Аристофан «Мир»

Рейтинг

Средняя оценка:: 8.57
Оценок:: 23
Моя оценка:: -

подробнее

Аристофан

Мир

Εἰρήνη

Пьеса, (год написания: 421 до н. э.)

Язык написания: древнегреческий

Перевод на русский:: — Адр. Пиотровский (Мир; Мир (Тишина); Тишина (Мир)); 1970 г. — 4 изд.
Перевод на украинский:: — А. Содомора (Мир); 1980 г. — 1 изд.

Жанрово-тематический классификатор:

Жанры/поджанры: Фэнтези (Мифологическое )
Общие характеристики: Сатирическое | С использованием мифологии (Античной ) | Антивоенное | Социальное | Ироническое
Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Южная Европа )) | Загробный мир
Время действия: Древний мир
Линейность сюжета: Линейный
Возраст читателя: Для взрослых

Всего проголосовало: 6

Входит в:

— антологию «Античная драма», 1970 г.

Похожие произведения:

Издания: ВСЕ (5)

/языки:: русский (4), украинский (1)
/тип:: книги (5)
/перевод:: Адр. Пиотровский (4), А. Содомора (1)

1970 г.

1974 г.

1983 г.

2000 г.

Издания на иностранных языках:

1980 г.

(украинский)

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Сортировка: по актуальности по дате по рейтингу по оценке

[ 2 ]

ryzhakov, 16 ноября 2020 г.

Адриан Пиотровский, один из величайших переводчиков античной литературы. Аристофан в его переводе предстал перед современным русским читателем во всей своей красе — живой, едкий, смешной и абсолютно современный.

Оценка: 10

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении