением относятся к их труду, и относятся со всей серьезностью).

В процессе работ были затронуты несколько проблем, без которых дальнейшее фанатское творчество будет неполноценным, а именно: не все творцы знакомы с английским языком (ну или не очень хорошо), не все помнят факты из приквелов/сиквелов, а так же главная проблема — банальная нехватка времени, из-за которой восполнить пробелы в первых двух аспектах не представляется чем-то осуществимом в ближайшем будущем.

Авторы проекта (в результате долгого, кропотливого обсуждения с применением крис-ножей и камнежога) убедили сами себя в необходимости следующих шагов: сделать недоступную ранее информацию общедоступной, сэкономив время и энергию массе людей.

Для этого авторами будет полностью переведена с английского языка хронология событий (так называемая Dune timeline), включающая в себя события, начиная от времен Омниуса, Эразма, Агамемнона и кимеков до событий "Песчаных червей Дюны".

Следует заметить, что на языке оригинала timeline заполнена не полностью и заканчивается на событиях времен "Еретиков Дюны". Поэтому авторы проекта не только переведут хронологию событий на язык Пушкина и Донцовой, но и дополнят ее, сделав хронологию полностью завершенной.

Так же авторы проекта, как бездонные кладези вселенской мудрости и бесперебойные светочи знаний, с удовольствием ответят на любой вопрос касаемо реалий дюниверса, что еще больше облегчит работу творцам проекта.

Еще одной деталью (да что там — целым двигательным механизмом) проекта станет создание нового мира в рамках дюниверса. Так же после обсуждения реалий, было принято решение помочь молодым да порывистым авторам и в этом направлении — создать почву для творчества.

Возможно, для кого-то станет сюрпризом, что далеко не все авторы желают написать о чем-то во времена оригинальной Дюны. Значительная часть творцов спит и видит создать нечто свое, но в то же время не выходящее за рамки приличий вселенной. Именно для воплощения данных планов уже началась и вовсю кипит работа по воссозданию (считай, созданию) мира, упомянутого в оригинальной гексалогии, но не получившего должного развития. Этот масштабный фундамент для будущих работ будет иметь свою собственную хронологию, прекрасно вписывающуюся в официальную, но никак ей не противоречащую, а только дополняющую. Будут разработаны все реалии мира, начиная от микроорганизмов, зачатков планетарной истории — до современных флоры и фауны и масштабных событий, которые будут упомянуты в официальной хронологии. После завершения работ авторы смогут изучить полученный на руки труд (как будто параграф учебника по истории, со сносками для легенд, мифов, бестиария, глоссария и космогации) и приступить к работе: можно будет либо раскрыть подробнее кратко изложенные исторические события и факты, либо создать что-то свое — неизвестное — на базе "построенного" мира и подчиняясь его законам;-)

Так же авторами создается музыкальный трек-сопровождение: некий фон к будущей написанной истории нового мира, его олицетворение:-)

Новые новости — в следующем выпуске!;-)


Статья написана 27 мая 2011 г. 20:52
Размещена:

Продолжается развитие объявленного проекта во вселенной "Дюны". В данный момент ведется работа по поиску художников-добровольцев-энтузиастов, желающих воплотить в реальность графическую составляющую Хроник. Оговорюсь сразу: мы собираем работы не для галереи, а для души.:-) Ваше творчество (какое бы арт-хаусное оно бы ни было на первый взгляд) тоже имеет право на существование и всеобщее обозрение, поэтому не сидим сложа руки.:-) Для начала, в виде некоторого пробника, проекту пригодились бы образцы титульного листа с названием проекта: "Хроники "Дюны". Ждем ваших работ!

Так же участниками проекта были выбраны первые места во Вселенной Дюны, которые подвергнутся тщательному литературному воплощению.

Ну а напоследок: замечательный ролик под названием Atreides Sentence от братско-фанатского сообщества. Приятного просмотра!


