| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > WEIRD или "интеллектуальные ужасы" > к сообщению |
laapooder 
 
авторитет |
 Отправлено 1 июля 20:06 |
|
Детские переработки Дракулы и Собаки Баскервилей были чудесны. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению |
laapooder
авторитет |
| Отправлено 1 июля 07:18 |
|
А. Н. И. Петров
совсем ничего.
Опять страданья по цензуре. | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Анекдоты и смешные истории > к сообщению |
laapooder
авторитет |
| Отправлено 30 июня 08:09 |
|
Тише, Танечка, не хнычь,
Не утонет твой кирпич... | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
laapooder
авторитет |
| Отправлено 28 июня 21:56 |
|
На 3 явно Карацюпа | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
laapooder
авторитет |
| Отправлено 28 июня 11:13 |
|
Однако! | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
laapooder
авторитет |
| Отправлено 28 июня 10:42 |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
laapooder
авторитет |
| Отправлено 26 июня 20:48 |
|
Под ШФ и сейчас книги выходят.
Причём не чета киевским | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Анекдоты и смешные истории > к сообщению |
laapooder
авторитет |
| Отправлено 25 июня 20:41 |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Анекдоты и смешные истории > к сообщению |
laapooder
авторитет |
| Отправлено 24 июня 11:52 |
|
razrub
брифли фильма "Парень с нашего кладбища" | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Анекдоты и смешные истории > к сообщению |
laapooder
авторитет |
| Отправлено 24 июня 11:50 |
|
Aryan
брифли по рассказу Джека Ритчи "Восьмой". | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Книготорговля: почему, как и доколе? > к сообщению |
laapooder
авторитет |
| Отправлено 23 июня 10:00 |
|
Не советую. Видны все прыщики, морщинки и прочее | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
laapooder
авторитет |
| Отправлено 22 июня 20:30 |
|
Макет кто будет делать?
И чтоб типы приняли.
Себестоимость издания представляете?
А стоимость услуг Озона?
Опять же если самому на почту бегать, то шедевры творить некогда будет. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
laapooder
авторитет |
| Отправлено 22 июня 20:22 |
|
angels_chinese
да всё оттуда же. От лени переводчиков и редактора.
У них и Король в Королей превратился. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
laapooder
авторитет |
| Отправлено 22 июня 18:33 |
цитата DenyKкак это не издают? Вон Лукьяненко уже попер в рамках.
Вот только он не графоман. Хотя хейтеров у него хватает.
А вопрос действительно любопытный.
Возможно дело в стоимости и в отсутствии у графоманов механизмов распространения.
Поэтому им и Ридеро хватает с Озоном. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
laapooder
авторитет |
| Отправлено 22 июня 17:44 |
цитата iu-raпару сумок книг
повезло.
Мне ещё раздавать и раздавать.
Одних ЖЗЛ четыре сотни. А ещё с/с классиков... | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
laapooder
авторитет |
| Отправлено 22 июня 14:55 |
|
Совершенно не придираюсь.
Это как назвать "советской" армию Кутузова, например.
Шотландия — географической название — Земля Скоттов. Чтобы скотты стали шотландцами, они должны основать эту Землю Скоттов. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
laapooder
авторитет |
| Отправлено 22 июня 14:44 |
|
Тут, видимо, более узкий вопрос — было ли исследование именно по наполненности "рамки".
Подозреваю, что нет. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
laapooder
авторитет |
| Отправлено 22 июня 14:43 |
|
У авторов тоже ляпы есть, вроде "пасторов" и "католиков". Их можно было бы и подправить. Переводчикам или редактору. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
laapooder
авторитет |
| Отправлено 22 июня 14:27 |
|
Нет. Не тогда.
В то время скотты обитали в Иралндии.
Территория Шотландии именовалась у них Альбой, или Каледонией у римлян.
Шотландией называлось место первых поселений скоттов на территории современной Шотландии, но это было позже. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
laapooder
авторитет |
| Отправлено 22 июня 14:16 |
|
ААА!!!
Ну историю хоть чуть знать надо!
Там же.
Мы повелеваем людям и правителям оставаться верными и сохранять спокойствие, повиноваться тем, кого над ними поставил Господь, а мы с нашим братом Феодосием направляем наши армии в Италию, и, если возникнет необходимость, в Западную империю, чтобы на востоке снова установилось спокойствие и вернулся единственно справедливый правитель.
—Therefore we most strictly enjoin the people and those in whose care the people are, that they remain loyal and orderly, obedient to those whom God has set above them, while we lead our armies into Italy and wherever else may prove needful, to the end that the Western Empire, harmoniously with our brother Theodosius of the East, again have tranquillity under a single and righteous ruler.
То есть должно быть как-то так:
Мы повелеваем людям и правителям оставаться верными и сохранять спокойствие, повиноваться тем, кого над ними поставил Господь, а мы направляем наши армии в Италию, и куда ещё возникнет необходимость, чтобы в Западной империи, в согласии с нашим братом Феодосием, императором Востока, установилось спокойствие под властью единого и справедливого правителя. | |
Н.Новгород: