FantLab ru

Нэнси Фармер «Замок Отелло»

Рейтинг
Средняя оценка:
5.96
Оценок:
45
Моя оценка:
-

подробнее

Замок Отелло

Castle Othello

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 12
Аннотация:

А что, если Синяя Борода — это вовсе не соратник Жанны Д'Арк Жиль де Ре, а шекспировский ревнивец Отелло?

Новый взгляд на две классические истории.

Примечание:

Troll's Eye View. Ed. Ellen Datlow and Terri Windling. Viking. 2009


Входит в:

— антологию «С точки зрения Тролля», 2009 г.



Издания: ВСЕ (2)

С точки зрения Тролля
2013 г.

Издания на иностранных языках:

Troll's Eye View: A Book of Villainous Tales
2009 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по актуальности | по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Задумка была неплохая, но исполнение подкачало...

Даже начинаешь жалеть, что замысел совместить истории ревнивого мавра Отелло и коварного любителя секретности Синей Бороды в одном персонаже не пришел в голову кому-то другому. Кто не был связан бы рамками условностей, несоблюдение которых изгоняет рассказ из-под обложки антологии переделок старых сказок для лиц подросткового возраста...

Этот некто сохранил бы всю бурю страстей, содержащихся в трагедии Шекспира. И не стал бы упразднять такого персонажа как Яго, без которого вся история Отелло превращается в банальное бытовое убийство на почве ревности...

Этот некто изучил бы подлинную биографию великого героя и не менее великого злодея Жиля де Ре. И даже не столь важно то, был ли прототип Синей Бороды и впрямь кровожадным чудищем или же его оклеветали. При любом подходе к этому делу можно было бы обнаружить массу увлекательных фактов и леденящих кровь деталей. Подлинная готика, как говорится, а не резиновые маски вампиров и кровь из клюквенного сиропа...

Но сия плодотворная идея пришла в голову Нэнси Фармер, чтобы превратиться в нечто вегетарианское гламурно-ванильное с розовыми рюшечками и хэппи-эндом. Какой кошмар, право слово, когда при совмещении Отелло и Синей Бороды происходит хэппи-энд, вдобавок достигаемый литературными средствами, более подходящими для описания бытия фееечек Винкс...

Оценка: 6
–  [  8  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Любопытный рассказ. Любопытен он, в первую очередь, тем, как подана здесь история Синей Бороды. Она сопряжена с историей другого ревнивца — Отелло. Синяя Борода и Отелло здесь — это один образ, одно не отделимо от другого. Два ревнивца, два настоящих мужчины, воина, победителя, любителя женщин нашли свое воплощение в одном образе — образе мавра Отелло, который по сути своей — Синяя Борода с той лишь разницей, что жен своих любит и не убивает.

Повествование занимательное, легкое, чуть ироничное, течет быстро и динамично. Вполне в традициях сказок, по сюжету очень близко к сказке о Синей Бороде, которую я, к слову, очень люблю. Здесь нет страха, мрачной готичности, ощущения опасности. Есть ореол таинственности, но он не мрачный, а какой-то иронично-воздушный. Вроде бы и нельзя открывать дверь, но в то же время вроде как и не возбраняется — нет прямой угрозы.

Женские образы здесь типичны для деревенских историй: недалекие, любящие роскошь и сплетни праздные дамы. Отелло же предстает настоящим мачо, хотя и любящим пустить пыль в глаза.

В целом рассказ нетривиален — интересна трактовка двух столь разных и в то же время столь похожих персонажей. Никогда не смотрела на Отелло через призму сказки о Синей Бороде. Этот опыт оказался интересным.

Оценка: 7
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Рассказ мне понравился оригинальностью и иронией сюжета, автор объединила двух литературных «злодеев» Отелло и Синюю бороду, и на этой мрачной основе НЕОЖИДАННО создала нового положительного героя, этакого осторожного сластолюбца. В итоге — все живы, здоровы и богаты. Рекомендую к прочтению.

Оценка: 7
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

автор попыталась объединить истории «Отелло» и «Синей бороды».

Получился такой себе исторический анекдот о событиях в глубинке.

Ничего выдающегося, простая непритязательная история

Оценка: 6


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх