Сапковский подтвердил что

Издательства

загрузка списка...


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Vladimir Puziy» > Сапковский подтвердил, что пишет новую книгу о ведьмаке
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Сапковский подтвердил, что пишет новую книгу о ведьмаке

Статья написана 29 января 2012 г. 16:18
20 января Анджей Сапковский в эфере «Radiо Gdańsk» официально подтвердил, что в течение года-двух появится новая книга о ведьмаке.



Больше пока никаких подробностей нет.


PS. Да, кто будет слушать, -- учтите, он там спойлернул по поводу «Танца с драконами», причём жёстко.




989
просмотры





  Комментарии
Страницы: 123
Ссылка на сообщение29 января 2012 г. 20:04
Вот это новость!!!^_^ Замечательно, прекрасно, чудесно!!! Будем   ждать и   надеяться , когда нибудь прочитать на русском языке8-)


Ссылка на сообщение29 января 2012 г. 20:09

цитата Vladimir Puziy

он там спойлернул по поводу «Танца с драконами», причём жёстко.
Не своё не жалко? ;-):-D

А новость хорошая, спасибо! Надеюсь, украинский перевод выйдет раньше фляцкого. Заодно и будет повод всего Ведьмака переиздать на украинском.
Тебе редактура достанется? ;-)
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение29 января 2012 г. 20:47

цитата cat_ruadh

Не своё не жалко?


Панимаешь... «Танец»-то уже вышел на польском, причём второй том -- совсем недавно. Ну, Анджей на английском прочёл, но в принципе, уже не критично. Хотя некоторые поляки в комментариях на фейсе и форуме очень громко и в матерных высказываются по поводу.

цитата cat_ruadh

Надеюсь, украинский перевод выйдет раньше фляцкого. Заодно и будет повод всего Ведьмака переиздать на украинском.


Сначала издать бы, потом уж -- переиздавать.

Я тут боюсь что-либо прогнозировать. «Теза» первые два тома давно должна была выпустить, но притормозилось всё, причём неясно, когда «оттормозится».

цитата cat_ruadh


Тебе редактура достанется?


А здесь тем паче сложно предугадывать. За два года многое может случиться.


Ссылка на сообщение29 января 2012 г. 21:26
Кстати, обдумав все хорошенько, меня начали преследовать две навязчивые мысли.
1) А как ведь он цикл завершал? Не очень элегантно и аккуратно поубивал все живое, чтоб точно туда не вернуться. Не даром в компьютерной игре сплошные краснолюды, все остальные тютю.
2) Не совсем логично вытекающий из последнего предложения первого. А не будет ли эта книга как-то связанна с играми? Ведь так Геральта вернули.
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение29 января 2012 г. 21:29

цитата iRbos

обдумав все хорошенько, меня начали преследовать две навязчивые мысли.


Не давай мыслям всё хорошенько обдумывать, не давай! :))))

цитата iRbos

Не совсем логично вытекающий из последнего предложения первого


Моя твоя не понимай.

На самом деле, если всё-таки перечитать, будет видно, что «поубивал всё живое» -- мягко говоря, преувеличение.
 
Ссылка на сообщение29 января 2012 г. 21:36

цитата Vladimir Puziy

Моя твоя не понимай.

Просто имелось ввиду, что действие книги может быть связанно с игрой. Не знаю, хорошо это или плохо.

цитата Vladimir Puziy

На самом деле, если всё-таки перечитать, будет видно, что «поубивал всё живое» -- мягко говоря, преувеличение.

Я думаю, ты все равно понимаешь о чем я. Бывает складывается такое ощущение, когда автор специально вырезает всех своих героев, по крайней мере ключевых, чтоб завязать цикл. Кук в Солдаты Живут тем же самым занимался. За одну книгу сократил список действующих лиц на 2/3. Иногда такое в сериалах бывает.
 
Ссылка на сообщение29 января 2012 г. 21:39
Блин же ж! Перечитай, правда. С одной стороны -- да, некая точка пройдена, и не все остались живы. Но там и со смертью некоторых не совсем ясно. А с другой стороны, нам ещё тома за два до финала показывали, что мир живёт себе дальше, и исторический процесс не заморозился, не оборвался.

Впрочем, всё это -- такое косвенное гадание на кофейной гуще. Неинтересно; по-моему, продуктивней почитать оригинал. ;) И тихо-спокойно ждать, чем нас удивит АС.
 
Ссылка на сообщение29 января 2012 г. 21:44

цитата Vladimir Puziy

Блин же ж! Перечитай, правда. С одной стороны -- да, некая точка пройдена, и не все остались живы.

Всю ключевую «пати», идущую к последнему квесту вырезали. Даже Региса и того Сапик угрохал, хотя кого казалось бы сложнее. Он явно завязывал, прям чувствовалось это.

цитата Vladimir Puziy

А с другой стороны, нам ещё тома за два до финала показывали, что мир живёт себе дальше, и исторический процесс не заморозился, не оборвался.

Да ни кто не спорит, я просто рассуждаю. А так да, ждем.
 
Ссылка на сообщение29 января 2012 г. 22:00

цитата iRbos

Всю ключевую «пати», идущую к последнему квесту вырезали. Даже Региса и того Сапик угрохал, хотя кого казалось бы сложнее. Он явно завязывал, прям чувствовалось это.


Ну так красивый финал, все дела. Дамы, доставайте платочки!..
 
Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 07:30

цитата Vladimir Puziy

Дамы, доставайте платочки!..

Еще скажи, что сам не плакал, суровый инквизитор :-D
 
Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 17:58
Скупую мужскую -- обронил. :-)
 
Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 18:01

цитата iRbos

Просто имелось ввиду, что действие книги может быть связанно с игрой. Не знаю, хорошо это или плохо.


Очень вряд ли. Все таки Сапковский слишко уважает себя, чтоб быть на «подпевках» у игроделов. Синхронизировать выпуск книги и третьей игры (хотя логичнее синхронизироваться выпуском не польского оригинала, а английского перевода, допустим :)) — может быть. А так, у меня складывается ощущение, что история Геральта была полностью отдана на откуп тем же игроделам и нас, скорее всего, ждет что-то совсем другое.
 
Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 18:14

цитата Мартин

Очень вряд ли. Все таки Сапковский слишко уважает себя, чтоб быть на «подпевках» у игроделов.


Он неоднократно подчёркивал в поздних интервью, что сюжет игры -- одно, сюжет книги -- совсем другое.
 
Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 18:17
Вот и я от того же «танцую».
 
Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 17:08

цитата iRbos

сплошные краснолюды

Очень даже колоритные персонажи (одни из самых любимых :cool!:), если будут краснолюды ^_^

цитата iRbos

Не даром в компьютерной игре сплошные краснолюды

Да, надо поиграть.
 
Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 17:57
Ну, не одни они там, но в игре краснолюды весьма колоритны, да :)


Ссылка на сообщение29 января 2012 г. 22:19
А ведь может выкрутиться с сюжетом. Этот товарищ могЁт.


Ссылка на сообщение29 января 2012 г. 22:59

цитата iRbos

А как ведь он цикл завершал? Не очень элегантно и аккуратно поубивал все живое, чтоб точно туда не вернуться. Не даром в компьютерной игре сплошные краснолюды, все остальные тютю.


Если мне не изменяет память, существует комикс «Предательство» про ведьмачью школу якобы по неизданному произведению Сапковского. Ну и... делаем выводы... и ждем, чтобы их проверить.;-)
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение29 января 2012 г. 23:20
Комикс -- приквел. Его вполне можно посмотреть, он есть в сети, и кажется, даже в переводе на русский.

ИМХО, ничего особенного.
 
Ссылка на сообщение29 января 2012 г. 23:22
А я его даже когда-то читал...
Да, ничего особенного... но при должном подходе из базовой истории можно книжку сделать... а учитывая мастерство Сапковского, то даже хорошую книжку...
Ладно, это все догадки пустые. Подождем. Посмотрим, что напишет...
 
Ссылка на сообщение29 января 2012 г. 23:43
Ой, я надеюсь, он таки не станет ту историю использовать... 8:-0 А впрочем, не им придумана, так что -- и вряд ли.
 
Ссылка на сообщение29 января 2012 г. 23:58
Там использовалось несколько идей. И, вроде, какие-то из них — Сапковского.
Соперничество между ведьмаками и т.д.
Продолжать базовый цикл... гм, что там еще можно сказать?
А вот приквел о Геральте... ладно, как уже писал, подождем — увидим!:beer:


Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 02:04
Ксенофобам как раз время начинать хаять этих жадных ляхов!:-)
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 02:08
:-D


Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 06:54
Ну и новость!
Эх, «сломался, сломался польский спортсмен...»
Так ведь хорошо история про ведьмака закончилась и вот — пожалуйста. Хорошо то, что хорошо кончается.
Что-то не хочется продолжения. Боюсь, не в «том» оно будет стиле и не с «тем» умыслом.
Хотя (куда от собственного любопытства деваться) читать всё равно буду.
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 12:04

цитата Ny

и вот — пожалуйста


Опасения я понимаю, но не разделяю. Всё-таки -- Сапковский, он ещё ни разу планку не опускал (скорее, от книги к книге поднимает). Да и не написано ведь ещё, не прочитано, -- чего ж заранее огорчаться?

Кстати, то, что разговоры о книге ходили давно, а объявил о решении он только теперь, скорее аргумент «за»: значит, долго и тщательно обдумывал то, что и как будет делать.
 
Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 15:05
Мне кажется, что автор заметно изменился за время, прошедшее с момента окончания работы над «Ведьмаком». И новые тенденции в его творчестве меня больше отпугивают, чем привлекают.
Как бы в новом романе (или что там будет) авторский посыл не разошёлся с моими ожиданиями напрочь.
Пока продолжения не было не было и вопроса: читать или нет.
А теперь только и остаётся недеяться на

цитата Vladimir Puziy

он ещё ни разу планку не опускал (скорее, от книги к книге поднимает). Да и не написано ведь ещё, не прочитано, -- чего ж заранее огорчаться?
 
Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 15:11

цитата Ny

Мне кажется, что автор заметно изменился за время, прошедшее с момента окончания работы над «Ведьмаком». И новые тенденции в его творчестве меня больше отпугивают, чем привлекают.


Он действительно изменился. (Что, в общем, нормально -- за столько лет человек и должен измениться :) ). Но, на мой взгляд, «гуситы» были на голову выше «Ведьмака», а «Змея» -- это вообще уже не жанровая литература, а тот самый мейнстрим, который «мейн», потому что актуален и интересен для обычного читателя, не фэна. Впрочем, и «гуситы» в Польше прозвучали именно как трилогия серьёзной, большой литературы. (И премию, помнится, получили внежанровую). Это у нас их издали... как издали.
 
Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 18:07
Создавая новую книгу в старом «сеттинге» совершенно необязательно (более того — вредно, как по мне) мусолить тот же «авторский посыл» — те продолжать «развивать» темы/идеи/сюжеты, закрытые у уже написанных книгах.
Очень сомневаюсь, что новая книга будет про ведьмака. Из этого же мира — возможно. Почему бы не вернуться, если есть зачем, да к тому же взглянуть на все «натворённое» с новых высот/сторон.


Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 08:48
Пускай в АСТ начинают искать толкового переводчика.


Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 09:13
А верно ведь. Может, храбрые переводчик и редактор Я. Пекары поработают с Сапковским для «АСТ»?
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 11:58

цитата amadeus

Может, храбрые переводчик и редактор Я. Пекары поработают с Сапковским для «АСТ»?


Фляка нам не одолеть! :)))

Если серьёзно, я даже загадывать не хочу. Что будет через год или два -- это гадание на кофейной гуще.
 
Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 12:18
Не загадывать, конечно, но поиметь в виду надо. А то так — так опять Фляк изделает.
О. Колесников же всерьёз, наверно, писал года два назад, что у нет нынче хороших переводчиков с польского. Ан нет, шебуршатся, сами по издательствам ходют, продвижники. ;-)
 
Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 12:40
Поиметь -- это мы завсегда!

Кстати, справедливости ради: что «хорошие», это ты сначала почитай. :-D
 
Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 12:45
Да люди хорошие, уверен! Кто ж ноне по текстам судит??? :-)))
 
Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 12:50
Тады мы точно Фляка не оборем! :-)))


Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 18:43
Фляк! Фляк! — пронесся шепоток по толпе ценителей славянского фэнтези.
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение30 января 2012 г. 19:43
:-)))
Страницы: 123

⇓ ⇑ Наверх