Статья написана 26 мая 2011 г. 21:36
Размещена:

Ни для кого не секрет, что Фрэнк Герберт создал одну из самых удивительных Вселенных за всю историю мировой фантастики. Спустя десятилетия после смерти творца, песчаный мир Дюны не теряет своей привлекательности и заманчивости для простых читателей, а уж тем более — поклонников. Однако так же не секрет, что, оставив в оригинальном дюниверсе (так именуются первые шесть книг, написанных собственно Фрэнком) множество намеков, персоналий и географических объектов (как на галактической, так и топографической картах), Герберт оставил еще больше вопросов, ответы на которые попытались дать его последователи — сын Брайан и Кевин Андерсон, выбранный им в соавторы будущих романов по Вселенной. Справедливости ради стоит сказать, что довольно плодовитое творчество авторов (за 9 лет сотрудничества было написано 9 книг, в то время как Фрэнк "справился" со своими шестью за пару десятилетий;-)) вызвало скорее негативные отклики у читателей, и уж точно не было никаких восторгов: все больше выкриков с предложениями линчевать, вздернуть и так далее.

В числе главных претензий значатся довольно вольготное обхождение с хронологией дюниверса, иногда пренебрежение очевидными фактами, отсутствие какого бы то ни было значимого смысла, окромя "замочить их всех!", и уж тем более первоначальные попытки авторов выступать с заявлениями, что они во всю стараются соответствовать духу оригинальной гексалогии.

Думаю, ФБР держит под секретом место жительства обоих писателей, а значит нас ждет еще множество книг во вселенной "Дюны". С одной стороны, поклонники Вселенной плюются, но читают — все-таки на безрыбье... кхм. К тому же, как бы они не относились к творчеству соавторов, именно Брайан и Кевин имеют доступ к черновикам Герберта, а значит потенциально у них на руках есть ключи к вопросам, на которые Фрэнк не успел (или не захотел?) ответить.

Естественно, когда людей что-то не устраивает, они пытаются это исправить. Логичным и естественным кажется возникновение фанатских сообществ, объединенных святой целью почтить память Творца.

Сообщества эти довольно разношерстны и ставят перед собой разные цели, но главное, что их объединяет — попытки как-то объяснить непонятные моменты в гексалогии, стереть слепые пятна с карты дюниверса.

Данной целью занято и наше сообщество, объединяющее в себе людей с братского постсоветского пространства.

Залогом к успешному сообществу по Вселенной является скрупулезное накопление и грамотная систематизация всей имеющейся информации, т.е. чтобы крыша красиво сидела, нужно, чтобы фундамент не проседал;-)

И, естественно, продуктом деятельности сообщества является фанатское творчество — литературные произведения, графические работы, компьютерные программы, аудио- и видеозаписи.

В данный момент стартовал проект, призванный немного расширить границы Вселенной. Принять в нем участие может каждый, кто знаком с миром Дюны. В рамках проекта ведется работа как по разъяснению реалий Вселенной, так и по выявлению тонкостей перевода с языка оригинала. Координаторы проекта могут предоставить Вам доступ к любому переводу, когда-либо видевшему свет на русском языке. Здесь же можно найти пояснения на любой интересующий Вас вопрос по реалиям дюниверса.

Приоритетным направлением является литературное творчество, в котором авторы стараются взяться за крайне незначительный элемент дюниверса и раскрыть его суть без особых последствий для целостности оригинальной вселенной, ее хронологии и общего здравого смысла:-) Объемы творчества могут быть любыми, главное — подойти к делу с душой:-)

Всех, кто заинтересован в участии (каком бы то ни было), просьба обращаться к координаторам за уточнениями. Это можно сделать как на "фантЛабе" (координатор №1, координатор №2), так и в социальной сети (координатор №1, координатор №2), кому как удобнее.

Ну и, конечно, никто не запрещает зарегистрироваться на указанных источниках и заявить о себе во всеуслышанье:-)





  Подписка

Количество подписчиков: 9

⇑ Наверх