Питер Эткинс «Prisoners of the Inferno»

Фактически уже поджанр хоррора — поиски утраченного фильма, которые, естественно, приводят к печатльным последствиям: как говорится, важен путь, а не конечная цель — особенно если это полный финиш.

Герой-киноман случайно натыкается на плакат того, чего, как он думал, не существовало в природе. Более того, просто урезанная версия, якобы выпушенная под другим названием, также считалась мистификацей, а об оригинале даже никто не слышал. До сего момента. Естественно, у коллекционера, как и у любого наркомана, есть свои точки воздействия, нажав на которые можно заставить делать его что угодно.

Рассказ довольно напряженный, но прежде всего он довольно гиковский. Чуть ли не половина текста состоит из сносок, рассказывающих о культовых актерах, знаках ушедшей эпохи Золотой Эры Голливуда, малоизвестных и распиаренных фильмах. Все это хорошо погружает в атмосферу, но не каждому понравится скакать глазами вверх и вниз по странице все повествование в поисках разъяснения очередного названия или имени. Зато взамен вы получите интересную историю, и вам покажут дорогу, ведущую прямиком в Ад.

Несмотря на тему сборника, «Узники преисподней» имеют довольно условное отношение непосредственно к «Восставшим из Ада» — только если присовокуплять к ним любое произведение, связанное так или иначе с Пеклом. Но жути рассказ нагоняет хорошо, поэтому никаких сожалений его наличия там быть не может. Единственная возможная претензия — финал показался несколько скомканным. Особенно учитывая, как глубоко и вязко тебе нагнетали обстановку до этого, не жалея ни букв, ни страниц. Возможно, расчет был на резкий шоковый удар-точку, но хотелось бы больше подробностей и расширенной сцены действия.

Итог: достойное начало сборника, в котором есть возможность поплутать во мраке в поисках света, и, естественно, его не найти. Скорее всего, историй с добрым концом в «Адских сердцах» не предвидится.