Как все, наверное, знают, Станислав Лем родился в городе Львове. А город Львов по-немецки называется Лемберг (Lemberg). Так он официально назывался в австрийский и австро-венгерский период его истории (1772—1918) и в годы немецкой оккупации. А если прикинуть, как это переводится, то получается — Гора Лема.
Выходит, матушка-история уже определилась, как увековечить память великого писателя-фантаста. Такая вот история с географией.