Все отзывы на автора

Все отзывы на произведения Эрнста Т. А. Гофмана (E. T. A. Hoffmann)

Отзывы (всего: 215 шт.)

Рейтинг отзыва


Сортировка: по дате по рейтингу по оценке
– [  12  ] +

Эрнст Т. А. Гофман «Эликсиры сатаны»

baroni, 18 сентября 2007 г. 10:56

«Эликсиры сатаны» посвящены любимой для Гофмана теме двойничества, разрушительному действию «темной половины» человеческой личности. Причем вторжение темных сил в душу человека обуславливается как наследственными причинами («грехи отцов», за которые приходится расплачиваться потомкам), так и действием внешних, демонических инфернальных сил. Само искусство, красота, лишившись христианской составляющей, также становятся объектом дьявольских манипуляций, способствуя погружению героев романа в темные лабиринты безумия.

Для тех, кто будет впервые знакомиться с «ЭС», я бы предложил, по возможности, выбрать перевод В. Микушевича, сделанный для собрания сочинений Гофмана (изд. «Художественная литература», 1994 г.). Перевод, сделанный в конце 19 в . В. Ранцовым представляется безнадежно устаревшим.

Оценка: 9
– [  4  ] +

Эрнст Т. А. Гофман «Крейслериана»

baroni, 17 сентября 2007 г. 22:08

Цикл «Крейслериана» — главное произведение Гофмана, а Иоганн Крейслер — любимый гофмановский герой, своего рода alter ego автора. Гофмановский романтический мир необычайно причудлив и разнообразен. Музыкальный трактат, размышления о Боге, природе искусства, красоты и гармонии, ночные видения, сны, пересечения реального и ирреального миров, сарказм, горькая ирония, тема двойничества, одиночество художника — из всего вышеперечисленного и складывается причудливая мозаика «Крейслерианы». Мы очень хорошо знакомы с англо-саксонской версией литературного (шире — культурного) пространства: М. Шелли, Стокер, Лавкрафт, Толкиен — далее по списку. Гофман и его «Крейслериана» предлагают нам познакомиться с несколько иной, во многом утраченной ныне культурной традицией.

Оценка: 10
– [  9  ] +

Эрнст Т. А. Гофман «Песочный человек»

baroni, 17 сентября 2007 г. 12:06

Философская сказка, одновременно страшная, и исполненная язвительной и саркастичной иронии. Гофман пишет о страшных и трагических последствиях одержимости человека неким бесом, или, как говорят сейчас, о власти подсознания над сознанием. Своеобразной современной реминисценцией на главную тему «Песочного человека» является роман С. Кинга «Темная половина».

Оценка: 10
– [  3  ] +

Эрнст Т. А. Гофман «Эликсиры сатаны»

Illexii, 14 сентября 2007 г. 10:54

Не сказать, что прочитал запоем (стиль изложения все же воспринимается сложно), но у романа много положительных моментов.

Оценка: 7
– [  1  ] +

Эрнст Т. А. Гофман «Крошка Цахес, по прозванию Циннобер»

laborant81, 13 сентября 2007 г. 10:49

Отличное произведение. А как перекликается с реальным временем!

Оценка: 10
– [  16  ] +

Эрнст Т. А. Гофман «Житейские воззрения Кота Мурра вкупе с фрагментами биографии капельмейстера Иоганнеса Крейслера...»

baroni, 13 сентября 2007 г. 00:17

Замечательный роман-шедевр Гофмана, оказавший огромное влияние на русскую литературу, особенно на ее так на. «мистическую ветвь» (Достоевский, Булгаков, В. Орлов). Глубокая философская сказка о столкновении двух миров: мира обываетелей, филистеров-буржуа, прагматиков-рационалистов с любимым гофмановским героем: неприякаянным художником, скитальцем, житейским неудачником, неизлечимым романтиком. Эти миры олицетворяют соответственно кот Мурр, ведущий собственные записки, и его хозяин, композитор И. Крейслер. Причем мир филистеров-рационалистов, презирая «этих чокнутых художников» подсознательно стремится подражать им, что замечательно видно на примере «Записок» вышеупомянутого кота. Так возникает еще одна важная для Гофмана тема: тема двойничества, тема подлинных и подменных, ложных сущностей («Двойничество» — одна из любимых тем и русских мистических писателей). «Записки...» отличает и фирменный гофмановский юмор: иронично-саркастический и, одновременно, прозрачный и легкий.Высший Балл!

Оценка: 10
– [  1  ] +

Эрнст Т. А. Гофман «Отшельник Серапион»

Uldemir, 12 сентября 2007 г. 12:10

Вот вроде бы и неплохо, но как-то скучновато. Первая байка Серапионовых братьев не вдохновила на прочтение последующих, хотя, кто знает, со временем, может, и продолжу ознакомление с фантазиями достопочтенных джентельменов.

Оценка: 7
– [  1  ] +

Эрнст Т. А. Гофман «Ночные этюды»

Uldemir, 12 сентября 2007 г. 11:51

Жуткие рассказы, пугающие своей серьезностью и фатализмом. Так и хотелось, чтобы героям всегда удавалось обмануть, перехитрить сверхъестественные силы, но... нет. Увы, нет.

Оценка: 8
– [  9  ] +

Эрнст Т. А. Гофман «Эликсиры сатаны»

Uldemir, 12 сентября 2007 г. 08:49

«Эликсиры сатаны» — это квинтэссенция готического романа, эталон, с которым я сверяю все произведения данного жанра и вынужден признать, что чего-то лучшего за два прошедших столетия так и не написали. Изощренность мысли, тайны и врывающаяся в жизнь мистика поражают. Читать (особенно в самом начале) очень непросто, чувствуется печать времени, но если удастся к стилю автора привыкнуть, принять и понять его, удовлетворение от прочтения романа обеспечено. Это вещь для ценителя.

PS. Читать нужно ночью, в удобном кресле, при свете настольной лампы, с пледиком, чашкой горячего чая... Чтобы погрузиться в мрачный мир Гофмана полностью.

Оценка: 10
– [  1  ] +

Эрнст Т. А. Гофман «Королевская невеста»

irish, 12 сентября 2007 г. 06:36

Пожалуй, моя самая любимая сказка у Гофмана, может быть, потому, что менее известная (для изучения творчества Гофмана обычно выбирают «Золотой горшок»).

Оценка: 10
– [  2  ] +

Эрнст Т. А. Гофман «Крошка Цахес, по прозванию Циннобер»

Кел-кор, 11 сентября 2007 г. 22:22

Просто великолепная сказка! Интересно смотреть, как раз за разом Цахес одурачивает всех (ну, или почти всех). И финал, как мне кажется, вполне закономерен.

Оценка: 10
– [  2  ] +

Эрнст Т. А. Гофман «Повелитель блох»

KiLLaRMy, 11 сентября 2007 г. 21:50

Одна из самых таинственнейших и любимых произведений моего детсва,кстати лично моей персоной прочитанных,а не бабушкой рассказанных:glasses:

Оценка: 10
– [  3  ] +

Эрнст Т. А. Гофман «Угловое окно»

Darinella, 11 сентября 2007 г. 21:47

Последнее произведение автора, отмеченное глубокой душевной трагедией и отчаянием умирающего человека. Психологически довольно сильная вещь.

Оценка: 10
– [  3  ] +

Эрнст Т. А. Гофман «Королевская невеста»

Darinella, 11 сентября 2007 г. 21:46

Мрачноватая история. Никогда не хотелось бы стать той, в кого влюбился овощь... Но, опять же, как сказка — на высоте. Бесспорная класика.

Оценка: 9
– [  2  ] +

Эрнст Т. А. Гофман «Щелкунчик и мышиный король»

Darinella, 11 сентября 2007 г. 21:45

Для меня тот случай, когда сказка производит меньшее впечатление, чем ее дальнейшие вариации. Хотя стоит отметить, что ее художественные достоинства бесспорны. И мистики, и красоты, и волшебства здесь достаточно.

Оценка: 9
⇑ Наверх