Вальтер Скотт «The Inferno of Altisidora»

Первая публикация в The Edinburgh Annual Review for 1809, том 2, часть 2 (1811).

«The Inferno of Altisidora» спровождалось тремя короткими подражаниями: Крэббу , Муру и себе.

Последнее из них называлось «The Vision of Triermain» и состояло из ранней версии первых восьми строф того, что должно было стать «The Bridal of Triermain». Сочиняя «Rokeby» осенью 1812 года, Скотт потратил некоторое время на то, чтобы расширить фрагмент до трех песен, планируя опубликовать его анонимно, чтобы проверить критиков.

В письме Джеймсу Баллантайну от 23 октября 1810 года Скотт писал: «Тема для Крабба — “Браконьер”, характер в его духе, но который он сам никогда не затрагивал».

Он также упомянул о планах создать целую серию подобных стилизаций: «Думаю, имитации будут включать Крабба, Саути, В. Скотта, Вордсворта, Мура и, возможно, “историю с привидением” для Льюиса. Мне бы хотелось попробовать и Кэмпбелла» (Letters, 1.412).

Хотя сам очерк Скотта при его жизни не переиздавался, он был включен (без трех стихотворений) в книгу Кеннета Карри Sir Walter Scott’s Edinburgh Annual Register (Ноксвилл, 1977, стр. 119–132), а позднее — вместе со стихотворениями — в сборник Walter Scott, The Shorter Fiction (ред. Грэма Таллока и Джуди Кинг, EEWN 24, Эдинбург, 2009, стр. 1–20).