Термин «Яблоки»

«…Бывало, что и одно яблочко, не вовремя сорванное, меняло судьбы миров и народов».

В. Крапивин. «Крик петуха»

Рисунок Хон Ян «Дом в яблоке»

Нет, пожалуй, в истории человечества другого такого же судьбоносного плода, как яблоко! За подтверждением обратимся к древнейшим первоисточникам, литературной классике и, конечно же, к фантастике.

Драматические события развернулись из-за трёх яблок, выросших на дереве с золотыми листьями во владениях титана Атласа. Однажды он окаменел, и чудесные плоды остались без присмотра. Богиня раздора Эрида воспользовалась ситуацией и сделала на одном из яблок надпись: «Достойнейшей». Далее, как известно, начался спор за обладание этим раритетом между тремя богинями — Герой, Афиной и Афродитой, который плавно перерос в Троянскую войну, затяжную и кровопролитную. А злополучный плод вошёл в мировую культуру под названием «яблоко раздора».

Знаменитое Древо Познания Добра и Зла, произраставшее в Раю Земном, живописцы изображали, в общем-то, произвольно, придерживаясь той версии, что оно лиственное. Но сам заветный плод в руках Евы виделся им именно как яблоко. И это не случайность. Яблоко искушения, будучи христианским символом греха, в Библии не упоминается. Вероятно, запретный плод стал ассоциироваться с яблоком из-за омонимичности латинских слов malum «зло» и mālum «яблоко». Во всяком случае, сложившийся стереотип лежит в основе рассказа «Яблоко», принадлежащего перу Герберта Уэллса. Молодому человеку в руки случайно попадает Яблоко с Древа познания. Надо полагать, будучи нетленным на протяжении веков, оно пережило и Всемирный Потоп…

Рисунок Д. Меклера к рассказу Р. Брэдбери «Золотые яблоки Солнца»

А если копнуть древнюю скандинавскую мифологию — в частности заглянуть в «Эдду» — то обнаруживается преемственность между разными древними культурами. Ивалди, Гном Смерти, прячет Жизнь в недрах большого океана и затем посылает ее наверх в мир в надлежащее время. Этой Жизнью является Идуна, прекрасная дева, его дочь. Она — Ева скандинавских баллад, ибо она через яблоки дает вкушать вечно обновленную юность богам Асгарда. А те, вместо того, чтобы быть проклятыми за такой поступок и осужденными умереть, посредством этого вкушения ежегодно дают обновленную юность земле и людям после каждого краткого и сладкого сна в объятиях Гнома.

Не отсюда ли в русских народных сказках сохранилось предание о молодильных яблоках? Кроме них, имеется и сказочный собрат, что катится по блюдечку и перед взорами окружающих предстают события, происходящие за много вёрст («Серебряное блюдечко и наливное яблочко»). Чем не идея телевидения?

В древних мифах яблоки — символ знания, мудрости и солнечного тепла. Недаром яблоня считается священным деревом бога солнца Аполлона, имя которого происходит от того же корня, что и современное английское слово apple.

В персидских странах бытует легенда о сорока яблоках. Там считают, что если загадаешь желание, а затем съешь одно за другим сорок плодов, предварительно подув на каждый, — желание непременно сбудется. Но если остановишься на тридцать девятом — все волшебство исчезнет и на дом обрушатся несчастья.

Чудесному плоду в «Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях» А. С. Пушкин посвятил выразительные строки: «Яблочко, оно сока спелого полно…» Прекрасная изгнанница не повела бы себя столь наивно, получи она в подарок от совершенно незнакомой, бродячей чернавки какой-нибудь сомнительного вида банан или колючий дуриан. Подаренный плод манго заставил бы царевну чисто по-женски сначала похвалиться им перед названными братьями: у нас-то, мол, такие не растут! Ананас или горсть фиников навели бы её на мысль поделиться с богатырями яством, а следовательно, отложить вкушение деликатеса — и вся сказка пошла бы по более древнему руслу эпоса об уже упомянутой богине Идуне. Впрочем, и более поздний сюжет об отравленном яблоке вдохновил не только Пушкина. Свои фантастические версии придумали Н. Гейман и Т. Ли.

Иллюстрация М. Уэлана к сборнику Т. Ли «Красны, как кровь»

Одного огромного яблока хватило, чтобы кормить целую деревню в сказке костромского художника Е. Честнякова «Чудесное яблоко». На период зимовки судьба целой деревни не менее важна, чем разборки между ахейцами и троянцами — особенно с точки зрения самих жителей этой деревеньки, привыкших жить на самообеспечении.

Если бы сэру Исааку Ньютону не довелось однажды поразмыслить сидя под яблоней, то закон всемирного тяготения стал бы достоянием человечества намного позднее. Это, безусловно, повлияло бы на развитие философской и научной мысли в целом. В частности, возможно, никогда бы не состоялась или была перенесена по срокам одна из космических экспедиций к Солнцу — имеется в виду та самая экспедиция, которую возглавил командир, неравнодушный к поэзии. Находясь в конечной, самой тяжёлой фазе пути следования, он то и дело вспоминал строки: «Порой мне Солнце кажется горящим древом… его плоды златые реют в жарком воздухе, как яблоки, пронизанные соком тяготенья, источенные родом человеческим…» И это придавало командиру твёрдости и упорства (Р. Брэдбери. «Золотые яблоки Солнца»).

Образ обычных и необычных яблок достаточно часто находится «на виду» и у фантастов. В новелле Л. Успенского «Шальмугровое яблоко» означенный плод, невесть как оказавшийся в кармане рядового советского служащего, оказался живым свидетельством двух лет жизни, начисто забытых этим человеком в результате амнезии. Экзотический плод кардинально повлиял на его дальнейшую судьбу. Но совсем не так, как в легендах, гласящих о чудодейственной силе масла шальмугровых яблок — незаменимого лекарства от проказы.

Рисунок Е. Честнякова «Чудесное яблоко»

Один на один с плодами — так можно назвать странности, которые пришлось пережить персонажу повести С. Логинова «Яблочко от яблоньки». А вот девочка из стихотворения Р. Рейника «Спящее яблоко» цель перед собой поставила самую обычную, но вела себя непосредственно, обращаясь за помощью к Солнцу, певчей птице и ветру, пока яблоко не упало к ней в фартук.

Вместе с героями повести К. Булычева «Город без памяти» посетим одно из поселений будущего, чтобы убедиться, что рассматриваемые плоды всё так же занимают умы потомков: «Яблоки и в самом деле были удивительными. Дерево было густо усыпано красными, белыми, зелёными, жёлтыми, оранжевыми, длинными, круглыми, большими и маленьким плодами». Садовод поработал здесь на славу. Его творение претендует если не на звание одного из чудес света, то уж на титул «Яблоня года» — наверняка. Но неведомый энтузиаст не смог полностью реализовать свои способности, так как вне поля его зрения остался сорт внеземных синих яблок (В. Назаров. «Силайское яблоко»). А может, синекожие собратья, будучи продуктом иной эволюции, просто не привились — равно как и говорящие яблоки с планеты Ургуль (С. Солодовников. «Слишком много разума»). Может, оно и к лучшему. Если на Земле вдруг появятся говорящие, да ещё и мыслящие яблоки, то полемика с ними неизбежна.

© Р.Ю. Масленников