Роберт Янг «Яблоко для учительницы»

Фантасты придумали множество побудительных причин для визита инопланетян на Землю — агрессивный захват (или наоборот, поиск убежища), научные исследования, неразрешимые проблемы на их родной планете, вручение дружеского приглашения присоединиться к Галактическому Союзу и т. д. Но Роберт Янг в этом ироничном раннем рассказе нашёл необычную причину, заставившую юного студента-гуманоида с родителями посетить нашу планету — желание потренироваться в области психотерапии в мире «субнормальной культуры» и провести там для пациентов полезные «коррекционные мероприятия». Как ни странно, пациенты оказались довольны.

И снова в произведении Роберта Янга звучат грустные лирические нотки, наполненные прекрасными сентябрьскими описаниями природы. Лето закончилось. Пришла очередная школьная пора и молодой , скромной, как мне показалось малость «затурканной», учительнице литературы 4-ых классов мисс Эллис пришлось давать школьникам сочинения: «Как я провел лето». И вот тут то и начинается интересное, ибо сочинения ученика Лайлквеста выполнены на необычной бумаге, проецирующей прочитанный текст в голографическую картинку! И мало того — в сочинения ребенок пишет, что летом побывал на Альфе Змееносца-14! Дальше — больше, как в триллере, в каждом последующем сочинении откровенные факты явного неземного содержания, странные родители этого ученика, дотошный проверяющий директор школы. Море загадок; что же может сделать молодая неуверенная учительница? Как бороться с инопланетянами? Хорошие они или плохие? И ответ приходится сам собой — нужно больше сочинений! И инопланетный «мальчишка» расколется, ведь он же пишет правду! Откровенно говоря, забавно! Потом , после всех страхов и подозрений, все катится в какое-то умилительное русло с любовной концовкой....

Приятный рассказ с долей наива для скоротания вечернего времени...