Кристофер Прист «The Separation»
Война — время, когда выбор мужчин определяет судьбу наций. После завоевания бронзовых медалей на Берлинских Олимпийских Играх, братья-близнецы возвращаются в Англию, горько сетующую по поводу приближающейся Мировой войны. Их пути расходятся — Джек становится пилотом, Джо — пацифист, работающий в Красном Кресте. Их истории то идут параллельно, то пересекаются. Истории Джо и Джека иллюстрируют то море хаоса, в которой мы живем, бросая вызов событиям и их последствиям, постоянно совершая выбор, влияющий на нашу дальнейшую жизнь.
Награды и премии:
 лауреат |
Премия Артура Ч. Кларка / Arthur C. Clarke Award, 2003 // Роман | |
 лауреат |
Премия Британской Ассоциации Научной Фантастики / British Science Fiction Association Award, 2003 // Роман | |
 лауреат |
Большая премия Воображения / Grand Prix de l’Imaginaire, 2006 // Роман, переведённый на французский | |
 лауреат |
Премия журнала «Nowa Fantastyka» / Nagrody «Nowej Fantastyki», Za rok 2015 // Книга года (Великобритания) |
Номинации на премии:
 номинант |
Сайдвайз / Sidewise Awards, 2002 // Лучшее произведение крупной формы | |
 номинант |
Лучшие книги года по версии SF сайта / SF Site's Best Read of the Year, 2002 // НФ/фэнтези книги - Выбор Редакторов. 9-е место | |
 номинант |
Мемориальная премия Джона Кэмпбелла / John W. Campbell Memorial Award, 2003 // Лучший НФ-роман | |
 номинант |
Премия «Боб Моран» / Prix Bob Morane, 2006 // Переводной роман (Великобритания, 2002) | |
 номинант |
Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第39回 (2008) // Переводной роман |
Издания на иностранных языках:
2007 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 5 ]
gintaras67, 30 марта 2018 г.
Как зачастую у Приста- это роман о раздвоении реальности.
Главные действующие лица-два брата-близнеца атлета-гребца(в рифму).Один из них становится отказником(такое было возможно) и служит в Красном кресте,другой-выбирает карьеру военного летчика.На всем протяжении романа в зависимости оттого,какая из реальностей преобладает соответственно меняются и судьбы братьев.
В ряду произведений К.Приста я бы поставил “Separation” где-то посередине.Есть у него вещи и получше,но тем не менее,я не пожалел затраченного времени.