Джеймс Блиш «Court Martial»

Еще одно из произведений цикла, обыгрывающее тонкую психологическую ситуацию, сложившуюся на борту «Энтерпрайза» в одном из его рейсов. Во время мощной ионной бури погибает офицер Финни, посланный капитаном в одну из внешних гондол корабля, чтобы провести замеры уровня радиации. Радиация слишком быстро превысила допустимый уровень, и Кёрк был вынужден отстрелить гондолу в открытый космос, чтобы не повредить сам корабль. По его утверждениям, он дал офицеру время покинуть опасный район, но тот так и не сумел добраться до корабля. Проблема заключалась в том, что делать подобные действия капитан мог только в случае т.н. «красной тревоги». А компьютер зафиксировал, что сброс гондолы произошел раньше описанного момента.

В общем, трибуналу Звездной базы придется детально разобраться в происшедшем, чтобы установить меру вины капитана Кёрка. Не думаю, что изложенное будет интересно молодой аудитории, ибо в тексте рассказа много юридических терминов, да и процедура самого трибунала тоже потребует от читателя определенного знания. Тем более, что истина (как и всегда) окажется совсем не там, где ее упорно ищут. Рассуждения всех участников этого процесса, конечно, интересны по-своему, ибо дают нам возможность проследить за изменением отношений между членами трибунала и самим обвиняемым. Но главное вас ждет в самом финале. Думаю, оно вполне способно удивить тех, кто ожидает от этой истории обвинительного приговора для капитана. Печалька заключается в том, что некогда Кёрк с Финни были почти что закадычными друзьями...

------------

РЕЗЮМЕ: рассказ о заседании трибунала по делу о правомерности отданного капитаном Кёрком приказа во время одной из экстремальных ситуаций. Почти что детектив в стиле Чейза — только со счастливым концом. Потому что в противном случае на всех приключениях «Энтерпрайза» можно было бы смело ставить «точку».