Журнал «Иностранная литература № 2, 2025»

В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу

Разбор полетов / Debriefing (1973) // Автор: Сьюзен Зонтаг		8.00 (1)	-
Дама с магрибской собачкой / Die Dame mit dem maghrebinischen Hündchen (2018) // Автор: Дана Григорча		6.00 (1)	-
Роман Хонет. тихие псы
[Вступление] (2025) // Автор: Сергей Морейно			-
Из сборника «алиса»
[травы начинают производить сумрак] / [od traw zaczyna się przelewać ciemność] (1996) // Автор: Роман Хонет		8.00 (1)	-
Из сборника «сердце»
все мы тоскуем здесь, лео / wszyscy‎ ‎tutaj‎ ‎tęsknimy,‎ ‎leo (2002) // Автор: Роман Хонет		8.00 (1)	-
Из сборника «играй»
семь лет / siedem‎ ‎lat (2008) // Автор: Роман Хонет		8.00 (1)	-
Из сборника «пятое царство»
птица едва ли / ptak‎ ‎już‎ ‎nigdy (2011) // Автор: Роман Хонет		8.00 (1)	-
Из сборника «моим был мир»
зимняя уборка / zimowe‎ ‎porządki (2014) // Автор: Роман Хонет		9.00 (1)	-
никто не уснет / nikt‎ ‎nie‎ ‎zaśnie (2014) // Автор: Роман Хонет		8.00 (1)	-
Из сборника «тихие псы»
женщина в радио / kobieta w radiu (2017) // Автор: Роман Хонет		8.00 (1)	-
способы отправки писем / sposoby wysyłania listów (2017) // Автор: Роман Хонет		9.00 (1)	-
гвозди страстей / gwoździe pasyjne (2017) // Автор: Роман Хонет		8.00 (1)	-
убей меня на миг / zabij mnie na chwilę (2017) // Автор: Роман Хонет		7.00 (1)	-
современная мать / matka współczesna (2017) // Автор: Роман Хонет		8.00 (1)	-
[время, когда горел глаз] / [czas, gdy istniało oko] (2017) // Автор: Роман Хонет		8.00 (1)	-
под небом голубым / pod niebem pełnym (2017) // Автор: Роман Хонет		8.00 (1)	-
рынок пустых ртов / targ pustych ust (2017) // Автор: Роман Хонет		7.00 (1)	-
лучший синоним / lepszy synonim (2017) // Автор: Роман Хонет		8.00 (1)	-
Из сборника «жаль, кто знает»
сон Агаты / sen agaty (2022) // Автор: Роман Хонет		8.00 (1)	-
улица галактическая / ulica galaktyczna (2022) // Автор: Роман Хонет		8.00 (1)	-
из температуры тени, из долготы пепла / z temperatury cienia, z długości popiołu (2022) // Автор: Роман Хонет		8.00 (1)	-
сильвер и мьетта / sylweriusz i mietta (2022) // Автор: Роман Хонет		8.00 (1)	-
о разбившемся в боярышнике астронавте / o astronaucie roztrzaskanym w głogu (2022) // Автор: Роман Хонет		9.00 (1)	-
Винченцо Консоло. Два рассказа
Обретение Сицилии (2025) // Автор: Александра Бычкова			-
Философьяна / Filosofiana (1988) // Автор: Винченцо Консоло		8.00 (1)	-	1 отз.
Малофорос / Malophòros (1988) // Автор: Винченцо Консоло		7.00 (1)	-
Документальная проза
Черчилль — писатель, историк и оратор (2025) // Автор: Юрий Цветков			-
Эмиграция
Мариам Маджиди. Маркс и кукла
[Вступление] (2025) // Автор: Ирина Дмоховская			-
Маркс и кукла / Marx et la poupée (2017) // Автор: Мариам Маджиди			-
Висенте Бласко Ибаньес. Пожирательница
[Вступление] (2025) // Автор: Кирилл Корконосенко			-
Пожирательница / La devoradora (1927) // Автор: Висенте Бласко Ибаньес			-
«Я к вам пишу...»
Джеймс Джойс. «Ты стала частью меня самого...». Письма к жене
«Ты стала частью меня самого...». Письма к Норе Барнакл // Автор: Джеймс Джойс			-
Комментарии (2025) // Автор: Сергей Диваков			-
Нора Барнакл. «Поверь, я всегда буду твоей...». Письма к мужу
«Поверь, я всегда буду твоей...». Письма к мужу // Автор: Нора Барнакл			-
Комментарии (2025) // Автор: Сергей Диваков			-
Эффект Норы (2025) // Автор: Сергей Диваков			-
Интертекстуальная игра
«Бай мир бисту шейн» и ее дети (2025) // Автор: Михаил Яковлевич Горелик			-
Переперевод
Уильям Шекспир. Ричард II
Если Джон Донн ходил в театр (2025) // Автор: Игорь Шайтанов			-
Ричард II / The Life and Death of Richard the Second  [= Richard II; Король Ричард Второй; Жизнь и смерть короля Ричарда II; Трагедия о короле Ричарде II; Король Ричард II] (1597) // Автор: Уильям Шекспир		8.32 (151)	-	4 отз.
Письма из-за рубежа
Книги в пустыне (2025) // Автор: Анна Матвеева			-
БиблиофИЛ
«Среди книг» с Анной Ямпольской
«Русский Амаркорд», или Об искусстве памяти (2025) // Автор: Анна Ямпольская			-
Авторы номера

Входит в:

издания всех номеров >>