FantLab ru

Эрнст Т. А. Гофман «Фермата»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.22
Голосов:
36
Моя оценка:
-

подробнее

Фермата

Die Fermate

Рассказ, год; цикл «Серапионовы братья»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 8
Аннотация:

Картина Гуммеля «Компания в итальянском трактире» навеяла Эдуарду воспоминания, и он решает рассказать своему другу Теодору о двух сёстрах итальянках — Лауретте и Терезине — с которыми он был знаком много лет назад.

Примечание:

Кроме переводчиков указанных в базе изданий, произведение переводили:

- И. Безсомыкин «Фермата» (М.: Типогр. Н. Степанова, 1836)

- А.Л. Соколовский «Фермата» (СПБ.: Типогр. Майкова, 1873-1874; СПб.: Пантелеев,1896-1899; СПб.: Суворин, 1903)

- перевод А.Л. Соколовского в редакции З. А. Вершининой (М.: Недра, 1929-1930)


Входит в:

— цикл «Серапионовы братья»  >  Часть I



Серапионовы братья
1836 г.
Серапионовы братья
1896 г.
Крейслериана. Новеллы
1990 г.
Серапионовы братья. Том 1
1994 г.
Собрание сочинений. Серапионовы братья
1994 г.
Собрание сочинений в шести томах. Том 4. Книга 1. Серапионовы братья
1998 г.
Собрание сочинений в 8 томах (комплект)
2009 г.
Полное собрание сочинений в двух томах. Том 2
2011 г.

Издания на иностранных языках:

Музичні новели
1987 г.
(украинский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва





Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх