Если бы Борхес и


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «baroni» > Если бы Борхес и Кафка...
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Если бы Борхес и Кафка...

Статья написана 16 июня 2011 г. 18:53

Перебирая в магазине новинки, прочел на суперобложке: «Если бы Борхес и Кафка писали вместе, они могли бы написать этот роман»... Какой роман я листал — не помню, честное слово.

Но после столь чудесной рекламы вернул книжку на полку — смутное желание ее приобрести куда-то улетучилось, испарилось...

Если бы Борхес и Кафка... если бы Томас Пинчон и Дуглас Адамс...

Надоело, честное слово... Тем паче, по опыту, за всеми если бы да кабы скрывается очередная пустышка в псевдоинтеллектуальной обертке.

Но вот если бы... если бы какой-то издатель додумался написать в аннотации «Этот роман могли бы написать Федор Достоевский и Лев Толстой, если бы они писали вместе», я бы не раздумывая приобрел такую книгу.





71
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение16 июня 2011 г. 19:18
:cool!:А если так: «Этот роман могли бы написать Достоевский и Дарья Донцова, если бы их заставили писать вместе»?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение16 июня 2011 г. 19:24
Они бы не смогли... Даже, если бы их очень сильно заставляли...
Я не понимаю, почему столь скудная фантазия: Борхес, Кафка, Пинчон...
Причем, Борхес с Кафкой чуть ли ни на каждой второй книжке (особенно в ЭКСМО любят эту «сладкую» парочку)
Скажем, «Пруст и Захер-Мазох» — то было бы веселее...


Ссылка на сообщение16 июня 2011 г. 21:33

цитата baroni

«Этот роман могли бы написать Федор Достоевский и Лев Толстой, если бы они писали вместе»

Автор книги не пережил бы критики :) Его бы трамбовали в асфальт, жгли напалмом и т.д. Будто бы он самолично так написал на обложке, будто бы кинул вызов титанам, поставив своё жалкое тельце рядом с глыбами, возомнив себя одним ростом с...
Борхес — надёжнее. Ну, «как Борхес» и как Борхес. Читающий люд готов к измышлениям кабинетного мыслителя, критика вяловато тянет к себе книжонку «Ерунда, небось, ну а вдруг чего?..» Никаких страстей и молний ;)
==================
Придумал замануху и для себя:
«Так мог бы написать Уильям Гибсон, если бы в него вселился дух Тютчева...» — редкая белиберда, но интересно же, что за чудо-юдо такое.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение16 июня 2011 г. 23:38
Борхес с Кафкой стали общим местом.
Теперь любой графоман у нас «Борхес вместе с...»
 


Ссылка на сообщение16 июня 2011 г. 23:48
Кафка мне чаще попадался.
Что поделаешь, у нас мало культурных маячков, которые видны широкой аудитории (хотя какая нафиг «широкая», когда речь идёт о нескольких тысячах тиража?!). У нас, если на сцене, то Алла, если всё остальное хорошее, то партия (А. Райкин: Партия учит нас, что газы при нагревании расширяются).
Вот окультуримся, тады и надписи на книгах другие пойдут.
 


Ссылка на сообщение17 июня 2011 г. 00:05
Вы не любите Борхеса, не правда ли? Эти ребята в ЭКСМО лепят подобное не задумываясь,
в свое время их редактор сказал мне, что у них массовое производство, рассчитанное на массового потребителя (т.е. что-то слышавшего о Б. и К., но не читавшего). Я не могу совместить Борхеса и Кафку, а тем паче Толстого и Достоевского — они аннигилируют при соприкосновении. А вот Достоевского и Донцову — это пожалуйста, особенно если г-жа Д. наймет законченного игромана и бомжа Д. в качестве «негра».
 


Ссылка на сообщение17 июня 2011 г. 00:29

цитата glazier

Вы не любите Борхеса, не правда ли?

Я к его прозе, скажем так, очень избирательно отношусь.
Конечно, нельзя совместить ни Борхеса с Кафкой, ни Толстого с Достоевским, ни Мандельштама с Хлебниковым (в поэзии до такой рекламы, по-моему, еще не додумались).
Но «Толстой с Достоевским» или «Платонов с Булгаковым» — тут хоть какая-то новизна подхода.
У них же все по шаблону...


Ссылка на сообщение17 июня 2011 г. 00:50
А если ... этот роман могли бы написать(сотворить)Лев+Федор под кокаином...купили бы?
Меня аннотации тоже бодрят-читаю вот только мало.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение17 июня 2011 г. 09:15

цитата ronson2004

Лев+Федор под кокаином

Не являюсь поклонником подобной субкультуры (смайл)
Потом — никакой издатель в здравом уме подобного не напишет, а нафантазировать мы на эту тему можно сколько угодно...


⇑ Наверх