Джером К. Джером «Слишком много открыток»

Рейтинг

Средняя оценка:: 6.96
Оценок:: 24
Моя оценка:: -

подробнее

Джером К. Джером

Слишком много открыток

CHAPTER VII. Too Much Postcard

Другие названия: Почтовые открытки; О посткартах

Эссе, 1905 год

Язык написания: английский

Перевод на русский:: — Р. Померанцева (Слишком много открыток); 1957 г. — 6 изд.; — Л. Мурахина-Аксёнова (VI. Почтовые открытки; Почтовые открытки); 2010 г. — 2 изд.

Аннотация:

Немцы-туристы помешаны на почтовых открытках. Собственно, весь смысл их путешествий сводится к закупке открыток в очередном городе и рассылке их по максимальному количеству адресов. На осмотр достопримечательностей времени не остаётся. Немецкий турист и не вспомнит, в каких местах побывал, до тех пор пока не попросит друга или родственника показать те открытки, которые сам же и прислал.

Примечание:

Первая известная публикация — в газете «Новое время» Иллюстрированное приложение, № 10406 от 23 февр., публик. перевод Н. Жаринцовой под назв. «О посткартах».

В 1905 году рассказ также был напечатан в иллюстрированном приложении к газете «Приазовский край» №9 (6 марта) под названием «О посткартах»

Входит в:

— эссе «Ангел, автор и другие», 1908 г.

Издания: ВСЕ (8)