Пламенный реакционер


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «baroni» > "Пламенный реакционер" Николас Гомес Давила. Схолии
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

«Пламенный реакционер» Николас Гомес Давила. Схолии

Статья написана 2 октября 2010 г. 23:16

- В аристократические эпохи то, что имеет ценность, — не имеет цены; в демократические то, что не имеет цены — не ценится вообще.

— Усилиями прогрессивного клира Евангелие сведено до сборника этических банальностей.

— Современные народы являются не народами, а подразделениями плебса.

— Либеральная демократия это режим, при котором демократия унижает свободу, прежде чем задушить ее.

— Разум, принимающий все мысли, не столько гостеприимен, сколько проституирован.

— Мистерия рассыпается в прах, когда папирус раскрывают неопытные руки.

— Ни бедность, ни богатство не являются категориями духа. Богатство благородной души и бедность благородной души так же равны, как богатство и бедность души подлой.

— Тот, кто говорит о себе, что он уважает все идеи, тот объявляет о своей готовности изменить собственным убеждениям.

— В жажде власти коренится зло, но обладание властью является условием добра. Две стороны политического аморализма: жаждать власти, не обладая ею, и гнушаться ею, когда она в руках.

— Те, кто занимается «спасением христианства» в конце концов предлагают ему свои услуги могильщика.

— Цену прогресса можно рассчитывать в глупцах.

***

— Афинская демократия вызывает энтузиазм только у тех, кто не знаком с греческой историей.

— Сегодня на любом языке пишут как на эсперанто.

— Прогрессивный клир украсил нынешние храмы не крестами, а флюгерами.

— Пока говорящего правду не воспринимают серьезно, он может некоторое время прожить и при демократии. Потом — цикута.

— Величайшим обвинением современного мира является его архитектура.

— Снова приходят времена, которые переживет только то, что умеет ползать.

— Учебники современной истории являются реестром объявлений о банкротстве.

— Кто в современном мире не ощущает запаха серы, тот просто утратил обоняние.

— Сексуальный ключ дешифрует исключительно третьеразрядные проблемы.

— Больше, чем перед плебсом, атакующим правду, мы должны охранять ее перед профанирующими ее защитниками.

— От скуки даже дьявол украдкой покидает города, где умирает христианство.

— Общество будущего: рабы без господ.

— Во времена абсолютной свободы до такой степени растет равнодушие к правде, что никто не предпринимает усилий ни для того, чтобы ее отстоять, ни для того, чтобы ее опровергнуть.

— Во лжи великих писателей-романтиков больше правды, чем в правдах их последователей.

— Реакционер — это обычный патологоанатом. Он констатирует, чтО есть болезнь и чтО — здоровье. Единственный врач — Бог.

Переводчик Владимир Дворецкий он же dtzkyyy

Да, особенно мне хочется выделить:

— С порчей писателя множатся плохие книги, с порчей читателя погибают хорошие.

Об авторе:http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%...





311
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение3 октября 2010 г. 00:29

цитата baroni

— Мистерия рассыпается в прах, когда папирус раскрывают неопытные руки.

Красиво и образно. Напрячься и запомнить что ли? :)

цитата baroni

— Те, кто занимается «спасением христианства» в конце концов предлагают ему свои услуги могильщика.

Бытовая ремарка. Навеяло. Отец Дмитрий (Смирнов) как-то ответил одной даме на такой вопрос «Мой муж не ходит в церковь и как мне быть и тра-ля-ля?» — «Возьмите ружьё, уткните в спину и силой его туда гоните». Мадам опешила, после чего отец Дмитрий пояснил ей, что человек должен сам придти в Церковь, придти к вере, а она, жена, может только своим благочестием, поведением привлечь мужа к вере, но никакого давления «такой-сякой не ходишь».

Из Вики:

цитата

Несколько лет был прикован болезнью к постели, остался самоучкой. После возвращения на родину в 1930-х продолжал самообразование, собрал домашнюю библиотеку свыше 30-ти тысяч томов.

Вот тебе и самоучка.


Ссылка на сообщение3 октября 2010 г. 04:11

цитата

Современные народы являются не народами, а подразделениями плебса.

цитата

Общество будущего: рабы без господ.
Хотелось бы узнать, на чем этот «выходец из колумбийской элиты» основывает такие рассуждения. Если на том, что к середине 20-го века посвергали кучу наследных правителей, а теперь вообще начхать, у кого там дедушки и бабушки ходили в дворянах, а у кого в купцах — то да, время «высокородных» прошло. В чьем кармане бабки — тот и на коне, а это, при определенных условиях, достижимо для всех.


Ссылка на сообщение3 октября 2010 г. 07:53
Не знаю, чего здесь больше: банальностей или глупостей. Пожалуй, всё-таки второго.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение3 октября 2010 г. 09:35

цитата zarya

е знаю, чего здесь больше: банальностей или глупостей.

Ну да, конечно. Это ведь не Окукджава...
Христианству вообще свойственна простота («глупость» по-вашему) и «банальность»
 


Ссылка на сообщение3 октября 2010 г. 10:09
Христианству много чего свойственно. И простота, и сложность. И умные христиане не редкость, и даже терпимые. Не нужно сводить христианство к таким вот деятелям.


Ссылка на сообщение3 октября 2010 г. 12:46
http://al-mak.livejournal.com/42716.h... — ещё немного афоризмов Н.Г.Давила, Алексей Макушинский разместил. Переводил он, увы — с немецкого, и сам о том сожалеет, но возможности перевести с оригинала у Макушинского не было.
Процитирую, чтоб целее было;-)

цитата

Единственное надежное прибежище от глупости – это смирение.

Только тот художник имеет будущее, которому критика отказывает в актуальности.

Гойя видел демонов, Пикассо был их сообщником.

Возможность продать публике любой артефакт под именем искусства есть феномен демократический.

Подлинные произведения искусства взрываются в стороне от своего времени, как снаряды, оставшиеся на поле боя.

Художник, которому не хватает оригинальности, чтобы создать свой собственный, ни на что не похожий мир, присоединяется к авангарду.

Только мы сами способны отравить те раны, которые нам наносят другие.

Только одиночка спасется от провинциальности.

Современно то, что остается, когда поэзия убита.
(Не сказать ли, что и обратное тоже верно? Поэзия – это то, что остается, когда отброшены «современность», «актуальность», «общественное значение» и прочая чепуха).
Приятно, что не только я не люблю Пикассо;-).
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение3 октября 2010 г. 12:53

цитата Veronika

Единственное надежное прибежище от глупости — это смирение.

Вот! Сидел бы тогда и бумагу не изводил.


Ссылка на сообщение3 октября 2010 г. 12:54
Как модно сейчас говорить — ВАУУУУ;-)! http://dtzkyyy.livejournal.com/8270.h... — тут вообще массив афоризмов Давила.

Как же хочется прочесть его сочинения.


Ссылка на сообщение3 октября 2010 г. 15:11
Кстати, ещё раз показывает, что в нашей стране до сих пор не было правой оппозиции и власти, только либеральная, спорящая за лобызание задницы сатаны с большевиками. Даже люди, причастные к ним, против воли вызывают ощущение некой и физической, и духовной неполноценности, словно, шельму пометили.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение3 октября 2010 г. 15:16

цитата VuDu

в нашей стране до сих пор не было правой оппозиции и власти

Вся правая оппозиция (РОВС etc) оказалась за границей.
Однако были «правые» диссиденты и при совке: Леонид Бородин (который писатель), Владимир Осипов состояли в подпольной организации «Всероссийский социал-христианский союз освобождения народа» (ВСХСОН) — вполне себе правой по своей программе.
Владимира Буковского также к либералам никак не причислишь. Классический «правый».
Ну еще можно вспомнить «катакомбников» — были и такие в эсэсэсээрии.
Впрочем, ты прав — все это единицы, которые погоды никак не делают.


⇑ Наверх