Джордж Р. Р. Мартин «Лечение мартышками»
- Жанры/поджанры: Хоррор/Ужасы
- Общие характеристики: Психологическое | Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Кенни Дорчестер был толстяком. Люди по разным причинам становятся тучными, иногда дело в физиологии, а порой в привычке. Ну а в случае с Кенни всё просто — еда. Он очень любил поесть. «Я живу вкусной жизнью» — заявлял Кенни. Но у Кенни имелась одна тайна. Он редко о ней вспоминал и никогда не говорил вслух. Он с неослабевающей страстью обожал еду, но также мечтал о любви женщин, понимая, что должен отказаться от одного, чтобы получить другое. Но как? И вот новый метод — лечение мартышками. Но, как известно, бесплатный сыр бывает только в мышеловке...
Входит в:
— сборник «Songs the Dead Men Sing», 1983 г.
— журнал «The Magazine of Fantasy & Science Fiction, July 1983», 1983 г.
— антологию «The Year's Best Science Fiction: First Annual Collection», 1984 г.
— антологию «Masters of Darkness II», 1988 г.
— «Модель для сборки», 1995 г.
— сборник «Ретроспектива», 2003 г.
— антологию «Unidentified Funny Objects 4», 2015 г.
— сборник «Миры Джорджа Мартина», 2023 г.
Награды и премии:
лауреат |
Локус / Locus Award, 1984 // Короткая повесть |
Номинации на премии:
номинант |
Хьюго / Hugo Award, 1984 // Короткая повесть | |
номинант |
Небьюла / Nebula Award, 1983 // Короткая повесть | |
номинант |
Премия альманаха "Gigamesh" / Premio Gigamesh, 1987 // Хоррор - Рассказ (США) |
- /языки:
- русский (5), английский (8)
- /тип:
- книги (10), периодика (1), аудиокниги (2)
- /перевод:
- В. Гольдич (3), И. Оганесова (3)
Периодика:
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
baroni, 6 февраля 2008 г.
Рассказ Мартина «Лечение мартышками», написанный в 1983 г. (т.е. на пять лет позже знаменитого кинговского рассказа) действительно весьма схож и по форме, и по содержанию с «Корпорацией «Бросайте курить». Особенно данное сходство бросается в глаза на первых страницах рассказа Мартина: случайная встреча героя, страдающего ожирением, с товарищем по несчастью, некий загадочный адрес места, где помогут избавиться от лишнего веса посредством... лечения мартышкам... А вот дальше, как говорится, начинаются разночтения — и сюжетные, и стилистические...
Мне трудно однозначно определить, чего хотел добиться Мартин, написав свой рассказ: попытаться сделать гротеск, пародирующий «Корпорацию...», продемонстрировать свое умение работать на территории, столь удачно освоенной Кингом, рассказать о безнадежности борьбы с маленькими, вполне невинными, человеческими слабостями... Вполне возможно, что и одно, и другое, и третье... Там, где у Кинга — непроницаемая серьезность, обыденность и предельный реализм, превращающийся в мрачную фантасмогорию, у Мартина — разудалый бурлеск, чернушный юмор и откровенный стёб. Собственно, именно на такой, разудалой мажорной ноте и завершается «Лечение мартышками». Фарс, блестяще разыгранный анекдот, легкая насмешка над серьезностью истории, рассказанной Кингом... Но даже самый лучший фарс остается все-таки фарсом, на самый остроумный анекдот со временем найдется еще более смешной... «Посмеялись и забыли, крутим дальше колесо...», — пел в свое время, А. Галич. Как будто про мартиновский рассказ.
bean17, 27 мая 2014 г.
Очень забавный рассказ, короткий. Ну, это для мэтра, пишущего тысячестраничные произведения. Пошел жарить картошку с луком :)
Narcus, 2 декабря 2010 г.
Мне понравилось. Поначалу слюнки текли от красочного описания еды! Под конец аппетит правда пропал... Думаю, главная идея: будешь безудержно потакать своим слабостям — превратишся в маленький придаток на теле уродливой обезьяны своих влечений.
Mezeh, 10 июля 2012 г.
Очень неплохой пародийно-комичный ужастик. Его прочтение категорически рекомендуется тем, кто читает блог и интервью Мартина, где тот регулярно упоминает о сидящих у него на шее обезьянах.
