издания (5)

Константинос Кавафис «Мудрецы предчувствуют»

Рейтинг

Средняя оценка:: 3.50
Оценок:: 2
Моя оценка:: -

подробнее

Константинос Кавафис

Мудрецы предчувствуют

Σοφοί δε Προσιόντων

Другие названия: Предстоящее

Стихотворение, 1915 год

Язык написания: греческий

Перевод на русский:: — М. Гаспаров (Предстоящее); 1994 г. — 2 изд.; — И. Бродский (Мудрецы предчувствуют); 2001 г. — 1 изд.
Перевод на украинский:: — Г. Кочур (Що мудрі провидять); 1991 г. — 2 изд.

Входит в:

— антологию «Григорій Кочур. Друге відлуння», 1991 г.

— журнал «Новое литературное обозрение № 6», 1994 г.

Издания: ВСЕ (5)

/период:: 1990-е (2), 2000-е (3)
/языки:: русский (3), украинский (2)
/перевод:: И. Бродский (1), М. Гаспаров (2), Г. Кочур (2)

В ожидании варваров. Мировая поэзия в переводах Иосифа Бродского

2001 г.

Экспериментальные переводы

2003 г.

Периодика:

Новое литературное обозрение № 6

1994 г.

Издания на иностранных языках:

Григорій Кочур. Друге відлуння

1991 г.

(украинский)

Григорій Кочур. Третє відлуння

2008 г.

(украинский)

страница всех изданий (5 шт.) >>

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Отзывов пока нет, ваш может стать первым.

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении

⇓ ⇑ Наверх