П. Г. Вудхауз «Берти меняет свое решение»
- Средняя оценка:
- 8.64
- Оценок:
- 102
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
П. Г. Вудхауз
Берти меняет свое решение
Bertie Changes His Mind
Другие названия: Берти меняет точку зрения
Рассказ, 1922 год; цикл «Дживз и Вустер»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — М. Гилинский (Берти меняет свое решение); 1995 г. — 1 изд.
- — Э. Новикова (Берти меняет точку зрения); 1999 г. — 19 изд.
Жанрово-тематический классификатор:
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Юмористическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Всего проголосовало: 25
Аннотация:
Берти Вустеру совершенно неожиданно пришлось выступить с речью перед воспитанницами пансиона для девочек. И он справился с этим вполне достойно — разумеется, по мере своих скромных умственных возможностей...
Входит в:
— цикл «Дживз и Вустер» > сборник «Так держать, Дживс!», 1925 г.
— журнал «The Strand Magazine, #380, August 1922», 1922 г.
— сборник «The Week-End Wodehouse», 1939 г.
— сборник «The World of Jeeves», 1968 г.
— сборник «Plum's Peaches», 1991 г.
Издания: ВСЕ (23)
- /период:
- 1920-е (1), 1930-е (1), 1940-е (1), 1990-е (2), 2000-е (9), 2010-е (5), 2020-е (4)
- /языки:
- русский (20), английский (3)
- /перевод:
- М. Гилинский (1), Э. Новикова (19)
1995 г.
1999 г.
2002 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2006 г.
2006 г.
2006 г.
2006 г.
2008 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2015 г.
2018 г.
2022 г.
2024 г.
2025 г.
Периодика:
1922 г.
(английский)
Самиздат и фэнзины:
2023 г.
Издания на иностранных языках:
1939 г.
(английский)
1940 г.
(английский)
страница всех изданий (23 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: