Джером К Джером Собрание ...

Джером К. Джером «Собрание сочинений»

Собрание сочинений

М.: Престиж Бук, 2010 г.

Серия: Собрание сочинений "Престиж Бук"

Тираж: 5000 экз.

ISBN: 978-5-371-00258-7

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 1248

Описание:

Знаменитая дилогия автора, четыре внецикловых романа, рассказы и эссе.

Содержание:

  1. Джером К. Джером. Трое в лодке, не считая собаки (роман, перевод Е. Кудашевой), с. 5-120
  2. Джером К. Джером. Трое на четырех колесах (роман, перевод М. Жаринцовой), с. 121-226
  3. Джером К. Джером. Дневник одного паломничества (роман, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 227-314
  4. Джером К. Джером. Наброски для повести (роман, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 315-430
  5. Джером К. Джером. Энтони Джон (роман, перевод Г. Дюперрона), с. 431-522
  6. Джером К. Джером. Они и я (роман, перевод А. Гамбургера), с. 523-630
  7. Джером К. Джером. На сцене и за кулисами (эссе, перевод Н. д'Актиля), с. 631-706
  8. Джером К. Джером. Первая книжка праздных мыслей праздного человека (сборник, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой)
    1. Джером К. Джером. Посвящение (статья, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 708
    2. Джером К. Джером. Предисловие (статья, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 709
    3. Джером К. Джером. О том, как бывают в стесненных обстоятельствах (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 710-714
    4. Джером К. Джером. О том, как бывают не в духе (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 714-718
    5. Джером К. Джером. О суете и тщеславии (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 718-724
    6. Джером К. Джером. Об успехах в жизни (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 724-729
    7. Джером К. Джером. О праздности (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 729-734
    8. Джером К. Джером. О влюбленности (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 734-740
    9. Джером К. Джером. О погоде (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 740-747
    10. Джером К. Джером. О кошках и собаках (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 747-757
    11. Джером К. Джером. О робости (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 757-763
    12. Джером К. Джером. О грудных младенцах (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 763-769
    13. Джером К. Джером. О еде и питье (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 769-776
    14. Джером К. Джером. О комнатах с мебелью (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 776-781
    15. Джером К. Джером. Об одежде и поведении (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 782-788
    16. Джером К. Джером. О памяти (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 788-796
  9. Джером К. Джером. Вторая книжка праздных мыслей праздного человека (сборник, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой)
    1. Джером К. Джером. Об искусстве решаться (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 799-808
    2. Джером К. Джером. О неудобствах неполучения того, что надо (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 808-815
    3. Джером К. Джером. Об особенном значении вещей, которые мы намеревались сделать (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 815-824
    4. Джером К. Джером. О радостях и выгодах рабства (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 825-834
    5. Джером К. Джером. О заботах, о женщинах и о бережном обхождении с ними (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 835-841
    6. Джером К. Джером. О вмешательстве в чужие дела (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 841-849
    7. Джером К. Джером. О времени, потраченном прежде, чем человек решится прыгнуть (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 849-857
    8. Джером К. Джером. О нашем собственном благородстве (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 857-864
    9. Джером К. Джером. О материнских чувствах мужчины (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 864-875
    10. Джером К. Джером. О том, что не следует слушаться чужих советов (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 875-879
    11. Джером К. Джером. Об исполнении маршей на похоронах марионеток (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 880-886
  10. Джером К. Джером. Третья книжка праздных мыслей праздного человека (сборник, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой)
    1. Джером К. Джером. Так ли мы интересны, как думаем о себе? (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 889-894
    2. Джером К. Джером. Должны ли женщины быть красивыми не только наружно, но и внутренне (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 895-898
    3. Джером К. Джером. Жизнь — великая тайна (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 898-903
    4. Джером К. Джером. Не слишком ли долго мы лежим в постели? (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 904-908
    5. Джером К. Джером. Следует ли людям увлекаться спортом? (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 908-911
    6. Джером К. Джером. Следует ли слушаться добрых советов? (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 911-917
    7. Джером К. Джером. Должны ли авторы писать как можно короче? (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 917-922
    8. Джером К. Джером. Как следует обращаться с новобранцами (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 922-926
    9. Джером К. Джером. Должны ли рассказы быть правдивы? (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 926-932
    10. Джером К. Джером. Как быть счастливым, довольствуясь тем, что есть (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 933-938
    11. Джером К. Джером. Следует ли нам говорить, что мы думаем, или думать, что говорим? (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 938-942
    12. Джером К. Джером. Из какого материалы созданы американские мужья (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 942-947
