Иван Кашкин «Слышу, поёт Америка. Поэты США»

В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу

От составителя (1960) // Автор: Иван Кашкин			-
Уолт Уитмен
Слышу, поёт Америка / «I hear America singing...» // Автор: Уолт Уитмен		6.80 (5)	-
Песня о большой дороге // Автор: Уолт Уитмен		8.00 (2)	-
Локомотив зимой // Автор: Уолт Уитмен		9.00 (1)	-
О глухой, грубый голос мятежного моря! // Автор: Уолт Уитмен		7.00 (1)	-
Гордая музыка бури // Автор: Уолт Уитмен		8.00 (1)	-
На берегах широкого Потомака // Автор: Уолт Уитмен		7.50 (4)	-
Эмили Дикинсон
«Есть боль такой пронзительности…» / “There is a pain — so utter —…”  [= “There is a pain so utter...”; «Есть боль столь абсолютна…»] (1929), написано в 1863 // Автор: Эмили Дикинсон		8.00 (2)	-
1264. «На пустыре своей судьбы…» / 1264. This is the place they hoped before... (1894), написано в 1873 // Автор: Эмили Дикинсон		8.00 (1)	-
1624. «Так обречённо под удар...» / 1624. Apparently with no surprise  [= «Как будто бы и надо так…»; «Даже не вздрогнул счастливый Цветок…»] (1890), написано в 1884 // Автор: Эмили Дикинсон		8.00 (1)	-
«Нависло небо, клочья туч...» / “The Sky is low — the Clouds are mean…”  [= Beclouded (“The sky is low, the clouds are mean…”); «Небо низменно — Туча жадна…»; Заволокло («Грузное небо — гнусные тучи…»); «Нависли низко облака...»; Пасмурное утро («На небе — муть, под небом — хмурь...»); «На небе — клубы хмурых туч...»] (1890), написано в 1866 // Автор: Эмили Дикинсон		8.00 (7)	-
«Если меня в живых не будет…» / “If I shouldn’t be alive…”  [= «Если меня не застанет...»; «Если меня не будет…»; «Если до малиновок…»; «Если я не доживу...»; «А если к возвращенью птиц...»; «Если Птица на могилу…»] (1890), написано в 1861 // Автор: Эмили Дикинсон		7.25 (4)	-
Роберт Фрост
Пастбище / The Pasture // Автор: Роберт Фрост		7.50 (2)	-
Ноябрьская гостья / Мy November Guest // Автор: Роберт Фрост		8.00 (1)	-
Зимним вечером у леса / Stopping by Woods on a Snowy Evening  [= Остановка в лесу снежным вечером] (1923), написано в 1922 // Автор: Роберт Фрост		8.83 (6)	-
Эдвин Арлингтон Робинсон
Мельница / The Mill // Автор: Эдвин Арлингтон Робинсон			-
Минивер Чиви / Miniver Cheevy (1907) // Автор: Эдвин Арлингтон Робинсон		8.00 (2)	-
Вечеринка мистера Флада / Mr. Flood's Party  [= Тост мистера Флада ] // Автор: Эдвин Арлингтон Робинсон		7.50 (2)	-
Ричард Кори / Richard Cory (1897) // Автор: Эдвин Арлингтон Робинсон		8.00 (2)	-
«Холмы темнеют на закате…»  [= Тёмные холмы] // Автор: Эдвин Арлингтон Робинсон		8.00 (1)	-
Карл Сэндберг
Выбор / Choose // Автор: Карл Сэндберг		7.00 (1)	-
Чикаго / Chicago (1914) // Автор: Карл Сэндберг		7.50 (2)	-
Три слова / Threes // Автор: Карл Сэндберг		7.33 (3)	-
Мистер Атилла // Автор: Карл Сэндберг		7.00 (2)	-
Джон Рид
Америка 1918 // Автор: Джон Рид		7.00 (1)	-
Вэчел Линдзи
Авраам Линкольн бродит в полночь / Abraham Lincoln Walks at Midnight // Автор: Вэчел Линдсей		8.00 (2)	-
Орёл позабытый / The Eagle that is forgotten // Автор: Вэчел Линдсей			-
Симон Легри / I. Simon Legree  [= I. Simon Legree — A Negro Sermon] // Автор: Вэчел Линдсей			-
Эдгар Ли Мастерс
Из эпитафий кладбища в Спун-Ривер
Холм / The Hill // Автор: Эдгар Ли Мастерс		7.50 (2)	-
Петит — поэт  [= Поэт Петит ] // Автор: Эдгар Ли Мастерс		10.00 (1)	-
Хоуд Пэтт  [= Ход Патт ] // Автор: Эдгар Ли Мастерс		10.00 (1)	-
Выездной судья  [= Окружной судья] // Автор: Эдгар Ли Мастерс		10.00 (1)	-
А. Д. Блад  [= Э-Д. Блад ] // Автор: Эдгар Ли Мастерс		10.00 (1)	-
Николас Биндл // Автор: Эдгар Ли Мастерс		10.00 (1)	-
Гарри Уилманс // Автор: Эдгар Ли Мастерс		10.00 (1)	-
Редактор Уэдон / Editor Whedon // Автор: Эдгар Ли Мастерс		8.67 (3)	-
Дейзи Фрэзер / Daisy Fraser  [= Дэйзи Фрейзер] // Автор: Эдгар Ли Мастерс		10.00 (1)	-
Генри Брекенридж / Breckenridge, Henry (1924) // Автор: Эдгар Ли Мастерс		10.00 (1)	-
Эзра Финк / Fink, Ezra (1924) // Автор: Эдгар Ли Мастерс		10.00 (1)	-
Неизвестные солдаты / Unknown Soldiers (1924) // Автор: Эдгар Ли Мастерс			-
Долина Молчанья  [= Долина безмолвия ] // Автор: Эдгар Ли Мастерс			-
Арчибальд Мак-Лиш
Вам, Эндрью Марвелл / You, Andrew Marvell  [= Ты, Эндрю Марвелл] // Автор: Арчибальд Маклиш		7.00 (2)	-
Эдна Миллэй
«Свеча пылает с двух концов…» / First Fig (1920) // Автор: Эдна Миллей			-
Погребальная без музыки / Dirge without Music (1928) // Автор: Эдна Миллей		8.00 (1)	-
Поэт и книга / The Poet and His Book (1921) // Автор: Эдна Миллей		7.00 (1)	-
Хильда Дулитл
Кормчий / The Helmsman // Автор: Хильда Дулитл			-
Уильям Карлос Уильямс
На земле мир / Peace on Earth // Автор: Уильям Карлос Уильямс			-
Метрическая фигура / Metric Figure  [= Геометрическая фигура] // Автор: Уильям Карлос Уильямс			-
Рассвет // Автор: Уильям Карлос Уильямс			-
Лэнгстон Xьюз
Письмо // Автор: Ленгстон Хьюз			-
Усталая песенка / The Weary Blues // Автор: Ленгстон Хьюз			-
Об авторах

Обозначения:   циклы (сворачиваемые)   циклы, сборники, антологии   романы   повести
рассказы   графические произведения   + примыкающие, не основные части