fantlab ru

Фридрих Шиллер «Две загадки»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.67
Оценок:
3
Моя оценка:
-

подробнее

Две загадки

Отрывок, (год написания: 1804)

Примечание:

Перевод двух загадок из «Притч и загадок» Шиллера, выполненный Василием Жуковским, впервые напечатан в журнале «Муравейник» № 3, 1831.

В оригинале это следующие загадки:

  1. 4. «Von Perlen baut sich eine Brücke…».

  2. 11 «Auf einer großen Weide gehen…».



В произведение входит:


7.80 (5)
-
-

Входит в:

«Die Turandot Rätsel»

— журнал «ЁЖ 1935 № 6», 1935 г.



Издания: ВСЕ (8)

Стихотворения. Том II
1940 г.
Собрание сочинений в четырёх томах. Том первый
1959 г.
Стихи и сказки
1969 г.
Избранные сочинения
1982 г.
Стихотворения, баллады
1983 г.
Баллады и стихи
1989 г.
Немецкая поэзия в переводах В.А. Жуковского
2000 г.

Периодика:

ЁЖ 1935 № 6
1935 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва




Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх