Марк Твен «Афоризмы»

Когда мои литературные предпочтения пребывали в фазе становления, а сведения о личности Марка Твена базировались на не столько биографических, сколько агиографических очерках советских литературоведов...

Тогда я просто обожал этого прикольного американского дядьку за его искрометный юмор и правильный взгляд на мир...

Потом в моей жизни читательской образовались Гилберт Кейт Ч., Клайв Стейплз Л., Теренс Хэнбери У., Джон Рональд Руэл Т., Оскар Фингал О'Флаэрти У. и еще целый сонм британских авторов, наделенных прекрасным чувством юмора, чурающихся вульгарного материализма, уводящих в отчасти мистические, несколько мифопоэтические, несомненно эскапистские дебри. И ежели им случалось быть циничными, то цинизм их был изящен и вряд ли вульгарен. Можно же, как говорится, быть пьяным как лорд, а можно — как сапожник...

И теперь меня раздражает этот несомненно вульгарный американский старикашка, подбешивает своими плоскими шутками, своим взглядом на мир, который недалеко ушел от точки зрения того субъекта, что тыкал в нос почтенному призраку сэра Саймона де Кентервиля свой проклятущий пятновыводитель Пинкертона и предлагал смазать цепи маслом...

По счастью, многие его афоризмы все же можно вырвать из контекста навевающих тоску и уныние книг. Стиснув зубы, признать, что иные из них весьма удачны. Но не упустить из виду и то, что столь же много среди них плодов натужного зубоскальства и эпатажной саморекламы...