Правда, похоже в отличие от героя рассказа на самом Мартине «лечение обезьянами» внешне не отражается.
Yazewa, 22 декабря 2010 г.
Сочетание жуткого и забавного. Впрочем, забавного не так уж много, и ГГ сочувствуешь по полной программе. Видимо, чтобы избежать излишней драматичности истории, автор и придумал хэппи-энд (согласитесь, вы уже похоронили бедного бывшего толстяка?). Интересно, что у многих написывших отзывы описания блюд и яств вызвало приступы аппетита... А у меня, напротив, скорее — тошноту! :smile:
Sola, 3 апреля 2009 г.
Несмотря на некоторую предсказуемость сюжета (хотя финал порадовал) рассказ понравился. Мне он напомнил, как ни странно не только С. Кинга, но и одну из историй о Синдбаде. Кто знает, может быть Мартин тоже с ней знаком, и это как-то повлияло на создание этой вещицы.
Рассказ довольно легко воспринимается, понравились эпизоды с аппетитными описаниями еды и общая атмосфера, хотя иногда казалось, что автор слегка издевается над своим героем и вообще сюжетом. В общем немного несерьезный, но интересный рассказ.
Amerasu, 27 августа 2009 г.
Мрачно, даже параноидально. А главное, мотивация хозяев мартышек совершенно не понятна:confused: В общем, очень странно. Как уже говорили, идея близка к Корпорации «Бросайте курить» Кинга. Но у Кинга намного сильнее.
Моя шкала оценок: 10 — шедевры уровня «Властелин колец», «Песня огня и льда», «Ведьмак», 9 — очень-очень хорошие произведения, попавшие в разряд любимых, который будут перечитываться не раз, 8 — хорошие произведения, которые однозначно надо читать. Дальше по ниспадающей.
azgaar, 14 апреля 2009 г.
Забавный рассказ, по стилю написания напоминает творения Кинга. Сюжет довольно предсказуем, но это не мешает получать удовольствие, читая этот рассказ. Советую всем.
Necron, 6 ноября 2008 г.
Рассказ особенно не впечатлил. Сюжет предсказуем, хотя концовка неплохая. Вариации на эту же тему у Кинга понравились больше.
Хорошо получилось красочное описание еды глазами главного героя, аж слюнки потекли.
Dan-Master, 29 сентября 2008 г.
Отличный рассказ! колеги Din Tomas и baroni дали точные и практически законченные кометарии к нему, хочется от себя добавит, что был сражен наповал описанием гастрономических пристрастий героя. Да, автор знает толк в еде! Особенно интересны диетические недели — недели потребления монопищи, в особенности утка по пекински — сильно добавляет стройности и здоровья. В целом — отличная новелла! Рекомендую Всем. Приятного Прочтения!
Din Tomas, 5 мая 2007 г.
Фабула рассказа весьма любопытна, да и сама идея удивляет: ишь, до чего дошло воспаленное воображение Мартина (не иначе, во время размышлений о диетах: автор сам весьма тучный). Действительно напоминает «Худеющего» Кинга, только в сжатой форме, и с фирменным стилем Мартина. Но, кроме интересной идеи, особого смысла не видно. Мол, не стоит переусердствовать в борьбе со своими наклонностями? Хотя, может быть, под мартышкой и подразумевается неуемное обжорство: человек становится рабом своей привычки и в конце концов превращается в жалкий придаток жирной гориллы голода.
Vendorf, 20 июня 2008 г.
Произведение замечательное. Но Автор так и не раскрыл тайны видимости, а потом невидимости этих самых обезьян. Я лихим делом подумал, что обезьяна всего лишь галюцинация, а оказалось нет. Странно и наводит на мысли разног толка...
Pupsjara, 24 апреля 2007 г.
Рассказ понравился, очень хорошая идея похудения и отличная концовка, меня только одно удивляло, как он в обмороке ни разу не оказался, такие люди без еды долго не протянут.
Claviceps P., 7 апреля 2007 г.
Да, тут действительно есть стивен-кинговские нотки, и я даже когда-то обозвал рассказ гибридом «Корпорации «Бросайте курить!»» и «Худеющего» :biggrin:
А вообще рассказ отличный!
tevas, 27 января 2008 г.
Рассказ очень даже неплох. Но вот концовка напоминает какой-то сон, причем развитие действия этого сна не очень то и логично. Хотя когда во сне все логично?