Раймонд Чандлер «Газ из Невады»
- Жанры/поджанры: Детектив (Нуар )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Невадский газ — это цианид, которым в упомянутом штате казнят убийц. Но бандиты тоже проявляют творческий подход в своём кровавом ремесле, и повесть Раймонда Чандлера не случайно носит такое название...
Первая русская публикация в журнале «Советский Дагестан», 1988, № 6, стр. 60-64; 1989, № 1, стр. 61-73, перевёл В. Постников (Газ из Невады).
Входит в:
— журнал «Black Mask, June 1935», 1935 г.
— сборник «Five Murderers», 1944 г.
— сборник «Spanish Blood», 1946 г.
— сборник «The Simple Art of Murder», 1950 г.
— сборник «Pearls Are a Nuisance», 1953 г.
— сборник «Smart-Aleck Kill», 1953 г.
— антологию «Great Action Stories», 1977 г.
— журнал «Смена № 10, 1990», 1990 г.
— журнал «Фантастика. Детектив 1990'1», 1990 г.
— антологию «Дело о хромой канарейке. Опасность - моя профессия. Газ из Невады», 1991 г.
— антологию «Детектив хит-парад», 1991 г.
— антологию «БАР. Библиотека авантюрного романа», 1992 г.
— журнал «Калейдоскоп, 5-6 - 1992», 1992 г.
— антологию «Способ убийства», 1994 г.
- /период:
- 1930-е (1), 1940-е (2), 1950-е (1), 1960-е (1), 1980-е (1), 1990-е (14), 2010-е (1), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (17), английский (5), польский (1)
- /перевод:
- А. Антомонов (3), А. Антономов (1), Р. Гинальский (1), Ю. Гольдберг (2), А. Захаров (1), В. Постников (5), И. Тихорский (1)
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
2011 г.
2020 г.
Периодика:
1935 г.
1990 г.
1990 г.
1990 г.
1992 г.
Самиздат и фэнзины:
2023 г.
Издания на иностранных языках:
1944 г.
1946 г.
1950 г.
1965 г.
1988 г.
страница всех изданий (23 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
URRRiy, 27 декабря 2020 г.
Эта повесть — яркий, кинематографичный боевик с наглыми богачами, отвязными бандитами, организаторами жульнического игорного бизнеса и хитрыми авантюристами, вполне соблюдающими кодекс.
Особой логикой сюжет не отличается, главный герой слишком разносторонне развит в плане выживания в американских каменных джунглях, то есть, типичный киногерой, умом, ловкостью и точной стрельбой сокрушающий каких то откровенно лоховатых работников «ствола и топора», не исключая и главарей этого бизнеса. Плюс конечно роковые красотки (и красавцы — жиголо), откровенно наивные методы нечестного отнятия денег у буржуинов, стрельба в одни ворота, и «наши побеждают».
Тем не менее, написано красиво, читается легко, хотя и с большим ощущением нереальности изложенного.