П. Г. Вудхауз «Тысяча благодарностей, Дживс»
- Средняя оценка:
- 8.99
- Оценок:
- 82
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Тысяча благодарностей, Дживс
Much Obliged, Jeeves
Другие названия: Jeeves And The Tie That Binds
Роман, 1971 год; цикл «Дживз и Вустер»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Л. Мотылёв, Л. Мотылева (Тысяча благодарностей, Дживс; Тысяча благодарностей, Дживс!); 2001 г. — 9 изд.
- Перевод на финский:
- — К. Сивениус (Parahin Jeeves); 2013 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Юмористическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Каков главный кошмар жизни Берти Вустера? Разумеется, тетушки! Вот и на сей раз тетушка Далия прервала его безмятежное существование и затащила в сельское имение — агитировать в глуши на выборах в пользу старого школьного приятеля по прозвищу Медяк. Однако и это еще не все — в провинции на беднягу Берти немедленно набросились с целью его окольцевать сразу две барышни. Трагедия неминуема... если, конечно, на помощь не придет верный Дживс!..
Входит в:
— цикл «Дживз и Вустер»
- /период:
- 2000-е (4), 2010-е (4), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (9), финский (1)
- /перевод:
- Л. Мотылева (9), Л. Мотылёв (9), К. Сивениус (1)
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2004 г.
2012 г.
2018 г.
2019 г.
2020 г.
Самиздат и фэнзины:
2024 г.
Издания на иностранных языках:
2013 г.
страница всех изданий (10 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
purgin, 29 мая 2018 г.
У Вудхауза как всегда своя манера повествования. Гениальный, сдержанный, абсолютно спокойный и начитанный Дживс, это великолепно! В этом романе Вустер и Дживс гостят у тети Берти. Тетя просит Вустера помочь победить на выборах Медяку и разумеется забавные и нелепые ситуации начали валиться на наших героев без перерыва. Море замечательного английского юмора и главное что Берти в очередной раз избежал женитьбы.