Лайон Спрэг де Камп «Hyperpilositis»

Де Камп — один из лучших ироничных писателей своего времени, который мог и до отвращения пафосно-серьезного Конана учудить, и выдать на горА совершенно тонкое произведение о человеческой приспособляемости, основанной на его же гипертрофированных первичных истеричных реакциях. Конечно, в реальной жизни два-три года — это маловато для того, чтобы перестроить всю индустрию и выработать соответствующее отношение к волосатым местам, которые до этого были девственно лысыми, но, с другой стороны, вспомним пару затворнических лет ковидной пандемии, когда мы ПОЧТИ перестали здороваться за руку и целовать друг друга при встрече в румяные щеки, скрытые полезно-бесполезной медицинской маской: еще чуть-чуть — и привычка была бы сформирована навсегда.

В рассказе нашлось место всему. От сарказма до политических выводов, от торжества науки до коммерческого триумфа, от разумности поведения до капиталистического шовинизма. Особенно позабавила небольшая вставка про негров, которым позволили создать свое собственное гетто, где лучше вести себя соответствующим образом, чтобы выйти оттуда живым: вероятно, сейчас «Hyperpilositis» вряд ли будет издаваться на Западе в полном объеме, и вообще удивительно, как де Камп до сих пор не попал с такими шутками в отмененные товарищи. И, конечно же, не обошлось без фирменного финального твиста, когда лучшие научные умы остались у разбитого корыта, а дальновидные дельцы — у корыта с хрустящими зелеными бумажками. Каждому — по заслугам.

Рассказ был опубликован в тридцатые годы, но идея практически не устарела по сей день и осталась оригинальной, ибо никто не смог ее повторить или развить. Как изменится социальное поведение человека, если изменятся некоторые особенности его тела. В частности, если он станет волосатым, как наши предки. Написано тонко, умно, слегка иронично и увлекательно.

Забавная история про эпидемию волосатости (гиперпелозию). Ситуация немного несерьезная: люди, переболевшие гриппом, вдруг стали обрастать волосами, словно обезьяны. Автор описывает в рассказе, к каким изменениям в обществе может привести подобная мелочь. А эти изменения вполне серьезны: накрывается медным тазом бизнес салонов красоты, люди массово отказываются от ношения одежды (по крайней мере, нижнего белья), падают акции... Словом, крах экономики и кризис морали. Ирония автора вполне понятна: такие «революции» человечество устраивает себе каждыые 30 лет (раз в поколение). На моем веку это было в 70-е (отращивание волос a la hippy, ношение коротких юбок и брюк-клёш) и в 90-е годы (спортивные клубы, панки, рокеры и «Кока-кола»). Теперь вот, похоже, мы переживаем третью революцию (фигурная стрижка, татуировки и SPA-процедуры). Какой во всём этом смысл? Да никакого! Многие из модных новинок, на самом деле, тайно инициированы косметическими салонами и умелой рекламной компанией известных фирм. Женская половина человечества более податлива и внушаема в этом плане, так что расчет ставится в основном на нее. Мужчины более доверяют не рекламе, а художественным фильмам и ТВ-передачам, точнее, их главным действующим лицам. Было время, когда все «косили» под Брюса Ли или Майкла Джексона. А сейчас мне кажется, что все юноши берут пример с женоподобных героев типа Моргенштерна и прочих рэперов. Настоящих брутальных мужиков уже почти не осталось. Тут ситуация обратная сюжету рассказа: человека изменила не случайная мутация какой-то аминокислоты, а уже сам человек своим поведением и образом жизни изменил свою физиологию. Мужчины стали более изнеженными и слабыми — подвигов Ильи Муромца им точно не совершить! Из-за падения интереса к знаниям и пренебрежения учебой стал снижаться уровень интеллекта — нынешняя молодежь не может даже выучить простейшие стихотворения, не говоря уж о сложнейших формулах математики. В школу пошли дети бывших троечников и второгодников, что еще больше усугубляет ситуацию: родители сами признаются, что не могут помочь своим чадам при выполнении домашнего задания. Если данные изменения образа жизни продержатся еще одно-два поколения, боюсь, что они станут эволюционными. К чему это приведет в экономике и обществе — думаю, объяснять не нужно. Уж точно посерьезней эпидемии волосатости будет...

----------------

РЕЗЮМЕ: рассказ о причудах человеческой физиологии и шутках эволюции. Смех смехом, а последствия вполне серьезные.

Довольно актуальный рассказ в наши коронавирусные времена, после ковида тоже остаётся множество пока ещё плохо изученных неприятных побочек. Здесь же ситуация с эпидемией нового штамма гриппа и её последствиями описывается непринуждённо и с лёгким юмором, ну подумаешь, вернулось человечество к истокам немного. В этом небольшом рассказе всё хорошо скроено, он закончен и самодостаточен, будь написан на несколько лет позже — мог бы выйти из под печатной машинки Р.Хайнлайна, ему уж наверняка бы пришлась по душе такая натуризация человека разумного.

Рассказ — номинант премии Хьюго 1939 года, ретроспективной. В переводе «Суперволосатость». Юмористический с оригинальным финалом. Все силы ученых направить на решение проблемы и установить премию миллион долларов, и нашли решение, но оно никому уже не нужно. Парадоксы человеческого мышления и привыкания.