fantlab ru

Н. Лопатина «От Эсхила до Кафки»

Рейтинг
Средняя оценка:
9.00
Оценок:
1
Моя оценка:
-

подробнее

От Эсхила до Кафки

Антология, год

Аннотация:

Два раздела этой книги — избранные переводы Соломона Константиновича Апта (1921-2010): с древнегреческого и с немецкого — это две стези, по которым развивалась его жизнь в искусстве перевода. Эсхил и Платон из высокой античности — а параллельно с ними Томас Манн, Кафка, Гессе, Брехт, писатели XX века, к которому принадлежал и сам Апт, — под его пером в равной степени классики, составляющие общий пантеон мировой культуры.


В произведение входит:


-
  • С древнегреческого
  • Эсхил
8.38 (99)
-
1 отз.
  • Платон
8.79 (39)
-
1 отз.
  • С немецкого
  • Томас Манн
  • Тристан / Tristan  [= Тристан и Изольда] (1903) // Автор: Томас Манн  
7.76 (47)
-
  • Франц Кафка
6.90 (107)
-
1 отз.
8.35 (1601)
-
44 отз.
8.16 (506)
-
13 отз.
6.85 (173)
-
1 отз.
7.05 (124)
-
7.11 (131)
-
  • Герман Гессе
8.52 (86)
-
3 отз.
8.21 (67)
-
2 отз.
8.33 (88)
-
6 отз.
  • Бертольд Брехт
8.31 (39)
-
1 отз.

Обозначения:   циклы (сворачиваемые)   циклы, сборники, антологии   романы   повести
рассказы   графические произведения   + примыкающие, не основные части



Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
книги (1)

От Эсхила до Кафки
2019 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва




Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх