Фредерик Форсайт «Бывают же дни…»
Банда налетчиков перехватывает фургон с удобрениями, путешествующий по Ирландии. Из-за комичного совпадения это оказывается вовсе не тот товар, на который рассчитывали бандиты, — им нужен был контрабандный французский коньяк. Казалось бы, и с удобрений можно сделать навар. Но выясняется, что захваченный груз далеко не так безобиден, как казалось поначалу.
По прибытии парома «Гавр-Росслар» в ирландский порт у одного из грузовиков-дальнобойщиков, принадлежащих транспортной компании «TARA», выявляется серьёзная поломка. Машина не может выехать, водитель вынужден заночевать в городке. На следующее утро прибывает другой паром, и на нём также есть автомобиль той же компании-перевозчика. Первый контейнеровоз, к тому времени уже отремонтированный, выезжает из ворот порта и спустя некоторое время его тормозят и захватывают контрабандисты…
Под названием «Не судьба» рассказ опубликован в журнале «Сельская молодёжь» № 7 — 1988.
Входит в:
— журнал «Подвиг 1991'05», 1991 г.
- /период:
- 1990-е (4)
- /языки:
- русский (4)
- /перевод:
- В. Постников (1), С. Сухарев (2), А. Шаров (1)
страница всех изданий (4 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва