Морис Метерлинк «Ариана и Синяя Борода»
- Средняя оценка:
- 8.25
- Оценок:
- 4
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Морис Метерлинк
Ариана и Синяя Борода
Ariane et Barbe-Bleue
Другие названия: Blaubart und Ariane; Ариана и Синяя Борода, или Тщетное избавление; Ариана и Синяя Борода, или Бесполезное освобождение
Пьеса, 1899 год
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — О. Соловьёва (Аріана и Синяя Борода; Ариана и Синяя Борода, или Бесполезное освобождение); 1903 г. — 2 изд.
- — Л. Вилькина (Аріана и Синяя Борода); 1907 г. — 1 изд.
- — А. Воротников (Аріана и Синяя Борода); 1908 г. — 1 изд.
- — Н. Минский, Л. Вилькина (Аріана и Синяя Борода, или Тщетное избавленіе; Ариана и Синяя Борода, или Тщетное избавление); 1915 г. — 5 изд.
Примечание:
Впервые опубликовано в немецком переводе. Впервые на французском языке в 1902 г.
Входит в:
— сборник «Théâtre de Maurice Maeterlinck», 1902 г.
Издания: ВСЕ (11)
- /период:
- 1900-е (3), 1910-е (1), 1950-е (1), 1990-е (1), 2000-е (4), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (11)
- /перевод:
- Л. Вилькина (6), А. Воротников (1), Н. Минский (5), О. Соловьёва (2)
1903 г.
1907 г.
1908 г.
1915 г.
1958 г.
1999 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2007 г.
2021 г.
страница всех изданий (11 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: