Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «FixedGrin» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Статья написана 8 февраля 2012 г. 17:27

Грег Иган, Incandescence

(рабочий вариант перевода названия — Накал, используется в дальнейшем)

В творческой биографии Игана был шестилетний период, когда он бросил литературу и вернулся к программированию и защите прав беженцев. Однако на качестве его книг затянувшаяся пауза не сказалась. Тем не менее тех, кто впервые слышит об этом авторе, я должен предупредить — слог Игана суховат, стиль неярок, с чисто литературной точки зрения это нелегкое и неблагодарное чтение. Однако размах идей все искупает.

ВНИМАНИЕ. Любителям попаданса и самиздата вход в статью запрещен.

Действие происходит в неопределенно далеком будущем, но в той же вселенной, что описана в романе "Diaspora" и рассказах "Оседлать крокодила", "Ореол" и "Хранители границы".

Роман гуляет в свободном доступе и снабжен комментарием: http://gregegan.customer.netspace.net.au/...

Комментарий состоит из:

1) справочных сведений по геометрии сферического пространства-времени для самых маленьких,

2) математические выкладки по теореме Киллинга,

3) данных о космической механике вращающейся черной дыры Керра-Ньюмена,

4) сведений о стационарных черных дырах Шварцшильда в плоском пространстве-времени и способах их изображения с помощью диаграмм Крускала-Пенроуза.

Книга также снабжена Java-апплетом, который написан самим Иганом и позволяет представить себе релятивистскую механику мира инсектоидов.

Ближе всего с точки зрения околонаучного сеттинга к Накалу стоит, пожалуй, Фиаско Станислава Лема, особенно сцены, где Темпе беседует с центральным компьютером корабля о способах, какими "Гавриил" ускользнул от преследования квинтян.

Если вам понравилось Фиаско, то и сочинение Игана можно рекомендовать.

О мотивах, по которым была написана эта книга, Иган высказывается следующим образом:

цитата
The only sense in which it was personal is that I'm just as fascinated by general relativity as Zak and Roi

Зак и Рои — это, как нетрудно догадаться, персонажи романа.

Для первоначального ознакомления с научной составляющей книги посоветую, помимо комментария и бессмертной трилогии Мизнера, Торна и Уилера, вот такое пособие: http://relativity.livingreviews.org/Artic...

Оно несколько устарело, но все же полезно.







  Подписка

Количество подписчиков: 178

⇑ Наверх