    13. Джером К. Джером. Знают ли молодые люди все, что следует им знать? (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 947-952
    14. Джером К. Джером. Кое-что о музыке и об искусстве (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 952-955
    15. Джером К. Джером. Должно ли быть таким тяжелым бремя белого человека (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 956-960
    16. Джером К. Джером. Почему Фауст не женился на Маргарите (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 960-964
    17. Джером К. Джером. Как миссис Уилкинс разрешила вопрос о прислуге (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 965-969
    18. Джером К. Джером. Почему мы не любим иностранцев (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 969-974
  11. Джером К. Джером. Наброски синим, зеленым и серым (сборник, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой)
    1. Джером К. Джером. Реджинальд Блэк (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 977-983
    2. Джером К. Джером. Графиня Н. (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 984-994
    3. Джером К. Джером. Разочарованный Билли (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 994-1002
    4. Джером К. Джером. Кирилл Херджон (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1002-1009
    5. Джером К. Джером. История Чарльза и Майценвэ (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1009-1016
    6. Джером К. Джером. Портрет (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1016-1024
    7. Джером К. Джером. "Всеобщий благодетель" (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1024-1028
    8. Джером К. Джером. Сила привычки (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1028-1033
    9. Джером К. Джером. Кое-что о рассеянности и забывчивости (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1034-1038
    10. Джером К. Джером. Женщина, способная очаровывать (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1038-1041
    11. Джером К. Джером. Дух Уайбли (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1041-1046
    12. Джером К. Джером. Джек Берридж (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1046-1053
    13. Джером К. Джером. Увлекающийся человек (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1053-1058
    14. Джером К. Джером. Неудачливый человек (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1058-1064
    15. Джером К. Джером. Мистер Пирамид (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1064-1067
    16. Джером К. Джером. О модах и еще кое о чем (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1068-1072
    17. Джером К. Джером. Падение Томаса-Генри (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с.
    18. Джером К. Джером. Город на дне моря (скандинавская легенда) (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1073-1076
    19. Джером К. Джером. Плавучие деревья (Картинки из современной жизни) (пьеса, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1076-1080
  12. Джером К. Джером. Ангел, автор и другие (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой)
    1. Джером К. Джером. Встреча автора с ангелом (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1083-1087
    2. Джером К. Джером. Философия и "демон" (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1087-1092
    3. Джером К. Джером. Литература и средние классы (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1092-1101
    4. Джером К. Джером. Удобство иметь хвост (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1101-1106
    5. Джером К. Джером. Камины и печи (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1107-1110
    6. Джером К. Джером. Почтовые открытки (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1110-1114
    7. Джером К. Джером. Дикари первобытные и дикари современные (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1114-1118
    8. Джером К. Джером. Вокзальная и отельная прислуга (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1118-1122
    9. Джером К. Джером. Женская Эмансипация (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1122-1127
    10. Джером К. Джером. Герой популярной новеллы (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1127-1131
    11. Джером К. Джером. Назидательная беседа (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1131-1136
    12. Джером К. Джером. Американка в Европе (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1136-1140
    13. Джером К. Джером. Когда же мы наконец возмужаем (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1141-1144
    14. Джером К. Джером. Призраки и живые люди (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1144-1149
    15. Джером К. Джером. Родители, дети и господа гуманисты (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1149-1153
    16. Джером К. Джером. Брак и его иго (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1153-1158
    17. Джером К. Джером. Мужчина и мода (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1158-1162
    18. Джером К. Джером. Безвольный человек (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1162-1167
    19. Джером К. Джером. Женщина и ее предназначение (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1167-1170
  13. Разговоры за чайным столом и другие рассказы
    1. Джером К. Джером. Разговоры за чайным столом (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1173-1206
    2. Джером К. Джером. Новая утопия (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1206-1218
    3. Джером К. Джером. Вечнозеленые деревья (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1218-1230
    4. Джером К. Джером. Чайники (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1231-1238
    5. Джером К. Джером. Трогательная история (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксеновой), с. 1239-1246



Информация об издании предоставлена: rtfm






Продают, меняют
Daimon-D, Нижнекамск (350)
shkolarius, Черкассы 

Книжные полки

Все книжные полки » (9)


⇑ Наверх